Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

ᾰνασσα

  • 1 άνασσα

    ἄνασσα
    queen: fem nom /voc sg
    ἄ̱νασσα, ἀνάζω
    aor ind act 1st sg (doric aeolic)
    ἀνάζω
    aor ind act 1st sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > άνασσα

  • 2 ἄνασσα

    ἄνασσα
    queen: fem nom /voc sg
    ἄ̱νασσα, ἀνάζω
    aor ind act 1st sg (doric aeolic)
    ἀνάζω
    aor ind act 1st sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ἄνασσα

  • 3 ἄνασσα

    A

    ϝάνασσα Inscr.Cypr.101

    H., al.), , fem. of ἄναξ, queen, lady, addressed to goddesses, Od.3.380, 6.175; esp. in [dialect] Att.to Athena, A.Eu. 228, 235, 443, etc.
    2 to a mortal, Od.6.149, etc.—Common in Poetry from Pi. downwds.; rare in Prose, as Isoc.9.72, Arist. Fr. 526: c. dat.,

    ἐνέροισιν A.R.3.862

    .
    II as Adj., royal, ἀ. βουλή, of the Roman Senate, IG14.1389i34.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἄνασσα

  • 4 ἄνασσα

    ἄνασσα, ης ( ϝάναξ): queen, but only of goddesses, for Odysseus when he addresses Nausicaa as ἄνασσα, doubts whether she is divine or mortal, Od. 6.149.

    A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἄνασσα

  • 5 ἄνασσα

    1 queen, of goddesses διὰ τεάν, ὤνασσα, τιμὰν (sc. ὦ Θεία) I. 5.6 ὤνασσ' Ἀλάθεια fr. 205, 2. cf.

    ἄνα P. 12.13

    Lexicon to Pindar > ἄνασσα

  • 6 ανάσσας

    ἀνάσσᾱς, ἄνασσα
    queen: fem acc pl
    ἀνάσσᾱς, ἄνασσα
    queen: fem gen sg (doric aeolic)
    ἀνάσσᾱς, ἀνάζω
    aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic)

    Morphologia Graeca > ανάσσας

  • 7 ἀνάσσας

    ἀνάσσᾱς, ἄνασσα
    queen: fem acc pl
    ἀνάσσᾱς, ἄνασσα
    queen: fem gen sg (doric aeolic)
    ἀνάσσᾱς, ἀνάζω
    aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic)

    Morphologia Graeca > ἀνάσσας

  • 8 άνασσ'

    ἄνασσα, ἄνασσα
    queen: fem nom /voc sg
    ἄνασσαι, ἄνασσα
    queen: fem nom /voc pl
    ἄ̱νασσε, ἀνάσσω
    to be lord: imperf ind act 3rd sg (doric aeolic)
    ἄνασσε, ἀνάσσω
    to be lord: pres imperat act 2nd sg
    ἄνασσε, ἀνάσσω
    to be lord: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)
    ἄ̱νασσα, ἀνάζω
    aor ind act 1st sg (doric aeolic)
    ἄ̱νασσο, ἀνάζω
    plup ind mp 2nd sg (epic doric aeolic)
    ἄ̱νασσο, ἀνάζω
    perf imperat mp 2nd sg (epic doric aeolic)
    ἄ̱νασσε, ἀνάζω
    aor ind act 3rd sg (doric aeolic)
    ἄ̱νασσαι, ἀνάζω
    perf ind mp 2nd sg (epic doric aeolic)
    ἄνασσαι, ἀνάζω
    aor imperat mid 2nd sg
    ἄνασσα, ἀνάζω
    aor ind act 1st sg (homeric ionic)
    ἄνασσε, ἀνάζω
    aor ind act 3rd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > άνασσ'

  • 9 ἄνασσ'

    ἄνασσα, ἄνασσα
    queen: fem nom /voc sg
    ἄνασσαι, ἄνασσα
    queen: fem nom /voc pl
    ἄ̱νασσε, ἀνάσσω
    to be lord: imperf ind act 3rd sg (doric aeolic)
    ἄνασσε, ἀνάσσω
    to be lord: pres imperat act 2nd sg
    ἄνασσε, ἀνάσσω
    to be lord: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)
    ἄ̱νασσα, ἀνάζω
    aor ind act 1st sg (doric aeolic)
    ἄ̱νασσο, ἀνάζω
    plup ind mp 2nd sg (epic doric aeolic)
    ἄ̱νασσο, ἀνάζω
    perf imperat mp 2nd sg (epic doric aeolic)
    ἄ̱νασσε, ἀνάζω
    aor ind act 3rd sg (doric aeolic)
    ἄ̱νασσαι, ἀνάζω
    perf ind mp 2nd sg (epic doric aeolic)
    ἄνασσαι, ἀνάζω
    aor imperat mid 2nd sg
    ἄνασσα, ἀνάζω
    aor ind act 1st sg (homeric ionic)
    ἄνασσε, ἀνάζω
    aor ind act 3rd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ἄνασσ'

  • 10 ώνασσ'

    ἄνασσα, ἄνασσα
    queen: fem nom /voc sg
    ἄνασσαι, ἄνασσα
    queen: fem nom /voc pl
    ἄ̱νασσε, ἀνάσσω
    to be lord: imperf ind act 3rd sg (doric aeolic)
    ἄνασσε, ἀνάσσω
    to be lord: pres imperat act 2nd sg
    ἄ̱νασσα, ἀνάζω
    aor ind act 1st sg (doric aeolic)
    ἄ̱νασσο, ἀνάζω
    plup ind mp 2nd sg (epic doric aeolic)
    ἄ̱νασσο, ἀνάζω
    perf imperat mp 2nd sg (epic doric aeolic)
    ἄ̱νασσε, ἀνάζω
    aor ind act 3rd sg (doric aeolic)
    ἄ̱νασσαι, ἀνάζω
    perf ind mp 2nd sg (epic doric aeolic)
    ἄνασσαι, ἀνάζω
    aor imperat mid 2nd sg

    Morphologia Graeca > ώνασσ'

  • 11 ὤνασσ'

    ἄνασσα, ἄνασσα
    queen: fem nom /voc sg
    ἄνασσαι, ἄνασσα
    queen: fem nom /voc pl
    ἄ̱νασσε, ἀνάσσω
    to be lord: imperf ind act 3rd sg (doric aeolic)
    ἄνασσε, ἀνάσσω
    to be lord: pres imperat act 2nd sg
    ἄ̱νασσα, ἀνάζω
    aor ind act 1st sg (doric aeolic)
    ἄ̱νασσο, ἀνάζω
    plup ind mp 2nd sg (epic doric aeolic)
    ἄ̱νασσο, ἀνάζω
    perf imperat mp 2nd sg (epic doric aeolic)
    ἄ̱νασσε, ἀνάζω
    aor ind act 3rd sg (doric aeolic)
    ἄ̱νασσαι, ἀνάζω
    perf ind mp 2nd sg (epic doric aeolic)
    ἄνασσαι, ἀνάζω
    aor imperat mid 2nd sg

    Morphologia Graeca > ὤνασσ'

  • 12 ώνασσα

    ἄνασσα, ἄνασσα
    queen: fem nom /voc sg
    ἄ̱νασσα, ἀνάζω
    aor ind act 1st sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ώνασσα

  • 13 ὤνασσα

    ἄνασσα, ἄνασσα
    queen: fem nom /voc sg
    ἄ̱νασσα, ἀνάζω
    aor ind act 1st sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ὤνασσα

  • 14 άνασσαι

    ἄνασσα
    queen: fem nom /voc pl
    ἄ̱νασσαι, ἀνάζω
    perf ind mp 2nd sg (epic doric aeolic)
    ἀνάζω
    aor imperat mid 2nd sg

    Morphologia Graeca > άνασσαι

  • 15 ἄνασσαι

    ἄνασσα
    queen: fem nom /voc pl
    ἄ̱νασσαι, ἀνάζω
    perf ind mp 2nd sg (epic doric aeolic)
    ἀνάζω
    aor imperat mid 2nd sg

    Morphologia Graeca > ἄνασσαι

  • 16 άνασσαν

    ἄνασσα
    queen: fem acc sg
    ἄ̱νασσαν, ἀνάζω
    aor ind act 3rd pl (doric aeolic)
    ἀνάζω
    aor ind act 3rd pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > άνασσαν

  • 17 ἄνασσαν

    ἄνασσα
    queen: fem acc sg
    ἄ̱νασσαν, ἀνάζω
    aor ind act 3rd pl (doric aeolic)
    ἀνάζω
    aor ind act 3rd pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ἄνασσαν

  • 18 ανασσών

    ἄνασσα
    queen: fem gen pl
    ἀνάζω
    fut part act masc nom sg (epic doric)

    Morphologia Graeca > ανασσών

  • 19 ἀνασσῶν

    ἄνασσα
    queen: fem gen pl
    ἀνάζω
    fut part act masc nom sg (epic doric)

    Morphologia Graeca > ἀνασσῶν

  • 20 ανάσσαις

    ἄνασσα
    queen: fem dat pl
    ἀνάζω
    aor part act masc nom /voc sg (doric aeolic)
    ἀνάζω
    aor opt act 2nd sg

    Morphologia Graeca > ανάσσαις

См. также в других словарях:

  • ἄνασσα — queen fem nom/voc sg ἄ̱νασσα , ἀνάζω aor ind act 1st sg (doric aeolic) ἀνάζω aor ind act 1st sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • άνασσα — η (AM ἄνασσα) [άναξ] βασίλισσα, δέσποινα, κυρά αρχ. ο κύριος αυτουργός, αυτουργός μιας πράξης …   Dictionary of Greek

  • ἀνάσσας — ἀνάσσᾱς , ἄνασσα queen fem acc pl ἀνάσσᾱς , ἄνασσα queen fem gen sg (doric aeolic) ἀνάσσᾱς , ἀνάζω aor part act masc nom/voc sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἄνασσ' — ἄνασσα , ἄνασσα queen fem nom/voc sg ἄνασσαι , ἄνασσα queen fem nom/voc pl ἄ̱νασσε , ἀνάσσω to be lord imperf ind act 3rd sg (doric aeolic) ἄνασσε , ἀνάσσω to be lord pres imperat act 2nd sg ἄνασσε , ἀνάσσω to be lord imperf ind act 3rd sg… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὤνασσ' — ἄνασσα , ἄνασσα queen fem nom/voc sg ἄνασσαι , ἄνασσα queen fem nom/voc pl ἄ̱νασσε , ἀνάσσω to be lord imperf ind act 3rd sg (doric aeolic) ἄνασσε , ἀνάσσω to be lord pres imperat act 2nd sg ἄ̱νασσα , ἀνάζω aor ind act 1st sg (doric aeolic)… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὤνασσα — ἄνασσα , ἄνασσα queen fem nom/voc sg ἄ̱νασσα , ἀνάζω aor ind act 1st sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀνασσῶν — ἄνασσα queen fem gen pl ἀνάζω fut part act masc nom sg (epic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀνάσσαις — ἄνασσα queen fem dat pl ἀνάζω aor part act masc nom/voc sg (doric aeolic) ἀνάζω aor opt act 2nd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀνάσσης — ἄνασσα queen fem gen sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀνάσσῃ — ἄνασσα queen fem dat sg (attic epic ionic) ἀνάσσω to be lord pres subj mp 2nd sg ἀνάσσω to be lord pres ind mp 2nd sg ἀνάσσω to be lord pres subj act 3rd sg ἀνάζω aor subj mid 2nd sg ἀνάζω aor subj act 3rd sg ἀνάζω fut ind mid 2nd sg (epic doric… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἄνασσαι — ἄνασσα queen fem nom/voc pl ἄ̱νασσαι , ἀνάζω perf ind mp 2nd sg (epic doric aeolic) ἀνάζω aor imperat mid 2nd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»