-
1 -ка
частица ма, цæйма, цæй æмæскажи-ка, дядя – зæгъ ма мын, фыдыфсымæр
сядь-ка поближе – хæстæгдæр ма æрбабад
ну-ка – цæйма
пойду-ка я на речку – цæй æмæ донмæ ацæуон
-
2 -то
-
3 а
Iсоюз фæлæ, та, афтæмæй та, уæдæ, æмæне тот, а другой – уый нæ, фæлæ иннæ
а ты куда? – ды та кæдæм?
сегодня ты, а завтра я – абон ды, райсом та æз
а ларчик просто открывался (Крылов) – афтæмæй та къопп æнцонæй конд цыди
а скажи-ка мне! – уæдæ ма мын зæгъ!
а если это правда? – æмæ кæд уый æцæг у?
а (не) то – кæннод, науæд, æндæра
IIзакрой окно, а то дует (Чехов) – рудзынг ахкæн, кæннод дымы
межд. а!, о!а, это ты! – а, уый ды куы дæ!
-
4 а не то
-
5 абажур
муж. абажур, лампæмбæрзæн -
6 абазинец
-
7 абазинский
прил. абазаг -
8 абазинцы
мн. абаз -
9 абзац
-
10 Абиссиния
см. Эфиопия -
11 абитуриент
муж. абитуриент; уæлдæр скъоламæ бацæуинаг -
12 абонемент
-
13 абонементный
прил. абонементон -
14 абонент
-
15 абонентный
прил. абонентон -
16 аборигены
мн. (ед. абориген муж.)аборигентæ, бындурон цæрджытæ -
17 аборт
муж. мед. аборт, æфхæлц -
18 абрек
муж. абырæг -
19 абрикос
-
20 абсолютно
нареч. абсолютон æгъдауæй, бынтон, бынтондæр, быстæджыон абсолютно прав – уый бынтондæр раст у
Перевод: с русского на осетинский
- С русского на:
- Все языки
- Аварский
- Адыгейский
- Азербайджанский
- Айнский язык
- Английский
- Арабский
- Армянский
- Белорусский
- Венгерский
- Греческий
- Датский
- Иврит
- Идиш
- Ингушский
- Индонезийский
- Исландский
- Испанский
- Итальянский
- Казахский
- Карачаевский
- Крымскотатарский
- Латинский
- Латышский
- Литовский
- Монгольский
- Немецкий
- Нидерландский
- Норвежский
- Осетинский
- Персидский
- Польский
- Португальский
- Словацкий
- Словенский
- Таджикский
- Татарский
- Турецкий
- Узбекский
- Украинский
- Финский
- Французский
- Церковнославянский (Старославянский)
- Чеченский
- Чешский
- Шведский
- Шорский
- Эрзянский
- Эстонский
- Якутский