-
1 έκκλινον
ἔκκλῑνον, ἐκκλίνωbend out of the regular line: aor imperat act 2nd sgἔκκλῑνον, ἐκκλίνωbend out of the regular line: imperf ind act 3rd pl (homeric ionic)ἔκκλῑνον, ἐκκλίνωbend out of the regular line: imperf ind act 1st sg (homeric ionic) -
2 ἔκκλινον
ἔκκλῑνον, ἐκκλίνωbend out of the regular line: aor imperat act 2nd sgἔκκλῑνον, ἐκκλίνωbend out of the regular line: imperf ind act 3rd pl (homeric ionic)ἔκκλῑνον, ἐκκλίνωbend out of the regular line: imperf ind act 1st sg (homeric ionic) -
3 εκκλίνον
ἐκκλίνωbend out of the regular line: pres part act masc voc sgἐκκλίνωbend out of the regular line: pres part act neut nom /voc /acc sg -
4 ἐκκλῖνον
ἐκκλίνωbend out of the regular line: pres part act masc voc sgἐκκλίνωbend out of the regular line: pres part act neut nom /voc /acc sg -
5 ἐκκλίνω
ἐκκλίνω fut. ἐκκλινῶ LXX; 1 aor. ἐξέκλινα; 3 sg. pf. ἐκκέκλικεν Hos 5:6 v.l. (Thu.+; ins, pap, LXX; ParJer 7:11; Jos., Ant. 13, 14; Anz 319; Test12Patr. Intr. B-D-F §308).① to keep away from, steer clear ofⓐ pers. stay away from, avoid ἀπʼ αὐτῶν (Thu. 5, 73, 3; Sir 7:2; 22:13; 1 Macc 6:47) Ro 16:17. W. acc. (Polyb. 1, 34, 4; Aelian, VH 4, 28) τινά (Appian, Bell. Civ. 4, 129 §542 τὸν ἐχθρόν; Jos., Vi. 304) avoid someone IEph 7:1.ⓑ way of life or engagement in someth., abs. turn aside (from) (Polyaenus 3, 10, 12 naval engagement; Socrat., Ep. 1, 9 engaging with the enemy; Appian, Bell. Civ. 5, 16 §66 a body; M. Ant. 8, 50, 1 ἔκκλινον=turn aside!—here of staying clear of prickly shrubs) of those who turn away from seeking God’s interests Ro 3:12 (Ps 13:3; 52:4). This sense is closely allied to② to stop doing someth., cease ἀπό τινος fr. someth., fr. evil 1 Pt 3:11; 1 Cl 22:4 (both Ps 33:15).—M-M.
См. также в других словарях:
ἐκκλῖνον — ἐκκλίνω bend out of the regular line pres part act masc voc sg ἐκκλίνω bend out of the regular line pres part act neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἔκκλινον — ἔκκλῑνον , ἐκκλίνω bend out of the regular line aor imperat act 2nd sg ἔκκλῑνον , ἐκκλίνω bend out of the regular line imperf ind act 3rd pl (homeric ionic) ἔκκλῑνον , ἐκκλίνω bend out of the regular line imperf ind act 1st sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Festina lente — Sigma Inhaltsverzeichnis 1 Σ αγαπώ. 2 Σαρδόνιος γέλως … Deutsch Wikipedia
Liste griechischer Phrasen/Sigma — Sigma Inhaltsverzeichnis 1 Σ αγαπώ … Deutsch Wikipedia