Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

159d

  • 1 μακτήριον

    A = μάκτρα, Plu.2.159d: pl. μακτήρια, prob. = food, Call.Fr.7.32 P., cf. Sch.
    II μ.· ἱλαστήριον, κάλυμμα, ἱερὸν κρύφιον, Hsch.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > μακτήριον

  • 2 τοίνυν

    τοίνυν, ([etym.] τοι, νυν)
    A therefore, accordingly, an inferential Particle (never in Hom. or Hes.),

    χρὴ τ. πύλας ὕμνων ἀναπιτνάμεν Pi.O.6.27

    , etc.; εἰ τ ... Hdt.1.57; ἂν τ ... D.4.7; introducing a logical conclusion (less freq. than οὖν), Pl.Chrm. 159d; φανερὸν τ., δῆλον τ., Arist.Pol. 1260a2, PA 641a15; also to introduce a minor premiss, or a particular instance of a general proposition, Pl.Cra. 399b, Isoc.4.103, etc.
    2 in dialogue, to introduce an answer, well or well then,

    ἄπειμι τ. S.El. 1050

    , cf. Th.5.89, etc.; esp. an answer which has been led up to by the same speaker, Pl.Men. 76a, IG42(1).121.31 (Epid., iv B. C.); in response to an invitation to speak, Ar.Nu. 961, etc.; in expression of approval, esp. in phrase

    καλῶς τ. Pl.Cra. 433a

    , etc.;

    κάλλιστα τ. Ar.V. 856

    ; also of disapproval or criticism,

    ἀπόλοιο τ. Id.Nu. 1236

    , cf. S.OT 1067.
    3 continuing an argument, well then, Pl.Smp. 178d, X.An.3.1.36, 7.7.28, etc.
    b resuming the thread of argument or narrative after a break, Pl.R. 562b, Plt. 275d, D.47.64, etc.
    c adding or passing to a fresh item or point, further, moreover, again, Pl.Ap. 33c, D.8.73, 20.18;

    ἔτι τ. Hp.VM19

    , Pl.Phd. 109a, Cri. 52c, D.20.8;

    καὶ τ. X.Cyr.2.2.25

    ;

    καί τ. καί Pl.Sph. 234a

    ; μὴ τ. μηδέ .. nay, not even.., X.An.7.6.19;

    οὐ τ. οὐδέ

    nor again,

    Hp.Art.57

    , D.20.7.
    4 sts. at the beginning of a speech, ἐγὼ μὲν τ ..., referring to something present to the minds of the speaker and hearer, now I.., X.An.5.1.2, cf. Cyr.6.2.14.
    5 with subj. of exhortation or imper., in signfs. 1,2,3, εὖ τ. ἐπίστασθε .. Id.An.3.1.36, cf. Cyr.2.4.8, Ev.Luc.20.25, etc.
    B Position: in early writers τοίνυν is never the first word in a sentence, but this is not uncommon in later authors, as LXX Is.3.10, Mim. Oxy.413.225, Ev.Luc. l.c., Ep.Hebr.13.13, Gal.2.526, S.E. M.8.429, AP11.127 (Poll.), IG4.620.13 ([place name] Argos), Chor.32.34 F.-R. cod. (<τῷ> add. Kaibel); it is usually placed second, but sts. later,

    ἥξω φέρουσα συμβολὰς τ. ἅμα Alex.143.1

    , cf. Ar.Pl. 863, etc. [[pron. full] regularly, as A.Pr. 760, S.Tr.71: but sts. , as Ar.Eq. 1259, Alex. l. c.; in anap., Ar.Nu. 429, 435, Av. 481.]

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > τοίνυν

  • 3 φορτίς

    φορτ-ίς, ίδος, , φ. ναῦς ship
    A of burden, merchantman,

    ἔδαφος νηὸς.. φ. εὐρείης Od.5.250

    , cf. 9.323, Luc.VH1.11, Aret.SD2.13; φ. alone, D.S.16.6, Jul.Or.5.159d, etc.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > φορτίς

  • 4 ἡσυχιότης

    ἡσῠχ-ιότης, ητος, ,= ἡσυχία, Id.Chrm. 159b, 159d; ἡ. τινός his
    A quiet disposition, Lys.26.5.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἡσυχιότης

  • 5 κράσπεδον

    κράσπεδον, ου, τό (Trag., X. et al.; LXX; loanw. in rabb.)
    edge, border, hem of a garment (Theocr. 2, 53; Appian, Bell. Civ. 1, 16 §68 τὸ κ. τοῦ ἱματίου of the Pontifex Maximus; Ael. Aristid. 47 p. 416 D.; Athen. 4, 49, 159d; 9, 16, 374a; PGM 7, 371 ἐξάψας κράσπεδον τοῦ ἱματίου σου; Zech 8:23) ἥψατο τοῦ κ. τοῦ ἱματίου αὐτοῦ Mt 9:20; Lk 8:44 (s. Acta Pilati 7=ASyn. 95, 90) cp. Mt 14:36; Mk 6:56.—But mng. 2 is also prob. for these passages, depending on how strictly Jesus followed the Mosaic law, and also upon the way in which κ. was understood by the authors and first readers of the gospels.
    tassel (צִיצִת), which an Israelite was obligated to wear on the four corners of his outer garment, acc. to Num 15:38f; Dt 22:12 (Schürer II 479 [sources and lit.]; Billerb. IV 276–92). Of the Pharisees μεγαλύνειν τὰ κ. make the tassels on their garments long Mt 23:5.—B. 859f. DELG. M-M. TW.

    Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > κράσπεδον

См. также в других словарях:

  • Global Challenge — 65Unreferenced|date=November 2006The Global Challenge (not to be confused with Global Challenge Award) is a round the world yacht race run by Challenge Business, the company started by Sir Chay Blyth in 1989. Held every four years, it takes a… …   Wikipedia

  • Liste der stillgelegten Eisenbahnstrecken in Sachsen — Die Liste der stillgelegten Eisenbahnstrecken in Sachsen umfasst Eisenbahnstrecken oder Teilabschnitte von Strecken auf dem Gebiet des Freistaats Sachsen, auf denen der Personenverkehr eingestellt oder die für den gesamten Personen und… …   Deutsch Wikipedia

  • Shape of the Universe — Edge of the Universe redirects here. For the Bee Gees song, see Edge of the Universe (song). The local geometry of the universe is determined by whether Omega is less than, equal to or greater than 1. From top to bottom: a spherical universe, a… …   Wikipedia

  • William Shepherd — Infobox Astronaut name =William McMichael Shepherd type =Astronaut nationality =American date birth =July 26 1949 place birth =Oak Ridge, Tennessee occupation =Engineer rank =Captain, USN selection =1984 NASA Group time =159d 07h 49m mission =STS …   Wikipedia

  • Dmitri Jurjewitsch Kondratjew — Dmitri Kondratjew Land (Organisation): Russland (Roskosmos) Rufzeichen: Варяг (Warjag Waräger)[1] Datum der Auswahl …   Deutsch Wikipedia

  • Kōichi Wakata — Land (Organisation): Japan (JAXA) Datum der Auswahl: 28. April 1992 (14. NASA Gruppe) Anzahl der Raumflüge: 3 Start erster …   Deutsch Wikipedia

  • LC-576 — Launch Complex 576 Koordinaten 34° 44′ 22″ N, 120° 37′ 9″  …   Deutsch Wikipedia

  • Sojus TMA-01M — Missionsemblem Missionsdaten Mission: Sojus TMA 01M NSSDC ID: 2010 052A Raumschiff: Serien …   Deutsch Wikipedia

  • Unicode-Block Vereinheitlichte Silbenzeichen kanadischer Ureinwohner — Der Unicode Block Unified Canadian Aboriginal Syllabics (Vereinheitlichte Silbenzeichen kanadischer Ureinwohner) (1400–167F) enthält die Silbenzeichen der Cree Schrift, mit der die Sprachen diverser kanadischer Indianersprachen geschrieben werden …   Deutsch Wikipedia

  • Vandenberg AFB Launch Complex 576 — Launch Complex 576 Koordinaten 34° 44′ 22″ N, 120° 37′ 9″ W34.739444 120.619167 …   Deutsch Wikipedia

  • William McMichael Shepherd — William Shepherd Land (Organisation): USA (NASA) Datum der Auswahl: 23. Mai 1984 (10. NASA Gruppe) Anzahl der Raumflüge: 4 Start erster Raumflug …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»