-
81 шпенёк пунктира
шпе́ник пункти́ру, шпе́ник крапчака́ -
82 инженер
инжене́рinĝeniero;\инженерный inĝeniera.* * *м.инжене́р путе́й сообще́ния — ingeniero de caminos, canales y puertos
го́рный инжене́р — ingeniero de minas
гла́вный инжене́р — ingeniero jefe (principal)
инжене́р-констру́ктор — ingeniero constructor de máquinas
инжене́р-проектиро́вщик — ingeniero proyectista
инжене́р-меха́ник — ingeniero mecánico
инжене́р-эле́ктрик — ingeniero electricista
инжене́р-строи́тель — ingeniero constructor (de construcción)
* * *м.инжене́р путе́й сообще́ния — ingeniero de caminos, canales y puertos
го́рный инжене́р — ingeniero de minas
гла́вный инжене́р — ingeniero jefe (principal)
инжене́р-констру́ктор — ingeniero constructor de máquinas
инжене́р-проектиро́вщик — ingeniero proyectista
инжене́р-меха́ник — ingeniero mecánico
инжене́р-эле́ктрик — ingeniero electricista
инжене́р-строи́тель — ingeniero constructor (de construcción)
* * *ngener. ingeniero -
83 медовый
медо́выйmiela.* * *прил.de miel; meloso (тж. перен.)медо́вый пря́ник — bizcocho de miel
медо́вые ре́чи перен. — palabras melosas
медо́вый напи́ток — aloja f
••медо́вый ме́сяц — luna de miel
медо́вая роса́ бот. — leche f, zumo (jugo) blanco
* * *прил.de miel; meloso (тж. перен.)медо́вый пря́ник — bizcocho de miel
медо́вые ре́чи перен. — palabras melosas
медо́вый напи́ток — aloja f
••медо́вый ме́сяц — luna de miel
медо́вая роса́ бот. — leche f, zumo (jugo) blanco
* * *adjgener. de miel, meloso (тж. перен.), melar -
84 механик
меха́н||икmekanikisto;\механикика mekaniko;\механики́ческий mekanika;\механики́ческое обору́дование maŝinaro, mekanika ekipaĵo (или instalaĵo).* * *м.mecánico mинжене́р-меха́ник — ingeniero-mecánico m
* * *м.mecánico mинжене́р-меха́ник — ingeniero-mecánico m
* * *n1) gener. mecánico, perito mecànico2) navy. maquinista -
85 пряник
м.pain m d'épiceмедо́вый пря́ник — pain d'épice au miel
мя́тный пря́ник — pain d'épice à la menthe
* * *n1) gener. pain d'épice2) liter. carotte3) swiss. biscôme -
86 пряник
pan м. pepato••* * *м.ср. pan pepato, mostacciolo m, panforte mмедовый пря́ник — pan pepato con / al mièle
мятный пря́ник — pan pepato con / alla menta
••политика кнута и пря́ника — politica del bastone e della carota
* * *ngener. pan forte, pan pepato, pane forte, pane pepato, panforte -
87 медовый
медо́выйmiela.* * *прил.de miel; meloso (тж. перен.)медо́вый пря́ник — bizcocho de miel
медо́вые ре́чи перен. — palabras melosas
медо́вый напи́ток — aloja f
••медо́вый ме́сяц — luna de miel
медо́вая роса́ бот. — leche f, zumo (jugo) blanco
* * *медо́вый пря́ник — pain m d'épice
••медо́вый ме́сяц шутл. — lune f de miel
медо́вые ре́чи — paroles mielleuses
медо́вая роса́ ( на листьях растений) — miellée f, miellure f
-
88 зачем
-
89 что
I мест.1) вопр. нәрсә, ни2) вопр.; в знач. сказ. ( в каком положении) нихәл, ничек, ни хәлдә3) вопр.; в знач. нареч. ( почему) ник, нигә, нәрсәгәя не поеду. - Что так? — мин бармыйм. - Ник алай?
4) вопр. ( сколько) күпме, ни хак, ни5) ( при выражении сомнения) ни6) неопр.; разг. ( что-нибудь) берәр нәрсә булса, нәрсә дә булса7) ( всё без исключения) бөтен, ниләртут есть всё, что угодно — анда ниләр кирәк - бөтенесе бар
8) относ. ( который) кайсы ки;...гандом, что стоит на углу — почмакта торган йорт
•- а что?- ни к чему
- ни за что
- ни за что, ни про что
- ни с чем
- при чём?
- с чего?
- что до меня
- что касается меня
- что и говорить
- что ли
- что ты!
- что было сил
- что есть духу II союз1) изъясн. дип,...ки;...га,...ганын,...ган, икәнен;...гадосадно, что ты опоздал — синең соңга калуың үкенечле
такой тяжёлый, что не поднять — шул кадәр авыр ки, күтәрерлек тә түгел
я надеюсь, что вы не откажете — сез баш тартмассыз дип ышанам
он счастлив, что видит тебя — сине күрүгә ул шат
2) (с частицей "ни" и без неё) һәр... саен, саенчто ни день, растёт движение за мир — тынычлык өчен көрәш көн саен көчәя бара
что ни взмах, то готова копна — җилпенгән саен чүмәлә әзер
3) разд....мы, әллә...мы; ни,...ничто ты пойдешь, что я - все равно — син барасыңмы, минме - барыбер
-
90 вареники
вареники.* * *варе́ники, -ківваре́ник — ед. варе́ник
-
91 веник
віник, (ум.) віничок.* * *ві́ник; (голик; связка веток) дерка́ч, -а, дряпа́к, -а -
92 избранник
-ница обранець, обраниця, вибранець (-нця), вибраниця. [І тільки обранець між людьми здолає співать тії гімни небесні (Л. Укр.). Генії не можуть з'явитися без попередньої роботи цілих поколіннів, що прочищають дорогу одному вибранцеві (Єфр.)]. -ник судьбы - обранець (вибранець) долі. -ник муз - обранець (вибранець) муз.* * *обра́нець, -нця, ви́бранець -
93 икряник
Икрянщик1) (икорный мастер) ікровик, кав'ярник;2) -ник (камень) - ікровець (-вцю).* * *рыб.ікря́ник -
94 каторжник
каторжник, каторжний, сибірний (-ного). [В кайдани забиті із нор золото виносять… то каторжні (Шевч.)]. Беглый -ник в Сибири - варнак. [Наш земляк і недомучений варнак старий той був (Шевч.)]. -ник клеймённый - каторжник шта[е]мпований, шельмованець (-нця) (Сл. Гр.).* * *ка́торжник -
95 коврижка
-жечка1) (хлебец) хлібеня (-няти), буханка, буханочка; скибка, скибочка, шматок хліба; срвн. Коврига 1 и 2;2) (пряник) пряник, пряничок, (зап.) пірник, пірничок (- чка), (медовый) медяник, медівник, медяничок, медівничок (-чка); срвн. Пряник. Ни за какие -жки - ні за що в світі; ні за які хвиги-миги.* * *ни за каки́е коври́жки — ні за що в сві́ті
2) уменьш. бухане́ць, -нця́, буха́нка, буханочка, буха́нчик [хлі́ба] -
96 конёк-горбунок
фольк.горбоко́ник, ко́ник-горбуно́к, род. п. ко́ника-горбунка́ -
97 коник
1) см. Конёк 1;2) см. Кузнечик. Морской -ник - см. Конёк (6) морской;3) (прилавок) рундучок (-чка).* * *1) уменьш.-ласк. ко́ник2) ( лавка в виде ящика с крышкой) диал. скри́ня -
98 котлета
(рубленная) котлета, (неолог.) січеник, (отбивная) бита котлета, (картофельная) картопляник.* * *котле́та, січе́никотбивна́я \котлета — би́та котле́та, січе́ник
-
99 крестник
хрещеник, похресник (-ка). -ники - хрещеники, похресники, хрещенята (-нят).* * *хреще́ник и хрище́ник, похре́сник; диал. фін -
100 ледник
I. льодо[і]вня, лідниця. [Хата не льодовня, - не годиться снігу наносити (Кониськ.). Та піди, хлопче, до лідниці, та вточи меду (Основа)]. -ник комнатный - хатня льодівня (лідниця). Набивать -ник льдом, снегом - навозити (накидати) льодівню льодом, снігом.II. геол. (глетчер) льодовик (-ка), льодівець (-вця), крижана річка (Желех.).* * *I л`едник( погреб) льодо́вня, льодо́вникII ледн`икгеол.льодовик, -а
См. также в других словарях:
НИК — научно испытательный комплекс научно исследовательский комплекс образование и наука Источник: http://www.aviatex.ru/articles/article5.html НИК НИКОМ Национальная ипотечная компания http://www.nikom.ru/ организация … Словарь сокращений и аббревиатур
Ник Бёрч — (нем. Nik Bärtsch, часто встречаются другие варианты транскрипции фамилии: Бэрч, Барч, Бартш и т. д.; род. 1971) швейцарский пианист, композитор и продюсер из Цюриха. Начал изучать фортепиано и ударные с 8 лет. В 1997 году он окончил Цюрихскую… … Википедия
Ник. — Ник. Никарагуа Никарагуа Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. Ник. Николай имя … Словарь сокращений и аббревиатур
-ник- — I суффикс Словообразовательная единица, образующая имена существительные названия лиц по какому либо свойству или признаку, которые связаны с отношением к предмету, занятию, кругу деятельности 1) лицо, характеризующееся отношением к тому, что… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
-ник- — I суффикс Словообразовательная единица, образующая имена существительные названия лиц по какому либо свойству или признаку, которые связаны с отношением к предмету, занятию, кругу деятельности 1) лицо, характеризующееся отношением к тому, что… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ник — (англ. nickname) комп. жарг. псевдоним пользователя интернета Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009 … Словарь иностранных слов русского языка
ник — сущ., кол во синонимов: 9 • кликуха (9) • кличка (36) • логин (5) • … Словарь синонимов
ник — ник. См. одноцепочечный разрыв. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
ник — вигук незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
ник — одноцепочечный разрыв Разрыв одной цепи в двухцепочечной молекуле нуклеиновой кислоты, т.е. отсутствие фосфодиэфирной связи между соседними нуклеотидами в одной цепи ДНК. [Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо русский толковый словарь генетических… … Справочник технического переводчика
Ник — У этого термина существуют и другие значения, см. Ник (значения). Никнейм (ник; англ. nickname /ˈnɪkneɪm/ первоначально «кличка, прозвище», от средне английского an eke name «другое имя», перешедшее в одинаково звучащее «a nick… … Википедия