1959

yacacintli, variante yacacentli et yacatzintli.

Foulque américaine.

Oiseau aquatique mentionné en Sah11,57.

Identifié à l'oiseau cuâchîltôn, American coot. Sah11,27.

Desc. in Francisco Hernandez, 'Historia Natural de Nueva España' (Mexico: Universidad Nacional de México, 1959), Vol. II, p. 354. he notes it as coot or scoter (foja). Anders Dib XI 57 note 9.

Tezozomoc et Cristobal del Castillo donnent le variante vacatzintli.

" yacatzintin ", les canards - los anades. Tezozomoc, Cronica Mexicayotl 36.

" yacacintli ", el ave picuda. Cristobal del Castillo 58.

R.Siméon 137 dit: sorte d'oie, de canard; oiseau qui vit sur le bord des lacs et des rivières (Hern.).

Form: sur cintli (?), morph.incorp. yaca-tl.

yâôtiliztli:

Action de combattre, de faire la guerre.

" in ye îmîxco cah yâôtiliztli ", qui sont déjà apte a faire la guerre - who where already able in war. Sah8,51.

* à la forme possédée, " toyâôtiliz ", notre manière de faire la guerre - unsere Art Krieg zu führen. Sah 1959,328.

Form: nom d'action sur yâôti.

yôllohcocoleh, nom possessif.

*\YOLLOHCOCOLEH caractère, irritable, dont le cœur est plein de colère, coléreux, furieux, sauvage, violent.

Esp., iracundo, furioso y bravo.

Molina II 40r = W.Lehmann 1938,135 n a.

" yôllohcocoleh, yôllohcuicuitla ", harsch, herzbeschissen.

Est dit de la mauvaise tante. Sah 1959,19:18 = Sah10,4.

" huel yôllohcocôleh, cocôleh ", irritable, coléreuse.

Est dit de la mauvaise belle-mère, châhuanântli. Sah10,9.

" yôllohcocoleh ", violent - which is violent.

Est dit de l'enfant, pilpil. Sah10,13.

" yôllohcocoleh ", sauvage - savage.

Est dit du mauvais souverain, tlahtoani. Sah10,15.

" yôllohcocoleh, yôllohcuicuitla ", sauvage, pleine de courroux - savage, wrathful.

Est dit d'une mauvaise dame, cihuâpilli. Sah10,45.

" cualâneh, tlahueleh, yôllohcocoleh, îxcococ ", violente, furieuse, sauvage, dégoûtante - violent, furious, savage, revolting. Est dit d'une mauvaise dame noble. Sah10,45.

" têcuâni, tlahueleh, yôllohcocoleh, cualâneh ", un fauve, furieux, sauvage, violent - a beast, furious, savage, violent. Est dit du bandit. Sah10,39.

 

болт с шестигранной головкой с фланцем

[ ГОСТ 27017-86]

Тематики

• крепежные изделия

Обобщающие термины

• болты и винты с шестигранной головкой

EN

• hexagon bolt with flange

DE

• Sechskantschraube mit Flansch

FR

• vis à tête hexagonale à embase cylindlro-tronconique

 

здание
Наземное сооружение с помещениями для проживания, деятельности людей, хранения сырья или продукции или содержания животных.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

здание
Наземное строительное сооружение с помещениями для проживания и (или) деятельности людей, размещения производств, хранения продукции или содержания животных
[ ГОСТ Р 52086-2003]

здание
Строительная система, состоящая из несущих и ограждающих или совмещенных несущих и ограждающих конструкций, образующих наземный замкнутый объем, предназначенный для проживания или пребывания людей в зависимости от функционального назначения и для выполнения различного вида производственных процессов.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]

здание
Покрытая крышей конструкция со стенами, в которой энергия применяется для создания определенных условий внутри помещения. В качестве здания может рассматриваться здание целиком или его часть, спроектированная или перестроенная для отдельной эксплуатации.
[ДИРЕКТИВА 2002/91/ЕС ЕВРОПЕЙСКОГО ПАРЛАМЕТА И СОВЕТА от 16 декабря 2002 г. по энергетическим характеристикам зданий]

здание
Результат строительства, представляющий собой объемную строительную систему, имеющую надземную и (или) подземную части, включающую в себя помещения, сети инженерно-технического обеспечения и системы инженерно-технического обеспечения и предназначенную для проживания и (или) деятельности людей, размещения производства, хранения продукции или содержания животных.
[Технический регламент о безопасности зданий и сооружений]

здание
Результат строительства, представляющий собой объемную строительную систему, имеющую надземную и (или) подземную части, включающую в себя помещения, сети и системы инженерно-технического обеспечения и предназначенную для проживания и (или) деятельности людей, размещения производства, хранения продукции или содержания животных [4].
Примечание - Данное определение может относиться к зданию в целом или к отдельным частям здания, которые могут использоваться отдельно.
[ ГОСТ Р 54860-2011]

КЛАССИФИКАЦИЯ

1. Промышленные здания
   1. производственное здание
      
   2. складское здание
      
2. Общественные здания
   
   1. учреждения и организации управления, финансирования, кредитования, госстраха, просвещения, дошкольные;
      
      1. административное здание
         
   2. библиотеки, архивы;
   3. предприятия торговли, общепита, бытового обслуживания населения;
   4. гостиницы;
   5. лечебные учреждения;
   6. музеи;
   7. зрелищные предприятия и спортивные сооружения
      1. зрелищное здание
         
      2. спортивное здание
         
3. Жилые здания

Части здания

1 - фундамент;
2 - цоколь;
3 - поле стены (лицевая поверхность стены);
4 - карниз;
5 - оконный проем;
6 - дверной проем;
7 - простенок;
8 - перемычка (часть стены, перекрывающая оконные или дверные проемы);
9 - междуэтажное перекрытие;
10 - подвал;
11 - подполье;
12 - нижнее перекрытие;
13 - чердачное перекрытие;
14 - балки;
15 - кровля;
16 - стропила;
(15+16) - крыша

[Грингауз Ф.И. Слесарь-жестянщик по промышленной вентиляции. Госстройиздат, 1959. 264 стр.]

Тематики

• здания, сооружения, помещения
• магистральный нефтепроводный транспорт
• опалубка
• теплоснабжение зданий
• энергосбережение

EN

• building
• construction
• edifice
• fabric
• facility
• house
• housing
• institution
• place
• premise
• structure

DE

• Gebäude

FR

• bâtiment
• immeuble