-
1 ομονοεω
1) быть одинакового мнения, быть единодушным, быть согласным, соглашаться(περί τινος Isocr. и περί τι Plat.; ἐπειδέ ὁμονοοῦμεν ταῦτα Xen.)
ὁ. τινι Plat. — разделять чьё-л. мнение2) жить в согласииὁμονοοῦσα πόλις Lys. — город (государство), в котором царит согласие
3) находиться в соответствии, согласоватьсяἡ εὐτυχία ὁμονοοῦσα τοῖς κινδύνοις Lys. — счастье, соответствующее (пережитым) опасностям
-
2 ὁμονοέω
ὁμονοέω (Thu. et al.; Dio Chrys. 4, 42; 11 [12], 74; Epict. 2, 20, 31; 2, 22, 24; ins; Sb 4827, 5; LXX; EpArist 185; Jos., Ant. 12, 283, C. Ap. 2, 294) to be like-minded, be in agreement, live in harmony ὁμ. ἐν ἀγάπῃ κτλ. 1 Cl 62:2.—Renehan ’75, 150. DELG s.v. ὁμό. M-M. -
3 ὁμονοέω
(с дат. п.) я единодушен с кем, поступаю согласно -
4 ὁμονοέω
+ V 1-0-0-2-0=3 Lv 20,5; Est 4,17s; DnLXX 2,43to be of one mind with, to agree with [τινι]Cf. HELBING 1928, 246 -
5 ὁμονοέω
A to be of one mind, agree, opp. στασιάζω, Th.8.75, Lys.2.63, etc. ;οὔθ' οἱ τρόποι γὰρ ὁμονοοῦσ' οὔθ' οἱ νόμοι Anaxandr.39.2
; - οῦσα ὀλιγαρχία a united oligarchy, opp. στασιάζουσα, Arist.Pol. 1306a9 ;πόλεις -οῦσαι Id.Rh.Al. 1422b35
;συγγενείας -ούσης Epicur.Sent.Vat.61
; ὀμονόεντες ([dialect] Aeol. part.)πρὸς ἀλλάλοις IG12(2).6.30
(Mytil.) ; ὁ. ὅτι.. to be agreed that.., Pl.Men. 86c : c. neut. Adj.,ἐπειδὴ ὁμονοοῦμεν ταῦτα X.Cyr.4.2.47
;περὶ τῶν ἄλλων ὁ. Isoc.9.53
.2 c. dat., live in harmony with,ἀλλήλοις And.1.108
; τινι Pl.R. 352a ; ὁ. τινὶ περί τινος to be of one mind with him about.., Id.Alc.1.126c, cf. Isoc.4.85 ; : metaph., αὐλὸς ὁμονοεῖ χοροῖς Diog.Trag.1.11 ;εὐτυχία ὁ. τοῖς κινδύνοις Lys.2.43
; of drugs,δεῖ τὰ καθαρτικὰ μιγνύμενα ὁμονοεῖν ἀλλήλοις Gal.16.117
; ὁμονοοῦσαι, term applied to the Muses by Epich.222.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ὁμονοέω
-
6 ὁμονοέω
ὁμο-νοέω, gleiche Gedanken haben, gleichgesinnt sein, übereinstimmen mit einem -
7 ομονοείτον
ὁμονοέωto be of one mind: pres imperat act 2nd dual (attic epic)ὁμονοέωto be of one mind: pres opt act 2nd dualὁμονοέωto be of one mind: pres ind act 3rd dual (attic epic)ὁμονοέωto be of one mind: pres ind act 2nd dual (attic epic)ὁμονοέωto be of one mind: imperf ind act 2nd dual (attic epic) -
8 ὁμονοεῖτον
ὁμονοέωto be of one mind: pres imperat act 2nd dual (attic epic)ὁμονοέωto be of one mind: pres opt act 2nd dualὁμονοέωto be of one mind: pres ind act 3rd dual (attic epic)ὁμονοέωto be of one mind: pres ind act 2nd dual (attic epic)ὁμονοέωto be of one mind: imperf ind act 2nd dual (attic epic) -
9 ομονοήτε
ὁμονοέωto be of one mind: pres imperat act 2nd pl (doric aeolic)ὁμονοέωto be of one mind: pres subj act 2nd plὁμονοέωto be of one mind: pres ind act 2nd pl (doric aeolic)ὁμονοέωto be of one mind: imperf ind act 2nd pl (doric aeolic) -
10 ὁμονοῆτε
ὁμονοέωto be of one mind: pres imperat act 2nd pl (doric aeolic)ὁμονοέωto be of one mind: pres subj act 2nd plὁμονοέωto be of one mind: pres ind act 2nd pl (doric aeolic)ὁμονοέωto be of one mind: imperf ind act 2nd pl (doric aeolic) -
11 ομονοείτε
ὁμονοέωto be of one mind: pres imperat act 2nd pl (attic epic)ὁμονοέωto be of one mind: pres opt act 2nd plὁμονοέωto be of one mind: pres ind act 2nd pl (attic epic)ὁμονοέωto be of one mind: imperf ind act 2nd pl (attic epic) -
12 ὁμονοεῖτε
ὁμονοέωto be of one mind: pres imperat act 2nd pl (attic epic)ὁμονοέωto be of one mind: pres opt act 2nd plὁμονοέωto be of one mind: pres ind act 2nd pl (attic epic)ὁμονοέωto be of one mind: imperf ind act 2nd pl (attic epic) -
13 ομονοούσ'
ὁμονοοῦσα, ὁμονοέωto be of one mind: pres part act fem nom /voc sg (attic epic doric)ὁμονοοῦσι, ὁμονοέωto be of one mind: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric)ὁμονοοῦσι, ὁμονοέωto be of one mind: pres ind act 3rd pl (attic epic doric)ὁμονοοῦσαι, ὁμονοέωto be of one mind: pres part act fem nom /voc pl (attic epic doric) -
14 ὁμονοοῦσ'
ὁμονοοῦσα, ὁμονοέωto be of one mind: pres part act fem nom /voc sg (attic epic doric)ὁμονοοῦσι, ὁμονοέωto be of one mind: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric)ὁμονοοῦσι, ὁμονοέωto be of one mind: pres ind act 3rd pl (attic epic doric)ὁμονοοῦσαι, ὁμονοέωto be of one mind: pres part act fem nom /voc pl (attic epic doric) -
15 ομονοή
ὁμονοέωto be of one mind: pres subj mp 2nd sgὁμονοέωto be of one mind: pres ind mp 2nd sgὁμονοέωto be of one mind: pres subj act 3rd sg -
16 ὁμονοῇ
ὁμονοέωto be of one mind: pres subj mp 2nd sgὁμονοέωto be of one mind: pres ind mp 2nd sgὁμονοέωto be of one mind: pres subj act 3rd sg -
17 ομονοήσει
ὁμονοέωto be of one mind: aor subj act 3rd sg (epic)ὁμονοέωto be of one mind: fut ind mid 2nd sgὁμονοέωto be of one mind: fut ind act 3rd sg -
18 ὁμονοήσει
ὁμονοέωto be of one mind: aor subj act 3rd sg (epic)ὁμονοέωto be of one mind: fut ind mid 2nd sgὁμονοέωto be of one mind: fut ind act 3rd sg -
19 ομονοήση
ὁμονοέωto be of one mind: aor subj mid 2nd sgὁμονοέωto be of one mind: aor subj act 3rd sgὁμονοέωto be of one mind: fut ind mid 2nd sg -
20 ὁμονοήσῃ
ὁμονοέωto be of one mind: aor subj mid 2nd sgὁμονοέωto be of one mind: aor subj act 3rd sgὁμονοέωto be of one mind: fut ind mid 2nd sg
См. также в других словарях:
ὁμονοεῖτον — ὁμονοέω to be of one mind pres imperat act 2nd dual (attic epic) ὁμονοέω to be of one mind pres opt act 2nd dual ὁμονοέω to be of one mind pres ind act 3rd dual (attic epic) ὁμονοέω to be of one mind pres ind act 2nd dual (attic epic) ὁμονοέω to… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὁμονοεῖτε — ὁμονοέω to be of one mind pres imperat act 2nd pl (attic epic) ὁμονοέω to be of one mind pres opt act 2nd pl ὁμονοέω to be of one mind pres ind act 2nd pl (attic epic) ὁμονοέω to be of one mind imperf ind act 2nd pl (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὁμονοῆτε — ὁμονοέω to be of one mind pres imperat act 2nd pl (doric aeolic) ὁμονοέω to be of one mind pres subj act 2nd pl ὁμονοέω to be of one mind pres ind act 2nd pl (doric aeolic) ὁμονοέω to be of one mind imperf ind act 2nd pl (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὁμονοῇ — ὁμονοέω to be of one mind pres subj mp 2nd sg ὁμονοέω to be of one mind pres ind mp 2nd sg ὁμονοέω to be of one mind pres subj act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὁμονοήσει — ὁμονοέω to be of one mind aor subj act 3rd sg (epic) ὁμονοέω to be of one mind fut ind mid 2nd sg ὁμονοέω to be of one mind fut ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὁμονοήσουσι — ὁμονοέω to be of one mind aor subj act 3rd pl (epic) ὁμονοέω to be of one mind fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ὁμονοέω to be of one mind fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὁμονοήσουσιν — ὁμονοέω to be of one mind aor subj act 3rd pl (epic) ὁμονοέω to be of one mind fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ὁμονοέω to be of one mind fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὁμονοήσῃ — ὁμονοέω to be of one mind aor subj mid 2nd sg ὁμονοέω to be of one mind aor subj act 3rd sg ὁμονοέω to be of one mind fut ind mid 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὁμονοεῖ — ὁμονοέω to be of one mind pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic) ὁμονοέω to be of one mind pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὁμονοησάντων — ὁμονοέω to be of one mind aor part act masc/neut gen pl ὁμονοέω to be of one mind aor imperat act 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὁμονοοῦμεν — ὁμονοέω to be of one mind pres ind act 1st pl (attic epic doric) ὁμονοέω to be of one mind imperf ind act 1st pl (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
