-
1 υποπιπτω
1) падать ниц, на колени, бросаться к ногам(ἱκετεύειν καὴ ὑ. Plut.)
2) располагаться у подножия(ἥ Ἰταλία ὑποπεπτώκει τοῖς ὄρεσιν Polyb.)
3) падать, припадать, опускаться(ὀκλάζειν καὴ ὑ. Plut.)
4) лежать позади, примыкать(ὅ ὄπισθε τόπος ὑποπεπτωκώς Polyb.)
5) попадать под власть, покоряться, подчиняться(ἥ Ἑλλὰς ὑπό τινα ὑποπεσοῦσα Isocr.)
ὑποπεπτωκώς τινα Aeschin. — покорившийся кому-л.6) подслуживаться, раболепствовать, окружать лестью(τινί Isae., Dem. и τινά Arph.)
7) падать, убывать, пропадать(τὸ θράσος ὑπέπιπτε Plut.)
8) подпадать, поддаватьсяτὰ καθόλου (καὴ) τὰ ὑποπίπτοντα τούτων Plut. — общие понятия и (понятия) подпадающие под них, т.е. частные и подчиненные;τοῖς τοιούτοις ὑ. ὀνόμασιν Arst. — подходить под данные наименования9) попадать(ся)(ἔς τι Thuc.)
οἱ ὑποπίπτοντες Polyb. — попадающиеся навстречу, т.е. кто бы ни попался;πᾶν τὸ ὑποπεσόν Diog.L. — что ни попало;ὅ τι ἂν ὑποπέσῃ Isocr. — что бы ни пришло в голову;οὐχ αἱ αὐταὴ ἀπὸ τῶν αὐτῶν ὑποπίπτουσι φαντασίαι Sext. — от одних и тех же вещей получаются не (всегда) одни и те же впечатления10) случаться, приключатьсяὅταν ὅ καιρὸς οὗτος ὑποπέσῃ Polyb. — всякий раз как представится подобный случай;
οἱ ὑπὸ τὸν αὐτὸν ὑποπεπτωκότες καιρόν Polyb. — оказавшиеся в таком же положении;τὰ ὑποπίπτοντα Polyb. — обстоятельства11) подвергаться(τῷ ὀστράκῳ или τῷ ἐξοστρακισμῷ Plut.)
τοῖς πολεμίοις ὑποπεπτωκέναι Polyb. — быть уязвимым со стороны неприятельских позиций -
2 υποπίπτω
(αόρ. υπέπεσα) αμετ.1) поддаваться (слабости и т. п.); невольно совершать (что-л, предосудительное);υποπίπτω σε σφάλμα — впадать в ошибку, допускать ошибку;
υπέπεσεν εις πράξεις θιγούσας την υπόληψίν του он совершил поступки, затрагивающие его репутацию;2): υπέπεσε στην αντίληψη μου... Я понял...; υπέπεσε στίς αίσθήσεις μου... я почувствовал... -
3 υποπεπτωκοτως
(ὑ. καὴ ταπεινῶς τοῖς λόγοις χρῆσθαι Polyb.)
-
4 συνυποπιπτω
лог. одновременно относиться, быть включаемым или подразумеваемымοὐ λευκότερόν τι δυνατόν ἐστι γνωρίζειν μέ συνυποπίπτοντος τοῦ οὖ λευκότερόν ἐστι Sext. — невозможно познать «более белого», если оно не соотнесено с тем, чего оно белее
-
5 υπέπεσα
αόρ. от υποπίπτω
См. также в других словарях:
υποπίπτω — ὑποπίπτω, ΝΜΑ [πίπτω] νεοελλ. 1. υποκύπτω σε αδυναμία, διαπράττω ακουσίως σφάλμα 2. (η μτχ. αρσ. πληθ. ενεργ. ενεστ. ως ουσ.) οι υποπίπτοντες εκκλ. τάξη μετανοούντων τής πρωτοχριστιανικής εκκλησίας που είχαν την υποχρέωση να προσεύχονται… … Dictionary of Greek
υποπίπτω — υποπίπτω, υπέπεσα βλ. πίν. 141 … Τα ρήματα της νέας ελληνικής
ὑποπίπτω — ὑποπί̱πτω , ὑποπίπτω fall under pres subj act 1st sg ὑποπί̱πτω , ὑποπίπτω fall under pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑποπεπτηκότα — ὑποπίπτω fall under perf part act neut nom/voc/acc pl ὑποπίπτω fall under perf part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑποπεπτηῶτα — ὑποπίπτω fall under perf part act neut nom/voc/acc pl ὑποπίπτω fall under perf part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑποπεπτωκότα — ὑποπίπτω fall under perf part act neut nom/voc/acc pl ὑποπίπτω fall under perf part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑποπεπτώκειν — ὑποπίπτω fall under perf inf act (epic) ὑποπίπτω fall under plup ind act 1st sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑποπεσόν — ὑποπίπτω fall under aor part act masc voc sg ὑποπίπτω fall under aor part act neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑποπεσόντα — ὑποπίπτω fall under aor part act neut nom/voc/acc pl ὑποπίπτω fall under aor part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑποπεσόντων — ὑποπίπτω fall under aor part act masc/neut gen pl ὑποπίπτω fall under aor imperat act 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑποπέπτωκε — ὑποπίπτω fall under perf imperat act 2nd sg ὑποπίπτω fall under perf ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)