-
1 επάνειμι
-
2 ἐπάνειμι
-
3 επανειμι
(употр. тж. как fut. к ἐπανέρχομαι См. επανερχομαι; imper. ἐπανίθι, conjct. ἐπανίω, opt. ἐπανιοίην, inf. ἐπανιέναι)1) подниматься, вставатьἡμέρας ὄρθρου ἐ. Plat. — вставать на рассвете
2) подниматься, в(о)сходить(κάτωθεν Plat.; ἐκ τῶν βαθέων Arst.)
τὸ γένος δι΄ ἀδελφῶν ἐπανιόν Plat. — род, восходящий по линии братьев3) отправляться (вверх)(ἐκεῖ Thuc.; οἴκοθεν εἰς τὸ ἱερόν Plat.)
4) возвращаться(ἀπὸ στρατείας Plut.; преимущ. в речи: ἐπί τι Plat. и εἴς τι Dem.)
5) вновь просматривать, повторять(τὰ ὑποτεθέντα Plat.; περί τινος Plat., Arst.)
-
4 ἐπάνειμι
A ibo) used as [tense] fut. of ἐπανέρχομαι, go back, return, Th.6.102, etc.; αὐλὸς.. ἐπάνεισιν the music of the flute will rise again, S.Tr. 642 (lyr.); in writing or speaking, go back or return to a point,ἐπὶ τὸν πρότερον λόγον Hdt.7.138
;ἐγὼ δ' ἔνθεν ἐξέβην ἐπάνειμι X.HG7.4.1
;μικρὸν ἐ. Id.Cyr.1.2.15
;ἐ. δὴ πάλιν ἐπὶ τὰς ἀποδείξεις D.18.42
, cf. 21.196; περὶ φύσεως πάσης ἐπανιόντα τῆς τῶν σώματων recurring to first principles of physiology, Pl.Lg. 857d.2 c. acc. rei, return to, recapitulate, τοὺς λόγους ib. 693c;τὰ ὑποτεθέντα ἐ. αὖθις Id.Ti. 61d
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐπάνειμι
-
5 ἐπάνειμι
(=ἐπι+ἀνά+εἶμι) возвращусь (возвращаюсь) -
6 ἐπάνειμι
ἐπ-άν-ειμι, zurückgehen, -kehren; vom Schalle, αὐλὸς ἐπάνεισι. Übh. von neuem etwas durchgehen, untersuchen; τοὺς λόγους, wiederholen. Hinausgehen -
7 επανιτεον
-
8 επανήειν
-
9 ἐπανῄειν
-
10 επανιούσας
ἐπανιούσᾱς, ἐπάνειμιibo: pres part act fem acc pl (attic epic doric ionic)ἐπανιούσᾱς, ἐπάνειμιibo: pres part act fem gen sg (doric) -
11 ἐπανιούσας
ἐπανιούσᾱς, ἐπάνειμιibo: pres part act fem acc pl (attic epic doric ionic)ἐπανιούσᾱς, ἐπάνειμιibo: pres part act fem gen sg (doric) -
12 επανιόν
-
13 ἐπανιόν
-
14 επανιόντα
-
15 ἐπανιόντα
-
16 επανιόντων
-
17 ἐπανιόντων
-
18 επάνιτε
-
19 ἐπάνιτε
-
20 ἐπ-άν-ειμι
ἐπ-άν-ειμι (s. εἶμι), zurückgehen, -kehren; Thuc. 6, 102; Xen. Cyr. 2, 1, 29; Plat. Tim. 19 a u. sonst; ἐπί τι, Rep. V, 462 e, wie ἐπὶ τὸν πρότερον λόγον Her. 7, 138; ἐπαν. δὴ πάλιν ἐπὶ τὰς ἀποδείξεις Dem. 18, 42 u. ähnl.; ἐγὼ δ' ἔνϑεν εἰς ταῦτα ἐξέβην, ἐπάνειμι Xen. Hell. 7, 4, 1; – vom Schalle, αὐλὸς ἐπάνεισι Soph. Tr. 639 ch.; ἡμέρας δὲ ὄρϑρου τε ἐπανιόντων Plat. Legg. VII, 808 d. – Uebh. von Neuem Etwas durchgehen, untersuchen, περὶ φύσεως Plat. Legg. IX, 857 d; τοὺς λόγους, wiederholen, III, 693 c; τὰ ὑποτεϑέντα Tim. 61 d. – Hinausgehen, κάτωϑεν ibd. 22 e; Ὀλυμπίαζε οἴκοϑεν εἰς τὸ ἱερόν Hipp. min. 363 c; von der Verwandtschaft, τὸ γένος δι' ἀδελφῶν καὶ ἀδελφι-δῶν ἐπανιόν Legg. XI, 925 a.
См. также в других словарях:
επάνειμι — ἐπάνειμι (Α) [είμι] 1. (ως μέλλ. τού ἐπανέρχομαι), θα επανέλθω, θα ξαναγυρίσω 2. επανέρχομαι σ ένα σημείο τού λόγου (γραπτού ή προφορικού) 3. προσφεύγω, ανατρέχω 4. συγκεφαλαιώνω («τὰ δ ὑποτεθέντα ἐπάνιμεν αὖθις», Πλάτ.) 5. ανεβαίνω, ανέρχομαι 6 … Dictionary of Greek
ἐπάνειμι — ibo pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπανιόν — ἐπάνειμι ibo pres part act masc voc sg ἐπάνειμι ibo pres part act neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπανιόντα — ἐπάνειμι ibo pres part act masc acc sg ἐπάνειμι ibo pres part act neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπανιόντων — ἐπάνειμι ibo pres imperat act 3rd pl ἐπάνειμι ibo pres part act masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπανῄειν — ἐπάνειμι ibo imperf ind act 1st sg ἐπάνειμι ibo imperf ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπάνιτε — ἐπάνειμι ibo pres imperat act 2nd pl ἐπάνειμι ibo pres ind act 2nd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπανιοῦσα — ἐπάνειμι ibo pres part act fem nom/voc sg (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπανιοῦσαι — ἐπάνειμι ibo pres part act fem nom/voc pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπανιοῦσαν — ἐπάνειμι ibo pres part act fem acc sg (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπανιοῦσι — ἐπάνειμι ibo pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)