-
101 Мне жаль, но я занят
Je mi ľúto, ale som zaneprázdnený -
102 Я уже приглашен
-
103 У меня есть время только во вторник
Русско-словацкий разговорник > У меня есть время только во вторник
-
104 Надеюсь, что вы приведете и свою жену
Dúfam, že privediete aj svoju ženuРусско-словацкий разговорник > Надеюсь, что вы приведете и свою жену
-
105 Пойдемте немного пройдемся
-
106 Честно говоря, мне не хочется
Aby som bol úprimný, nechce sa miРусско-словацкий разговорник > Честно говоря, мне не хочется
-
107 Вы идете куда-нибудь сегодня вечером?
Русско-словацкий разговорник > Вы идете куда-нибудь сегодня вечером?
-
108 Предлагаю вам выпить со мной кофе
Navrhujem vám, aby sme si išli vypiť kávuРусско-словацкий разговорник > Предлагаю вам выпить со мной кофе
-
109 Но завтра я не могу прийти
-
110 Проводите меня, пожалуйста, к заведующему
Zaveďte ma, prosím, k vedúcemuРусско-словацкий разговорник > Проводите меня, пожалуйста, к заведующему
-
111 Как мне вас представить?
-
112 Вот моя визитная карточка
-
113 Я ...
Som... -
114 Господин ... здесь?
Pán... prítomný? -
115 Господин ... дома?
Pán... doma? -
116 Не мог бы господин ... принять меня?
Mohol by ma pán... prijať?Русско-словацкий разговорник > Не мог бы господин ... принять меня?
-
117 Господина ... здесь нет
Pán... tu nie je -
118 Чему я обязан вашим визитом?
-
119 Что я могу для вас сделать?
-
120 Могу я для вас что-нибудь сделать?
Русско-словацкий разговорник > Могу я для вас что-нибудь сделать?
Перевод: с русского на словацкий
- С русского на:
- Все языки
- Аварский
- Адыгейский
- Азербайджанский
- Айнский язык
- Английский
- Арабский
- Армянский
- Белорусский
- Венгерский
- Греческий
- Датский
- Иврит
- Идиш
- Ингушский
- Индонезийский
- Исландский
- Испанский
- Итальянский
- Казахский
- Карачаевский
- Крымскотатарский
- Латинский
- Латышский
- Литовский
- Монгольский
- Немецкий
- Нидерландский
- Норвежский
- Осетинский
- Персидский
- Польский
- Португальский
- Словацкий
- Словенский
- Таджикский
- Татарский
- Турецкий
- Узбекский
- Украинский
- Финский
- Французский
- Церковнославянский (Старославянский)
- Чеченский
- Чешский
- Шведский
- Шорский
- Эрзянский
- Эстонский
- Якутский
+
Страницы