-
1 εριζω
(эп. impf. iter. ἐρίζεσκον, aor. 1 ἤρισα и эп. ἔρισ(σ)α) тж. med.1) спорить, ссориться(τινί Hom.; πρός τινα Pind., Her., Plat.; τινὴ περί τινος Xen., Plut.)
ἐ. πρὸς πᾶν τὸ λεγόμενον Her. — оспаривать все, что ни говорится;ἀμφισβητεῖν μέν, ἐ. δὲ μή Plat. — спорить, но не ссориться2) соревноваться, состязаться(τι Hes., περί τινος Hom., Xen. и ἀμφί τινι Pind.; τινὴ δρηστοσύνῃ, ἀλλήλοιϊν χερσὴ μαχήσασθαι Hom.)
ἀνδρῶν τίς μοι ἐρίσσεται κτήμασιν Hom. — кое-кто из людей поспорит со мной в богатстве;ποτί τινα ἔριν ἐ. Theocr. — вступать в соревнование с кем-л. -
2 ἐρίζω
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > ἐρίζω
-
3 ερίζω
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > ερίζω
-
4 ερίζω
αμετ.1) ссориться, браниться; препираться; 2) спорить, вести спор; оспаривать; 3) бороться, соперничать -
5 ἐρίζω
спорить, ссориться, пререкаться, прекословить; LXX: (מרה).Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ἐρίζω
-
6 ἐρίζω
(ἐριδ) спорю -
7 ερεθω
1) раздражать, сердить2) терзать, мучить(ὀδύναι, αἵ μ΄ ἐρέθουσι Hom.)
3) возбуждать, разжигать(ἐρωμανίην τινός Anth.)
4) приводить в движение, начинатьἐ. αὐδάν Theocr. — запеть песнь
-
8 ερισδεν
-
9 εριστος
3[adj. verb. к ἐρίζω См. εριζω] оспариваемый, спорныйτὰ δὲ τοῖς δυνατοῖς οὐκ ἐριστὰ πλάθειν (v. l. οὐκ ἀρεστὰ πράσσειν) Soph. — в этом не стоит спорить с сильными
-
10 ηρικα
-
11 ηρισα
-
12 αντεριζω
-
13 εξεριζω
-
14 προσεριζω
-
15 2051
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 2051
См. также в других словарях:
ἐρίζω — strive pres subj act 1st sg ἐρίζω strive pres ind act 1st sg ῥιζόω cause to strike root imperf ind act 3rd sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ερίζω — (AM ἐρίζω) [έριδα] 1. φιλονεικώ, μαλώνω, τσακώνομαι, λογομαχώ («γυναίκες ερίζουσαι περί τού ποία είχε σειράν να γεμίσει», Παπαδ.) 2. είμαι αντίπαλος κάποιου, παραβγαίνω, συναγωνίζομαι ανταγωνίζομαι μσν. προσπαθώ να μιμηθώ κάποιον αρχ. μσν.… … Dictionary of Greek
'ρίζω — ἐρίζω , ἐρίζω strive pres subj act 1st sg ἐρίζω , ἐρίζω strive pres ind act 1st sg ἐρίζω , ῥιζόω cause to strike root imperf ind act 3rd sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐρίζετον — ἐρίζω strive pres imperat act 2nd dual ἐρίζω strive pres ind act 3rd dual ἐρίζω strive pres ind act 2nd dual ἐρίζω strive imperf ind act 2nd dual (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐρίζεσθε — ἐρίζω strive pres imperat mp 2nd pl ἐρίζω strive pres ind mp 2nd pl ἐρίζω strive imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐρίζετε — ἐρίζω strive pres imperat act 2nd pl ἐρίζω strive pres ind act 2nd pl ἐρίζω strive imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐρίζῃ — ἐρίζω strive pres subj mp 2nd sg ἐρίζω strive pres ind mp 2nd sg ἐρίζω strive pres subj act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐρίξει — ἐρίζω strive aor subj act 3rd sg (epic doric) ἐρίζω strive fut ind mid 2nd sg ἐρίζω strive fut ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐρίξω — ἐρίζω strive aor subj act 1st sg ἐρίζω strive fut ind act 1st sg ἐρίζω strive aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐρίσει — ἐρίζω strive aor subj act 3rd sg (epic) ἐρίζω strive fut ind mid 2nd sg ἐρίζω strive fut ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐρίσω — ἐρίζω strive aor subj act 1st sg ἐρίζω strive fut ind act 1st sg ἐρίζω strive aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)