-
1 агентство федерального правительства
Большой англо-русский и русско-английский словарь > агентство федерального правительства
-
2 банк правительства
Большой англо-русский и русско-английский словарь > банк правительства
-
3 влияние правительства
governmental influenceБольшой англо-русский и русско-английский словарь > влияние правительства
-
4 вмешательство правительства
intervention by governmentБольшой англо-русский и русско-английский словарь > вмешательство правительства
-
5 деятельность правительства
Большой англо-русский и русско-английский словарь > деятельность правительства
-
6 организационная структура правительства
Большой англо-русский и русско-английский словарь > организационная структура правительства
-
7 принять отставку правительства
Большой англо-русский и русско-английский словарь > принять отставку правительства
-
8 санкция правительства
Большой англо-русский и русско-английский словарь > санкция правительства
-
9 смена правительства
Большой англо-русский и русско-английский словарь > смена правительства
-
10 уездный комиссар Временного правительства
Сокращение: УзкомУниверсальный англо-русский словарь > уездный комиссар Временного правительства
-
11 governments
-
12 opposing governments
правительства, противостоящих друг другу -
13 member governments
-
14 government
n2) правление, управление государством, форма правления, руководство•to announce one's new government — объявлять состав своего правительства
to be designated the depositary governments — юр. назначаться в качестве правительств-депозитариев
to bring down a government — добиваться падения / отставки правительства; свергать правительство
to dismiss / to dissolve a government — отправлять в отставку / распускать правительство
to force the government into an early general election — заставлять правительство провести досрочные всеобщие выборы
to install a government — создавать / ставить у власти правительство
to pledge a government (to) — обязывать правительство (к чему-л.)
to resign one's government to smb — передавать руководство кому-л.
- all-party governmentto sweep a government from power — смещать правительство в результате убедительной победы его противников на выборах
- anti-crisis government
- at the helm of the government
- authoritarian government
- biracial government
- bourgeois government
- broadly based government
- caretaker government
- center-right government
- central government
- centralized government - civil government
- civilian government
- clean government
- coalition government
- collapse of a government
- communist government
- composition of the government
- Conservative Government
- constitutional government
- corrupt government
- crisis coalition government
- de facto government
- democratic government
- Democratic Government
- democratically elected government
- depositary government
- devolved government
- dictatorial government
- disaffection with the government
- dissolution of a government
- donor government
- elected government
- establishment of a fully independent government
- fate of the government stands to be decided
- federal government
- for the government of a country
- four-party government
- friendly government
- genocidal government
- government and opposition
- government by crony
- government has collapsed
- government has failed the people
- government has lost its credibility - government in waiting
- government is using its immense power
- government led by...
- government of a country
- government of a state
- government of national agreement
- government of national confidence
- government of national reconciliation
- government of national salvation
- government of national unity
- government of the day
- government recognized de facto
- government recognized de jure
- government survived a rebellion by Conservative MPs
- government will be for 3 months
- government within a government
- handpicked government
- head of government
- Her / His Majesty's Government
- host government
- ideological complexion of the government
- imperialist government
- in defiance of the government
- incoming government
- incompetent government
- independent government
- interim government
- inviolability of the government
- invisible government
- Labour Government
- left-bourgeois government
- left-wing government
- legitimate government
- less government
- liberal government
- local government
- majority government
- maladministration in the government
- military government
- military-backed government
- minority government
- moderate government
- more devolved government
- multiparty government
- municipal government
- national government
- national unity government
- neutral government
- newly-formed government
- on the orders of the government
- one party style of government
- opposing governments
- organs of government
- outgoing government
- overthrow of a government
- overthrown government
- parliamentary government
- post-war government
- power-sharing government
- prime minister's conduct of government
- protest to the government
- provincial government
- provisional government
- puppet government
- racist government
- reactionary government
- recipe for stable government
- refugee government
- republican government
- Republican Government
- reshuffle of the government
- restoration of a government
- rightist government
- right-wing government
- rupture of a coalition government
- scandal-tainted government - self-declared government
- shadow government
- shape of the government
- shared government
- shutdown of the government agencies
- shutdown of the government
- single-party government
- smb's challenge for government
- smb's style of government
- socialist government
- sole legitimate government
- sovereign government
- Soviet government
- stable government
- stop-gap government
- strong government
- student government
- successor government
- system of government
- then government
- totalitarian government
- transition government
- transitional government
- tripartite coalition government
- tsarist government
- uncaring government
- under the government
- under the present government
- US-backed government
- weak government
- white minority government -
15 cabinet
nправительство, кабинет (министров)to announce one's cabinet — объявлять состав своего правительства / кабинета
to confirm one's former cabinet in office — подтверждать, что старое правительство остается у власти
to dismiss / to dissolve the cabinet — распускать правительство / кабинет
to include smb in the cabinet — включать кого-л. в состав правительства / кабинета
to make changes to one's cabinet — производить изменения в своем правительстве
to reshuffle one's cabinet — производить перестановки в правительстве; реорганизовывать правительство / кабинет
to resign from the cabinet — выходить из состава правительства; уходить в отставку ( о министре)
- cabinet resignedto sack the cabinet — распускать правительство / кабинет
- caretaker cabinet
- coalition cabinet
- composition of the cabinet
- inner cabinet
- interim cabinet
- kitchen cabinet
- one-party cabinet
- outgoing cabinet
- predominantly civilian cabinet
- pro-reform cabinet
- recasting of the cabinet
- reshaped cabinet
- reshaping of the cabinet
- reshuffle of the cabinet
- shadow cabinet
- streamlined cabinet
- Tory cabinet
- war cabinet -
16 backgrounder
['bækˌgraʊndə]1) Общая лексика: памятная записка, памятная записка, раздаваемая журналистам, пресс-конференция информационного характера, разъяснение позиции правительства (журналистам), с изложением позиции правительства (в каком-л. вопросе), бэкграундер2) Американизм: памятная записка, передаваемая журналистам, с разъяснением позиции правительства, памятная записка, раздаваемая журналистам, с изложением позиции правительства (в каком-л. вопросе)3) Дипломатический термин: пресс-конференция, проводимая для разъяснения позиции правительства без оглашения источника информации, памятная записка, раздаваемая журналистам, с изложением позиции правительства (по какому-л. вопросу)4) Реклама: (рекламный) проспект, пресс-релиз5) Менеджмент: текущая фоновая информация (Bosik) -
17 position paper
[pə'zɪʃ(ə)nˌpeɪpə]1) Общая лексика: докладная записка с предложениями (по какому-л. вопросу), меморандум, излагающий позицию политической группы, памятная записка с изложением позиции правительства по какому-л. пункту избирательной платформы (для сведения журналистов, составителей речей кандидатов), партии, правительства по какому-л. вопросу, справка или докладная записка с изложением фактической стороны вопроса (подготавливается для руководителя его сотрудниками), справка с изложением фактической стороны вопроса, установочная записка (AD), памятная записка с изложением позиции правительства по (какому-л.) пункту избирательной платформы (для сведения журналистов, составителей речей кандидатов и т.п.), докладная записка с изложением фактической стороны вопроса (подготавливается для руководителя его сотрудниками), справка записка с изложением фактической стороны вопроса (подготавливается для руководителя его сотрудниками), документ, выражающий мнение лица о каком-либо вопросе с приведением обоснований2) Военный термин: позиционный документ, документ о положении дел (напр. с разработкой проекта), документ о позиции (по определенному вопросу)3) Юридический термин: документ о позиции, документ с изложением позиции4) Дипломатический термин: памятная записка с изложением позиции правительства по (какому-л.) пункту избирательной платформы (для сведения журналистов, составителей речей, кандидатов и т.п.), меморандум, излагающий позицию (политической группы, партии, правительства по какому-л. вопросу)6) Банковское дело: краткосрочное долговое обязательство7) Реклама: справка о положении дел8) Химическое оружие: декларация -
18 team
1. n1) группа (специалистов, экспертов); бригада; комиссия; команда (в т. ч. группа организаторов выборов президента)2) экипаж (корабля, самолета и т.п.)3) члены правительства, члены делегации•to assemble one's foreign policy team — подбирать членов будущего правительства, которые будут заниматься вопросами внешней политики
to head a team — возглавлять правительство / группу / бригаду
to put together a team — "сколачивать" / создавать команду ( правительство)
to reshuffle one's team — производить изменения в составе правительства
to run a team — развед. жарг. руководить группой агентов
- bomb disposal teamto send an investigating team to... — направлять комиссию по расследованию в...
- country's team at the negotiations
- country's team at the UN
- demolition team
- development team
- economic team
- fact-finding team
- forecasting team
- government team
- health team
- inspecting team
- inspection team
- international team of scientists
- investigating team
- management team
- mediation team
- medical team
- military-assistance team
- national security team
- national team
- negotiating team
- observer team
- patronage team
- production team
- project team
- relief team
- rescue team
- research team
- Sabotage, Intelligence and Experiment teams
- SIX teams
- team of experts
- team of mediators
- team of propagandists
- team of UN experts
- the prime minister is picking his team
- tiger team
- UN human rights observer team
- UN observer team
- US country team
- visiting team
- volunteer team
- working team 2. v( up with smb) объединяться с кем-л., работать сообща -
19 praemunire
[ˌpriːmjʊ'naɪ(ə)rɪ]1) Общая лексика: вызов в наказание за превышение власти церковными органами, вызов в суд за превышение власти церковными органами, вызов в суд или наказание за превышение власти церковными органами, судебное постановление о превышении власти церковными органами2) Юридический термин: наказание за посягательство на власть королевы и её правительства (его), наказание за посягательство на власть короля и его правительства, наказание за превышение власти церковным органом, обвинительный акт о посягательстве на власть королевы и её правительства (его), постановление суда о превышении власти церковным органом, посягательство на власть королевы и её правительства, посягательство на власть короля и его правительства -
20 ministerialist
nounсторонник правительства* * *(n) поддерживающий правительство; сторонник правительства* * ** * *n. сторонник правительства* * *сторонник правительства
См. также в других словарях:
Правительства РФ — Здание Правительства РФ (Белый дом) в Москве. Политика Портал:Политика Россия Эта статья часть серии: Политика и правительство России … Википедия
Правительства Третьей французской республики — Правительства Третьей французской республики правительства и кабинеты министров Франции периода Третьей республики: Содержание 1 Народные волнения 1870 г 2 Парижская коммуна … Википедия
Правительства Пятой французской республики — Правительства Пятой французской республики кабинеты министров периода Пятой республики во Франции: Содержание 1 Президент Шарль де Голль (1959 1969) 2 Президент Жорж Помпиду (1969 1974) … Википедия
Правительства Четвёртой французской республики — Правительства Четвёртой французской республики кабинеты министров Франции периода Четвёртой республики: Президент Венсан Ориоль (1947 1954) Правительства, назначенные Венсаном Ориолем, президентом с 16 января 1947 года по 16 января 1954… … Википедия
Правительства Второй французской республики — Правительства Второй французской республики кабинеты министров Франции периода Второй республики: Содержание 1 Временное правительство 2 Президент Учредительного собрания … Википедия
Правительства Первой французской республики — Правительства Первой французской республики перечисляют правительства революционной Франции периода Первой республики: Содержание 1 Национальный конвент 2 Комитет общественного спасения … Википедия
ПРАВИТЕЛЬСТВА ГЛАВА — ГЛАВА ПРАВИТЕЛЬСТВА … Юридическая энциклопедия
ПРАВИТЕЛЬСТВА ПРИЗНАНИЕ — ПРИЗНАНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА … Юридическая энциклопедия
ПРАВИТЕЛЬСТВА РФ ПОСТАНОВЛЕНИЕ — ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА РФ … Юридическая энциклопедия
ПРАВИТЕЛЬСТВА РФ ЦЕЛЕВЫЕ ФОНДЫ — ЦЕЛЕВЫЕ ФОНДЫ ПРАВИТЕЛЬСТВА РФ … Юридическая энциклопедия
Правительства В.А. Зубкова (с 2007 г.) — В статье даются сведения о составе Правительства Российской Федерации под председательством В.А. Зубкова, действовавшего в 2007 2008 гг. Наименования должностей членов Правительства приводятся так, как они официально именовались. После даты… … Википедия