-
1 comput
-
2 panier
m1) корзинаun panier de... — полная корзина чего-либо••panier de crabes перен. — осиное гнездо, сборище интригановpanier à salade — 1) корзинка для промывания салата 2) перен. полицейский фургон, "чёрный ворон"il est resté sot comme un panier — у него язык прилип к гортаниsot comme un panier прост. — полный идиотmettre au panier — выбросить за ненадобностью, выбросить на помойкуmettre dans le même panier — валить всё в одну кучу; смешиватьéternuer dans le panier арго — быть обезглавленным, гильотинированнымle panier de la ménagère эк. — потребительская корзина (стоимость продуктов, служащая для исчисления стоимости жизни)2) сетка; сетка для ловли крабов3) уст. панье, фижмы4) корзинка ( в баскетболе); забитый мяч6) короб10) эк.panier (de devises, de monnaies) — корзина валют -
3 opérateur
m1) оператор; оператор исчисления2) вчт. арифметическое устройство3) исполнительный механизм; рабочее звено механизма, исполнительное звено механизма4) логический вентиль, логическая схема•- opérateur antilinéaire
- opérateur arithmétique
- opérateur booléen
- opérateur conjugué
- opérateur de création
- opérateur décomposable
- opérateur dégénéré
- opérateur delta
- opérateur différentiel
- opérateur fonctionnel
- opérateur hamiltonien
- opérateur hermitique
- opérateur laplacien
- opérateur linéaire
- opérateur logique
- opérateur matriciel
- opérateur monadique
- opérateur nabla
- opérateur de parité
- opérateur de performances
- opérateur de perturbation
- opérateur potentiel
- opérateur préfixé
- opérateur de réacteur
- opérateur relationnel
- opérateur scalaire
- opérateur du spin
- opérateur unitaire
- opérateur vectoriel -
4 ajustement autoritaire
административная корректировка цены товара, предъявляемого таможенному контролю (с целью исчисления пошлины с товаров, приобретённых без соблюдения условий свободной конкуренции)Dictionnaire de droit français-russe > ajustement autoritaire
-
5 base amortissable
-
6 mode de computation des délais
Dictionnaire de droit français-russe > mode de computation des délais
-
7 période d'affiliation
срок службы [работы], засчитываемый для исчисления пенсииDictionnaire de droit français-russe > période d'affiliation
-
8 quotient familial
семейная доля (часть дохода налогоплательщика, образованная путём деления всего облагаемого дохода на количество членов семьи и служащая для исчисления размера налога) -
9 réfaction de la base imposable
Dictionnaire de droit français-russe > réfaction de la base imposable
-
10 salaire de base
-
11 méthode de calcul
метод расчёта, метод исчисления -
12 ajustement autoritaire
сущ.юр. административная корректировка цены товара, предъявляемого таможенному контролю (с целью исчисления пошлины с товаров, приобретённых без соблюдения условий свободной конкуренции)Французско-русский универсальный словарь > ajustement autoritaire
-
13 base amortissable
сущ.Французско-русский универсальный словарь > base amortissable
-
14 base d'imposition
сущ.1) коммер. налогооблагаемая базаФранцузско-русский универсальный словарь > base d'imposition
-
15 centimes le franc
Французско-русский универсальный словарь > centimes le franc
-
16 comput
-
17 contrôler le montant des cotisations sociales devant être acquittées
Французско-русский универсальный словарь > contrôler le montant des cotisations sociales devant être acquittées
-
18 le montant maximal de la base d'imposition
сущ.Французско-русский универсальный словарь > le montant maximal de la base d'imposition
-
19 le panier de la ménagère
сущ.экон. потребительская корзина (стоимость продуктов, служащая для исчисления стоимости жизни)Французско-русский универсальный словарь > le panier de la ménagère
-
20 opérateur
сущ.1) общ. (de la T.S.F.) радист, (de prises de vue) кинооператор, арифметическое устройство (в вычислительной машине), оператор, исполнительный механизм (в машине), (de la T.S.F.) радиотелеграфист2) мед. оперирующий хирург3) устар. хирург, производитель (какого-л. действия)4) тех. исполнительное звено механизма, рабочее звено механизма, радист, арифметическое устройство (вычислительной машины)5) авт. оператор исчисления6) горн. машинист7) полигр. машинный наборщик8) радио. логическая схема, логический вентиль, оператор (человек)9) выч. оператор (1. символ или действие в алгоритме 2. человек), операция (в языке Ада)10) маш. (квалифицированный) рабочий, исполнительное звено механизм, рабоче звено механизм11) бизн. (организация, осуществляющая какой-л. проект) конкретный исполнитель, непосредственный исполнитель
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ИСЧИСЛЕНИЯ НАСЕЛЕНИЯ — ИСЧИСЛЕНИЯ НАСЕЛЕНИЯ, текущий полицейский учёт нас. России, введённый в 1858 вместо ревизий. Попытки организации И. н. в рамках всей империи предпринимались с кон. 30 х гг. 19 в. С 40 х гг. 19 в. Статистич. отделение Мин ва внутр. дел (с 1858… … Демографический энциклопедический словарь
Исчисления высказываний — Логика высказываний (или пропозициональная логика) это формальная теория, основным объектом которой служит понятие логического высказывания. С точки зрения выразительности, её можно охарактеризовать как классическую логику нулевого порядка.… … Википедия
Исчисления предикатов — Логика первого порядка (исчисление предикатов) формальное исчисление, допускающее высказывания относительно переменных, фиксированных функций, и предикатов. Расширяет логику высказываний. В свою очередь является частным случаем логики высшего… … Википедия
ЛОГИЧЕСКИЕ ИСЧИСЛЕНИЯ — формализации содержательных логич. теорий; выводимые объекты Л. п. интерпретируются как суждения, составленные из простейших (имеющих, вообще говоря, субъектно предикатную структуру) при помощи пропозициональных связок и кванторов. Чаще всего… … Математическая энциклопедия
ЛОГИКО-МАТЕМАТИЧЕСКИЕ ИСЧИСЛЕНИЯ — прикладные исчисления, формализации математич. теорий. Л. м. и. задается своим языком и перечнем постулатов (эти элементы образуют синтаксис).и в большинстве случаев снабжается семантикой. Существенными чертами, отличающими Л. м. и. от аксиоматич … Математическая энциклопедия
Логические исчисления — теория формальных логических вычислений. Эта теория иначе называется ещё математической или формальной логикой. Исторически логические исчисления были разработаны для теоретической формализации процесса доказательства в различных теориях.… … Википедия
база для исчисления тарифа — Величина стоимости активов, согласно которой электроэнергетическое предприятие имеет право получать определённую норму прибыли, установленную органом регулирования. База для исчисления тарифа, как правило, рассчитывается на основе стоимости… … Справочник технического переводчика
Основа исчисления томоженной пошлины, НДС, акцизов и таможенных сборов — основой для исчисления таможенной пошлины, акцизов и таможенных сборов является таможенная стоимость товаров и транспортных средств. Основой для исчисления налога на добавленную стоимость является таможенная стоимость товаров, к которой… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
БАЗА ДЛЯ ИСЧИСЛЕНИЯ ТАРИФА — RATE BASEВ коммунальном хоз ве нормирование базируется на стоимости используемого имущества с целью установления обоснованной нормы прибыли на инвестиции в это имущество, составлявшей в последние годы обычно 5,5 6%, если только нет ограничений на … Энциклопедия банковского дела и финансов
МЕТОД ИСЧИСЛЕНИЯ ДОХОДА — ВНП(INCOME APPROACH). Метод исчисления ВНП, в центре внимания к рого находятся выплаты по отношению к факторам производства. Согласно этому методу, производится сложение всех доходов, полученных собственниками источников доходовПриводится список… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Методики для исчисления размера вреда, причиненного экологическими правонарушениями — утвержденные в установленном порядке правовые акты, в соответствии с которыми Постановлением Пленума Верховного Суда РФ судам рекомендовано определять размер вреда, подлежащего взысканию (например, Методика оценки вреда и исчисления размера… … Экологическое право России: словарь юридических терминов