-
1 ολοίτροχος
ὁλοίτροχοςmasc nom sgὀλοίτροχοςlarge stone: masc nom sg——————ὁλοίτροχοςmasc nom sg -
2 ολοιτροχος
ὁλοίτροχος, ὀλό-τροχοςI2катящийся(πέτροι Hom., Theocr.)
IIὅ (sc. πέτρος) обкатанный камень, круглая глыба Xen. -
3 Ολοίτροχος
-
4 Ὀλοίτροχος
-
5 ὀλοίτροχος
A large stone, boulder,Ἕκτωρ ἀντικρὺ μεμαώς, ὀλοοίτροχος ὣς ἀπὸ πέτρης, ὅν τε κατὰ στεφάνης ποταμὸς χειμάρροος ὤσῃ ῥήξας.. ἔχματα πετρης Il.13.137
; = τὸ κυλινδρικὸν σχῆμα, Democr.162 ; of the rounded muscles of an athlete's arm,ἕστασαν ἠΰτε πέτροι ὀλοίτροχοι, οὕστε κυλίνδων χειμάρρους ποταμὸς μεγάλαις περιέξεσε δίναις Theoc.22.49
; rolled down by besieged people upon their assailants, Hdt.8.52, Orac. ap. eund.5.92.β', X.An.4.2.3, Zos. 1.52. (The ancients derived it from ὀλοός 'destructive' or from ὅλος, and disagreed as to the breathing and accent, Sch.Il.l.c.)Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ὀλοίτροχος
-
6 ὀλοίτροχος
Βλ. λ. ολοίτροχος -
7 ὁλοίτροχος
Βλ. λ. ολοίτροχος -
8 ὁλοίτροχος
ὁλοί-τροχος, od. ὀλοίτροχος, ὁ, runder Felsblock, Stein, wie man sie von oben herab auf die Feinde zu wälzen pflegte, Walzenstein; πέτροι, die runden, festen Muskeln des Fechterarms -
9 ολοιτρόχους
ὁλοίτροχοςmasc acc plὀλοίτροχοςlarge stone: masc acc pl——————ὁλοίτροχοςmasc acc pl -
10 ολοοιτροχος
-
11 ολοτροχος
-
12 ολοίτροχοι
-
13 ὀλοίτροχοι
-
14 ολοίτροχον
-
15 ὀλοίτροχον
-
16 ὀλοοίτροχος
Grammatical information: m. (accent uncertain cf. Wackernagel Gött. Nachr. 1914, 129 = Kl. Schr. 2, 1186).Meaning: `round piece of rock, boulder, large stone' (Ν 137, Democr. 162, Orac. ap. Hdt. 5, 92 β).Other forms: ὀλοίτροχος (Hdt. 8, 52, Theoc. 22, 49), ὁλοίτροχος (X. An. 4, 2, 3)Origin: IE [Indo-European] [1140] *u̯el- `turn, wind'Etymology: Prob. prop. `circle-runner', technical term for a round stone, which is taken down from above or by a vehement stream taken forth. The 1. element belongs to εἰλέω `roll, turn' and looks as a locative (Pott); after Bechtel Lex. s. v. (with extensive treatment) from a noun *ϜολοϜο- `whirl, rotation' with closer connection with εἰλεός (s. v.); rejected by Shipp Studies 49 f. (rather with the Ancients to ὀλοός `pernicious'; οι metr. condit.).Page in Frisk: 2,380Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ὀλοοίτροχος
-
17 ὀλοοί-τροχος
ὀλοοί-τροχος, poet. = ὁλοίτροχος; Il. 13, 137; Orak. bei Her. 5, 92, 2.
-
18 ὁλό-τροχος
ὁλό-τροχος, zur Erkl. von ὁλοίτροχος gebildet.
-
19 ὁλοί-τροχος
ὁλοί-τροχος, od. ὀλοίτροχος, ὁ, runder Felsblock, Stein, wie man sie von oben herab auf die Feinde zu wälzen pflegte, Walzenstein (Vollrad erkl. Nitzsch zu Od. 1, 52, zum Unterschiede von dem hölzernen Rade, welches Speichen hat, so benannt); προςιόντων τῶν βαρβάρων ὀλοιτρόχους ἀπίεσαν, Her. 8, 52; ἐκυλίνδουν οἱ βάρβαροι ὁλοιτρόχους ἁμαξιαίους, Xen. An. 4, 2, 3; πέτροι, Theocr. 22, 49, der damit die runden, festen Muskeln des Fechterarms vergleicht. S. noch ὀλοοίτροχος. Ueber die Verlängerung des ο in οι s. Lob. Phryn. 648. – An eine Ableitung von ὄλλυμι, ὀλοός, gleichsam Verderben rollend, zum Verderben Anderer herabrollend, ist schwerlich zu denken, wenn es auch etymologisch möglich wäre, das Wort so zu erklären.
-
20 ολοτροχος...
ὀλότροχος...ὁλοίτροχος, ὀλό-τροχοςI2катящийся(πέτροι Hom., Theocr.)
IIὅ (sc. πέτρος) обкатанный камень, круглая глыба Xen.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ολοίτροχος — ὀλοίτροχος και ὁλοίτροχος, ὁ (Α) βλ. ολοοίτροχος … Dictionary of Greek
ὀλοίτροχος — ὁλοίτροχος masc nom sg ὀλοίτροχος large stone masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Ὀλοίτροχος — masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὁλοίτροχος — masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀλοιτρόχους — ὁλοίτροχος masc acc pl ὀλοίτροχος large stone masc acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀλοίτροχοι — ὁλοίτροχος masc nom/voc pl ὀλοίτροχος large stone masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀλοίτροχον — ὁλοίτροχος masc acc sg ὀλοίτροχος large stone masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Ὀλοιτρόχους — Ὀλοίτροχος masc acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Ὀλοίτροχοι — Ὀλοίτροχος masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Ὀλοίτροχον — Ὀλοίτροχος masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὁλοιτρόχους — ὁλοίτροχος masc acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)