-
1 тяжесть
-
2 тяжесть
тяжест||ьж1. фаз· τό βάρος, ἡ βαρύτητα, ἡ βαρύτης:сила \тяжестьи ἡ δύναμη τής βαρύτητας·2. (груз) τό βάρος, τό φορτίο[ν], ὁ φόρτος:перевозка \тяжестьей ἡ μεταφορά φορτίων центр \тяжестьи τό κέντρο τοῦ βάρους·3. перен τό βάρος, τό ἄχθος, ἡ σοβαρότητα:у меня на душе какая-то \тяжесть ἔχω κάποιο βάρος στήν καρδιά· \тяжесть забот τό βάρος τῶν φροντίδων \тяжесть преступления ἡ σοβαρότητα τοῦ ἐγκλήματος. -
3 тяжесть
-и θ.1. βαρύτητα•центртяжестьи κέντρο βαρύτητας•
силатяжестьи η δύναμη της βαρύτητας.
2. βάρος, άχθος•тяжесть ноши το βάρος του φορτίου.
|| αντικείμενο βαρύ. || πλθ. тяжестьи (αθλτ.) τα βάρη άρσης.3. δυσκολία, δυσχέρεια.4. αυστηρότητα, σκληρότητα.5. επάχθεια, θλίψη, καταθλιπτ ικότητα. || κατήφεια, σκυθρωπότητα• μελαγχολία. || απέχθεια.εκφρ.центр -и – το κέντρο του βάρους (το κυριότερο, το βασικότερο). -
4 тяжесть
1. физ. το βάροςη βαρύτηταη βαρύτης2. (тяжёлый предмет, тяжёлая вещь) το βάροςτο φορτίοο φόρτοςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > тяжесть
-
5 тяжесть
[τγιάζυστ"] ουσ. Θ. βά ρος -
6 тяжесть
[τγιάζυστ"] ουσ θ βά ρος -
7 груз
грузм1. (тяжесть, ноша) τό φορτίο, τό βάρος·2. (тозар при перевозке) τό φορτίο[ν], τό φόρτωμα·3. перен (тяжесть, бремя) τό βάρος, τό ἄχθος, τό φορτίο[ν]. -
8 гнет
гнетм1. (тяжесть) τό βάρος·2. перен ἡ καταπίεση [-ις] (угнетение)/ ὁ ζυγός (иго):под \гнетομ κάτω ἀπ' τό ζυγό.
См. также в других словарях:
ТЯЖЕСТЬ — ТЯЖЕСТЬ, тяжести, жен. 1. только ед. Присущее телам свойство, в силу которого они притягиваются к земле, падают вниз. Сила тяжести. Центр тяжести. 2. только ед. отвлеч. сущ. к тяжелый в 1 знач., тяжелый вес. Тяжесть бремени. Тяжесть ноши. || Вес … Толковый словарь Ушакова
тяжесть — См. ноша... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. тяжесть бремя, гнет, груз, ноша; трудность, бедственность, опасность, серьёзность; обременение, неуживчивость, убийственность,… … Словарь синонимов
Тяжесть цепей — The Weight of Chains Жанр документальный Режиссёр Борис Малагурский / Boris Malagurski Продюсер Борис Малагурский / Boris Malagurski … Википедия
Тяжесть труда — Тяжесть труда характеристика трудовой деятельности, определяемая степенью совокупного воздействия всех элементов условий труда на функциональное состояние человека его работоспособность, состояние здоровья и процесс воспроизводства… … Википедия
тяжесть аварийного нарушения — тяжесть аварии — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита Синонимы тяжесть аварии EN severity … Справочник технического переводчика
ТЯЖЕСТЬ — ТЯЖЕСТЬ, тяжкий, тяж и пр. см. тянуть. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Тяжесть труда — это характеристика трудового процесса, отражающая преимущественную нагрузку на опорно двигательный аппарат и функциональные системы организма (сердечно сосудистую, дыхательную и др.), обеспечивающие его деятельность. Тяжесть труда характеризуется … Официальная терминология
ТЯЖЕСТЬ — ТЯЖЕСТЬ, и, жен. 1. см. тяжелый. 2. Сила притяжения тела к Земле или к другому небесному телу (спец.). Сила тяжести. 3. обычно мн. Тяжёлый предмет. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ТЯЖЕСТЬ ТРУДА — характеристика трудового процесса, отражающая преимущественную нагрузку на опорно двигательный аппарат и функциональные системы организма (сердечно сосудистую, дыхательную и др.), обеспечивающие его деятельность. Т. т. характеризуется физической… … Российская энциклопедия по охране труда
тяжесть — навалилась • действие, субъект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
тяжесть (аварии) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN severity … Справочник технического переводчика