-
1 СПБ
1) Medicine: daily protein loss, суточная потеря белка (с мочой)2) Military: CSS -
2 СПб ГУ
1) General subject: Saint Petersburg Public Office2) Education: St. Petersburg State University -
3 СПб.
Abbreviation: Санкт-Петербург -
4 СПб
-
5 СПб филиал института Атомэнергопроект
- St. Petersburg Atomenergoproject Institute
- SPAEP
СПб филиал института Атомэнергопроект
СПб АЭП
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
- St. Petersburg Atomenergoproject Institute
- SPAEP
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > СПб филиал института Атомэнергопроект
-
6 СПБ ЛТА
Abbreviation: Санкт-Петербургская Лесотехническая Академия -
7 Б СПб
Abbreviation: Биржа "Санкт-Петербург" (Россия) -
8 главноуправляющий
History: chief executive officer (русс. термин упоминается в Полном собрании законов Российской Империи. Собрание второе. Том XXXIX. Отделение третье. - СПб., 1867. - 841 с.), chief executive (русс. термин упоминается в Полном собрании законов Российской Империи. Собрание второе. Том XXXIX. Отделение третье. - СПб., 1867. - 841 с.), CEO (сокр. от "chief executive officer"; русс. термин упоминается в Полном собрании законов Российской Империи. Собрание второе. Том XXXIX. Отделение третье. - СПб., 1867. - 841 с.) -
9 коммутирующее устройство системы бесперебойного питания
коммутирующее устройство системы бесперебойного питания
коммутирующее устройство СПБ
Коммутирующее электронное или электромеханическое устройство, действие которого обусловлено необходимостью обеспечения непрерывного питания приемников путем их соединения или выделения из СПБ или обводной цепи
[ ГОСТ 27699-88]EN
transfer switch
automatic transfer switch
ATS
Functional UPS module, which transfers the load from the output of the
Inverter to the Bypass (fed by Utility mains or to other alternate source), and vice versa. The
transfer from Inverter in Online type system is generally performed automatically in case of
overload or whenever the output voltage deviates from a preset window. The Automatic
Transfer Switch will generally re-transfer automatically to the Inverter (see Retransfer)
[ http://www.upsonnet.com/UPS-Glossary/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коммутирующее устройство системы бесперебойного питания
-
10 собственноручное подписание
History: sign manual (Е.И.В.; русс. термин упоминается в Полном собрании законов Российской Империи. Собрание второе. Том XXXIX. Отделение третье. - СПб., 1867. - 841 с.), own signature (Е.И.В.; русс. термин упоминается в Полном собрании законов Российской Империи. Собрание второе. Том XL. Отделение второе. - СПб., 1867. - 1198 с.)Универсальный русско-английский словарь > собственноручное подписание
-
11 узаконение
1) General subject: legalization2) History: statute, piece of legislation (русс. термин упоминается в Полном собрании законов Российской Империи. Собрание второе. Том XLІ. Отделение первое. - СПб., 1868. - 1081 с.), law (русс. термин упоминается в Полном собрании законов Российской Империи. Собрание второе. Том XLІ. Отделение первое. - СПб., 1868. - 1081 с.)4) leg.N.P. legislative enactment -
12 St. Petersburg Stock Index
Abbreviation: SPSI (индекс ФБ СПб)Универсальный русско-английский словарь > St. Petersburg Stock Index
-
13 ДБ
1) Religion: Духовная Беседа (СПб. 1858-76)2) Foreign Ministry: Департамент безопасности -
14 МЧК
1) General subject: сокр. Московская чрезвычайная комиссия -
15 ПМА
1) Medicine: передняя мозговая артерия2) Religion: Писания Мужей Апостольских (Пер. прот. П. Преображенского. СПб. 1895)3) Oil&Gas technology пускатель магнитный -
16 Санкт-Петербургский ГУ
Education: СПб ГУ, СПбГУ, St. Petersburg State UniversityУниверсальный русско-английский словарь > Санкт-Петербургский ГУ
-
17 Санкт-Петербургский государственный университет
Education: СПб ГУ, СПбГУ, St. Petersburg State UniversityУниверсальный русско-английский словарь > Санкт-Петербургский государственный университет
-
18 виноградная давильня
Winemaking: wine press (Справка от историка виноделия Николая Саввониди (СПб))Универсальный русско-английский словарь > виноградная давильня
-
19 виноградная давильня, виноградодавильня
Winemaking: wine press (Справка от историка виноделия Николая Саввониди (СПб))Универсальный русско-английский словарь > виноградная давильня, виноградодавильня
-
20 внутридневная торговля
1) General subject: intraday trading (англ. термин взят из документа U.S. Security and Exchange Comission; русс. перевод приводится по кн.: Жваколюк Ю.В. Внутридневная торговля на рынке ФОРЕКС. - СПб.: Питер, 2001)2) Stock Exchange: day-trading, intraday tradeУниверсальный русско-английский словарь > внутридневная торговля
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СПБ — скоростной пикирующий бомбардировщик Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с. СПБ Социалистическая партия Боливии Боливия, полит. СПБ … Словарь сокращений и аббревиатур
СПб. — СПб. Санкт Петербург Культурология. XX век. Энциклопедия. 1998 … Энциклопедия культурологии
СПб СХ — Санкт Петербургский союз художников Санкт Петербург Источник: http://www.regnum.ru/expnews/281306.html … Словарь сокращений и аббревиатур
СПб КФ — Санкт Петербургская картографическая фабрика ВСЕГЕИ Санкт Петербург Источник: http://www.vsegei.ru/history.html … Словарь сокращений и аббревиатур
Спб ДА — Санкт Петербургская духовная академия образование и наука, Санкт Петербург Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
СПб ГУ ГА — Санкт Петербургский государственный университет гражданской авиации http://www.academiaga.ru/ авиа, образование и наука, Санкт Петербург Источник: http://www.rzd partner.ru/news/2007/10/22/313401.html … Словарь сокращений и аббревиатур
СПб СЖ — Санкт Петербургский творческий союз журналистов Санкт Петербургский союз журналистов http://www.journalists.spb.ru/ издание, Санкт Петербург Источник: http://www.cityspb.ru/city/73245.html; http://www.journalists.spb.ru/about/ … Словарь сокращений и аббревиатур
СПБ — Город федерального значения Санкт Петербург Флаг Герб … Википедия
СПб — Город федерального значения Санкт Петербург Флаг Герб … Википедия
СПБ — исправит. специальная психиатрическая больница. Пенитенциарное учреждение для заключенных, признанных невменяемыми в момент совершения преступления и имеющих серьезные нарушения психики, а также для заключенных, получивших серьезные психические… … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
СПб ДН — СПбДН СПб ДН Санкт Петербургский дом национальностей http://spbdn.ru/ организация, Санкт Петербург … Словарь сокращений и аббревиатур