Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

ἔμβολος

  • 1 ἔμβολος

    ἔμβολος, , or [full] ἔμβολον, τό,
    A anything pointed so as to be easily thrust in, a peg, stopper, CIG2855.27, Poll.1.145; linch-pin (masc.), Pherecyd. 37 (a) J.: Com. for πέος, Ar.Fr. 317 (masc.).
    3 brazen beak, ram, masc. in Hdt.1.166, Tab.Heracl.1.166,182; neut. in AP6.236 (Phil.), Paus 6.20.10; gender doubtful in Pi.P.4.191, Th.7.36.
    b οἱ ἔ.,= Lat. rostra, tribune of the Roman forum, Plb.6.53.1, Plu.Cat.Mi.44.
    4 wedge-shaped order of battle, neut. in X.HG7.5.22, Plb.1.26.16; of a march-formation, Ael.Tact.37.6, Arr.Tact.29.5;

    τὸ τρίγωνον σχῆμα ἔμβολόν τε καὶ σφηνοειδὲς ὀνομάζεται Ascl.Tact.7.6

    ; ἡ ὅλη [τάξις] λέγεται ἔμβολος ib.11.5.
    b ἔμβολον, τό, half a ῥόμβος (q. v.) of cavalry, ib.7.3, Ael.Tact. 19.5.
    5 bolt, bar, E.Ph. 114 (neut., anap.).
    7 graft, Gp 10.77.4.
    8 portico, IG11 (2).161 D 118 (Delos, iii B. C.), Ephes.3 No.8, CIG 4662b ([place name] Gerasa), interpol. in Hld.2.26; ἔ. τῆς

    κρατίστης βουλῆς BCH11.474

    ([place name] Lydia).
    9 ἔμβολος· εἶδος θηρίου ἐν λαχάνοις, Hsch.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἔμβολος

  • 2 έμβολος

    ἔμβολος
    anything pointed so as to be easily thrust in: masc nom sg

    Morphologia Graeca > έμβολος

  • 3 ἔμβολος

    ἔμβολος
    anything pointed so as to be easily thrust in: masc nom sg

    Morphologia Graeca > ἔμβολος

  • 4 δυς-έμβολος

    δυς-έμβολος, 1) dasselbe, Hippocr. – 2) wo man schwer einfallen, eindringen kann; Λακωνική Xen. Hell. 6, 5, 24; χώρα Arist. Polit. 7, 5; Pol. 4, 75 u. öfter; auch Sp., wie Plut Alex. 37.

    Griechisch-deutsches Handwörterbuch > δυς-έμβολος

  • 5 έμβολον

    ἔμβολον
    anything pointed so as to be easily thrust in: neut nom /voc /acc sg
    ἔμβολος
    anything pointed so as to be easily thrust in: masc acc sg
    ἔμβολος
    anything pointed so as to be easily thrust in: neut nom /voc /acc sg

    Morphologia Graeca > έμβολον

  • 6 ἔμβολον

    ἔμβολον
    anything pointed so as to be easily thrust in: neut nom /voc /acc sg
    ἔμβολος
    anything pointed so as to be easily thrust in: masc acc sg
    ἔμβολος
    anything pointed so as to be easily thrust in: neut nom /voc /acc sg

    Morphologia Graeca > ἔμβολον

  • 7 εμβόλοις

    ἔμβολον
    anything pointed so as to be easily thrust in: neut dat pl
    ἔμβολος
    anything pointed so as to be easily thrust in: masc dat pl
    ἔμβολος
    anything pointed so as to be easily thrust in: neut dat pl

    Morphologia Graeca > εμβόλοις

  • 8 ἐμβόλοις

    ἔμβολον
    anything pointed so as to be easily thrust in: neut dat pl
    ἔμβολος
    anything pointed so as to be easily thrust in: masc dat pl
    ἔμβολος
    anything pointed so as to be easily thrust in: neut dat pl

    Morphologia Graeca > ἐμβόλοις

  • 9 εμβόλου

    ἔμβολον
    anything pointed so as to be easily thrust in: neut gen sg
    ἔμβολος
    anything pointed so as to be easily thrust in: masc gen sg
    ἔμβολος
    anything pointed so as to be easily thrust in: neut gen sg

    Morphologia Graeca > εμβόλου

  • 10 ἐμβόλου

    ἔμβολον
    anything pointed so as to be easily thrust in: neut gen sg
    ἔμβολος
    anything pointed so as to be easily thrust in: masc gen sg
    ἔμβολος
    anything pointed so as to be easily thrust in: neut gen sg

    Morphologia Graeca > ἐμβόλου

  • 11 εμβόλω

    ἔμβολον
    anything pointed so as to be easily thrust in: neut dat sg
    ἔμβολος
    anything pointed so as to be easily thrust in: masc dat sg
    ἔμβολος
    anything pointed so as to be easily thrust in: neut dat sg

    Morphologia Graeca > εμβόλω

  • 12 ἐμβόλῳ

    ἔμβολον
    anything pointed so as to be easily thrust in: neut dat sg
    ἔμβολος
    anything pointed so as to be easily thrust in: masc dat sg
    ἔμβολος
    anything pointed so as to be easily thrust in: neut dat sg

    Morphologia Graeca > ἐμβόλῳ

  • 13 εμβόλωι

    ἐμβόλῳ, ἔμβολον
    anything pointed so as to be easily thrust in: neut dat sg
    ἐμβόλῳ, ἔμβολος
    anything pointed so as to be easily thrust in: masc dat sg
    ἐμβόλῳ, ἔμβολος
    anything pointed so as to be easily thrust in: neut dat sg

    Morphologia Graeca > εμβόλωι

  • 14 ἐμβόλωι

    ἐμβόλῳ, ἔμβολον
    anything pointed so as to be easily thrust in: neut dat sg
    ἐμβόλῳ, ἔμβολος
    anything pointed so as to be easily thrust in: masc dat sg
    ἐμβόλῳ, ἔμβολος
    anything pointed so as to be easily thrust in: neut dat sg

    Morphologia Graeca > ἐμβόλωι

  • 15 εμβόλων

    ἔμβολον
    anything pointed so as to be easily thrust in: neut gen pl
    ἔμβολος
    anything pointed so as to be easily thrust in: masc gen pl
    ἔμβολος
    anything pointed so as to be easily thrust in: neut gen pl

    Morphologia Graeca > εμβόλων

  • 16 ἐμβόλων

    ἔμβολον
    anything pointed so as to be easily thrust in: neut gen pl
    ἔμβολος
    anything pointed so as to be easily thrust in: masc gen pl
    ἔμβολος
    anything pointed so as to be easily thrust in: neut gen pl

    Morphologia Graeca > ἐμβόλων

  • 17 cuneus [1]

    1. cuneus, ī, m., der Keil, I) eig.: A) der Keil zum Einstecken (griech. εμβολον) od. zum Spalten (griech. σφήν), Cato u.a.: cuneum figere, adigere, Plin.: cuneo traiecto, Niete, Vitr.: cuneis scindere fissile lignum, Verg.: alte finditur in solidum cuneis via, Verg.: iamque labant cunei, die Keile, Pflöcke (mit denen das Gebälk des Schiffs zusammengefügt wird), Ov. met. 11, 514. – im Bilde, hoc cuneo veritatis, Tert. adv. Marc. 1, 21. – B) der Keil als eckige Figur, der Zwickel, Britannia velut in cuneum tenuatur, spitzt sich ab in einen Zwickel, Tac.: coit murus ex utraque parte in artiorem velut cuneum, Liv. – II) übtr.: A) ein keilförmig aufgestellter usw. Haufen lebender Wesen, s. Liv. 25, 3, 18: von in der Luft ziehenden Gänsen, Plin. 10, 63. – als milit. t. t., die keilförmige Schlachtordnung, der Keil, griech. εμβολος od. -ον (vgl. Kraner Caes. b. G. 6, 40, 2), Caes., Liv. u.a.: cuneum facere, Caes.: od. (poet.) dare, Verg., machen, bilden. – v. der mazedon. Phalanx, cohortes invicem sub signis, quae cuneum Macedonum (phalangem ipsi vocant), si possent, vi perrumperent, emittebat, Liv. 32, 17, 11. – B) ein Segment der terrassenförmig, aufsteigenden Sitzreihen im Theater, gebildet durch die Treppen, die von unten nach oben laufend die Halbkreise der Sitze gleichsam wie Radien teilen, die keilförmige Sitzab teilung, die Loge, Verg., Suet. u.a.: u. im Athenäum zu Rom, Sidon. – Plur. cunei meton. = die Zuschauerplätze, ut vero cuneis notuit res omnibus, allen Logen, Phaedr. 5, 7, 35. – C) der keilförmige Raum zwischen den einzelnen gemalten u. eingelegten Feldern der Wände, der Streifen usw., Vitr. 7, 4, 4 u. 5, 1.

    lateinisch-deutsches > cuneus [1]

  • 18 embolus

    embolus, ī, m. (εμβολος), der Kolben bei Saug- u. Druckwerken, Vitr. 10, 7, 3.

    lateinisch-deutsches > embolus

  • 19 ἔμ-βολον

    ἔμ-βολον, τό, u. ἔμβολος, , Alles, was eingeschoben, hineingesteckt wird, Pflock, Pfropf; dah. von einem keilförmigen Landstrich zwischen zwei Flüssen, Her. 4, 53. – Bes. a) der eherne Schnabel der Kriegsschiffe, mit dem man den feindlichen Schiffen einen Stoß in die Seite beizubringen u. diese zu versenken suchte, Pind. P. 4, 191; Her. 1, 166; παί. οντες τοῖς ἐμβόλοις Thuc. 7, 36; Sp., wie Pol.; dah. die mit Schiffsschnäbeln gezierte Rednerbühne in Rom, rostra, ἔμβολοι heißt, 6, 53, 1 u. A. – b) eine keilförmige Schlachtordnung, Xen. Hell. 7, 5, 22; Pol. 1, 26, 16. – c) der Thürriegel, Eur. Phoen. 115. – d) das Säulengebälk, Eur. Bacch. 590. – e) das Pfropfreis, Geop. – Auch = πέος, Ar. bei Ath. I, 29 a. – Bei Sp. im plur. = an Gebäuden angebau'te Säulengänge.

    Griechisch-deutsches Handwörterbuch > ἔμ-βολον

  • 20 δυσεμβολος

        2
        Xen., Arst., Polyb., Plut. = δυσείσβολος См. δυσεισβολος

    Древнегреческо-русский словарь > δυσεμβολος

См. также в других словарях:

  • ἔμβολος — anything pointed so as to be easily thrust in masc nom sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐμβόλους — ἔμβολος anything pointed so as to be easily thrust in masc acc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἔμβολοι — ἔμβολος anything pointed so as to be easily thrust in masc nom/voc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κοιλέμβολος — ο (Α κοιλέμβολος, ον) νεοελλ. αρχ. το ουδ. ως ουσ. το κοιλέμβολο η παράταξη πολεμικών σκαφών σε σχήμα ανεστραμμένου εμβόλου αρχ. αυτός που έχει σχήμα ανεστραμένου εμβόλου. [ΕΤΥΜΟΛ. < κοῖλος + έμβολος (< ἔμβολον), πρβλ. κυαν έμβολος, χρυσ… …   Dictionary of Greek

  • μεσέμβολος — μεσέμβολος, ον (Α) αυτός που διακόπτεται ή ανακόπτεται. [ΕΤΥΜΟΛ. < μέσ(ο) * + ἔμβολος* (πρβλ. χρυσ έμβολος)] …   Dictionary of Greek

  • τριέμβολος — ον, Α 1. αυτός που έχει τρία έμβολα 2. φρ. «στύομαι τριέμβολον» έχω μεγάλη σεξουαλική ορμή. [ΕΤΥΜΟΛ. < τρι * + έμβολος (< ἔμβολον), πρβλ. δεκ έμβολος] …   Dictionary of Greek

  • χαλκέμβολος — ον, και ποιητ. τ. θηλ. χαλκεμβολάς, άδος, Α 1. (για πολεμικό άρμα και πλοίο) εφοδιασμένος με χάλκινο έμβολο (α. «χαλκέμβολοι ἀπῆναι», Δίον. Αλ. β. «μακρᾷ νηϊ και χαλκεμβόλῳ», Πλούτ. γ. «ναῶν χαλκεμβολάδων», Ευ ρ.) 2. το θηλ. ως ουσ. ἡ χαλκέμβολος …   Dictionary of Greek

  • χρυσέμβολος — ον, Α (για πλοίο) αυτός που έχει χρυσό έμβολο. [ΕΤΥΜΟΛ. < χρυσ(ο) * + έμβολος (< ἔμβολον), πρβλ. χαλκ έμβολος] …   Dictionary of Greek

  • ἐμβόλοις — ἔμβολον anything pointed so as to be easily thrust in neut dat pl ἔμβολος anything pointed so as to be easily thrust in masc dat pl ἔμβολος anything pointed so as to be easily thrust in neut dat pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐμβόλου — ἔμβολον anything pointed so as to be easily thrust in neut gen sg ἔμβολος anything pointed so as to be easily thrust in masc gen sg ἔμβολος anything pointed so as to be easily thrust in neut gen sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐμβόλωι — ἐμβόλῳ , ἔμβολον anything pointed so as to be easily thrust in neut dat sg ἐμβόλῳ , ἔμβολος anything pointed so as to be easily thrust in masc dat sg ἐμβόλῳ , ἔμβολος anything pointed so as to be easily thrust in neut dat sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»