-
1 свидетельствовать
171a Г несов.1. 171b о чём, без доп. tõendama, tunnistust andma, tunnistama; успехи \свидетельствоватьуют о мощи страны edu tõendab riigi võimsust v annab tõendust riigi võimsusest, \свидетельствоватьовать в суде kohtus tunnistust andma, \свидетельствоватьовать в суде по делу о краже kohtus varguseasjas tunnistust andma v tunnistaja olema;2. 171a что tõestama; \свидетельствоватьовать подпись allkirja tõestama;3. 171a кого-что van. läbi vaatama (näit. haiget) -
2 абстрагировать
171a Г сов. и несов. что abstraheerima -
3 ассимилировать
171a Г сов. и несов. кого-что lgv., biol. assimileerima, sarnastama; füsiol. omastama; keda ümber rahvustama -
4 бронировать
171a Г сов. и несов. что kinni panema, broneerima; \бронировать билеты pileteid (kellelegi, kellegi jaoks) kinnistama v kinni panema -
5 военизировать
171a Г сов. и несов. что1. sõja vajadusteks v vastavalt sõjavajadusele ümber korraldama;2. sõjaväestama (sõjaväetaoliselt organiseerima); \военизироватьнная пожарная охрана sõjaväestatud tuletõrje -
6 гарантировать
171a Г сов. и несов. что, кому, кого-что, от чего tagama, garanteerima, kindlustama -
7 дискутировать
171a Г несов. что, о чём, без доп. liter. väitlema, mõtteid vahetama, arutlema, diskuteerima; \дискутировать проект projekti üle diskuteerima -
8 дисциплинировать
171a Г сов. и несов. кого-что distsiplineerima, korrale harjutama -
9 драматизировать
171a Г сов. и несов. что dramatiseerima (lavale seadma; dramaatiliseks tegema); \драматизировать роман romaani dramatiseerima v lavale seadma, слишком \драматизировать роль osa liiga dramaatiliselt esitama -
10 заимствовать
171a Г сов. и несов. что, из чего, от кого, у кого laenama, (üle) võtma; \заимствоватьть лексический материал leksikaalainest laenama, подробности \заимствоватьны из тогдашних журналов üksikasjad on võetud tolleaegsetest ajakirjadest, \заимствоватьть манеры поведения от матери ema käitumist jäljendama v üle võtma; vrd. -
11 заприходовать
171a Г сов. что tuludesse kandma; vrd. -
12 засвидетельствовать
171a Г сов. что tõestama, tõendama (ka jur.); tunnistama; \засвидетельствовать копию ärakirja tõestama, могу \засвидетельствовать, что…; võin tõendada v tunnistada, et, \засвидетельствовать почтение кому van. lugupidamist osutama v kinnitama kellele -
13 изнасиловать
171a Г сов.1. кого vägistama; -
14 иллюстрировать
-
15 иммунизировать
-
16 импровизировать
171a Г несов. что, без доп. improviseerima, ettekandel looma, ettevalmistuseta esitama v tegema; vrd. -
17 информировать
171a Г сов. и несов. кого, о чём informeerima keda millest, teatama, teatavaks tegema kellele mida; ты \информироватьн об этом? kas sa oled sellest teadlik? -
18 ионизировать
171a Г сов. и несов. что füüs. ioniseerima (ioonidega rikastama, näit. õhku) -
19 использовать
171a Г сов. и несов. кого-что, в чём, на чём (ära) kasutama, kasutusele võtma, rakendama; \использовать опыт передовиков eesrindlaste kogemusi kasutama, \использовать случай juhust kasutama, \использовать на производстве tootmises v tootmistegevuses rakendama -
20 исследовать
171a Г сов. и несов. что (järele) uurima; \исследовать поведение животных loomade käitumist uurima
См. также в других словарях:
London Buses route 171 — Infobox London Bus number=171 operator=London Central length= 10 miles (17 km) time= 45 89 minutes vehicle=Volvo B7TL/Plaxton President garage=New Cross start=Holborn end=Catford via=Waterloo Elephant Castle Peckham New Cross Brockley level=Daily … Wikipedia
Neuhausen-Nymphenburg — Stadtbezirk 9 Neuhausen Nymphenburg, Lage in München Neuhausen und Nymphenburg sind Stadtteile von München. 1992 wurden sie zum Stadtbezirk 9 Neuhausen Nymphenburg zusammengeschlossen. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Neuhausen-Nymphenburg — Nymphenburg Palace Neuhausen and Nymphenburg are boroughs of Munich, the capital of the German state of Bavaria. They had been merged into the borough 09 Neuhausen Nymphenburg (German: Stadtbezirk 09) in 1992. For further information on the… … Wikipedia
Brei — 1. A Brei waart so hiat egh idjen üs r ap den waart. (Nordfries.) Als Trost den Befehlen der gestrengen (grossen und kleinen) Herren gegenüber, um anzudeuten, dass die Strenge in der Ausführung abgeschwächt wird. 2. Brei essen nur Narren mit… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Schmecken — 1. Am besten schmeckt, was man selber erjagt und schreckt. – Froschm., F. 2. Bat guet smaket, dat get n kuorten Wiäch. (Grafschaft Mark.) – Woeste, 78, 801. 3. Das schmeckt besser wie Haarausraufen, sagte Peter, als einer die Geige zum Tanze… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Bereishit (parsha) — Bereishit, Bereshit, Bereishis, B reshith, Beresheet, or Bereshees (בראשית Hebrew for in beginning,” the first word in the parshah) is the first weekly Torah portion ( parshah ) in the annual Jewish cycle of Torah reading. Jews in the Diaspora… … Wikipedia
Cree — Verbreitungsgebiet der Cree Gruppen in Kanada (nach einer Vorlage der Brock University Map Library) Die Cree (englisch, auch Kri, französisch: Les Cris) sind ein Indianervolk Nordamerikas. Ihr Stammesgebiet erstreckt sich von den Rocky Mountains… … Deutsch Wikipedia
Au commencement — Bereshit (parasha) Pour les articles homonymes, voir Bereshit. Bereshit (בראשית, héb. pour « au commencement, » selon la traduction courante, le premier mot de la parasha) est la première section hebdomadaire de Torah lue dans le cycle… … Wikipédia en Français
Bereshit (Parasha) — Pour les articles homonymes, voir Bereshit. Bereshit (בראשית, héb. pour « au commencement, » selon la traduction courante, le premier mot de la parasha) est la première section hebdomadaire de Torah lue dans le cycle annuel juif. Elle… … Wikipédia en Français
Bereshit (parasha) — Pour les articles homonymes, voir Bereshit. Bereshit (hébreu : בראשית « au commencement ») est la première section hebdomadaire du cycle annuel de lecture de la Torah. Elle est lue lors du premier chabbat qui suit la fête de Sim… … Wikipédia en Français
Midland (bus operator) — A Dennis Dart SLF of Choice Travel in blue and cream D G Bus and Coach livery Midland, previously known as Choice Travel is a limited bus company operating mostly in the Wolverhampton area of the West Midlands. Some services also operate in the… … Wikipedia
