-
1 ἐπιδείκνῡμι
ἐπι-δείκνῡμι, (1) aufzeigen, vorzeigen, kund tun; τὸ στράτευμα, die Parade machen lassen; bes. eine vollendete Arbeit sehen lassen, zur Schau stellen; ἑαυτόν, sich zeigen; sich mit etwas sehen lassen, bes. um sich Beifall u. Ruhm zu erwerben; τὴν δύναμιν τῆς σοφίας, die Kraft seiner Weisheit an den Tag legen; τινί, sich vor einem sehen lassen; εἰς δικαιοσύνην εἴ τις ἐπιδείκνυσϑαι βούλοιτο, in Beziehung auf Gerechtigkeit sich zeigen, hervortun wollen; ψάλτης Ἀντιγόνῳ ἐπεδείκνυτο, zeigte sich vor dem Ant.; τὰ ἔργα φιλανϑρωπίας, sich menschenfreundlich zeigen; λόγον, sich mit seiner Beredsamkeit zeigen; von Prunkreden, mit denen man sich hören läßt. (2) beweisen, dartun; ἐπιδείξω καὶ σὲ ταῠτα τὰ ϑαυμαστὰ συνομολογοῦντα, daß auch du dies zugibst -
2 σαφής
σαφής, ές (vgl. sapio, σοφός), klar, einleuchtend, verständlich, deutlich, auch zuverlässig, wahrhaft; H. h. Merc. 208; ἀρετά, Pind. I. 1, 22; τέκμαρ, N. 11, 43; τέϑμιον σαφέστατον, I. 5, 20; σαφεῖ δὲ μύϑῳ πᾶν πεύσεσϑε, Aesch. Prom. 644; σαφὴ ς ἔτυμος ἄγγελος, Spt. 82, u. oft; μάντις, Soph. O. R. 390; μῠϑος, Eur. Med. 72; φίλος, Or. 1155; τῶν φίλων τεκμήριον σαφές, Hipp. 926, u. oft; βάσανος, Plat. Legg. XII, 957 d; σαφὲς τοῠτό γε παντί, ὅτι, Phaedr. 239 e; καὶ βέβαιον, 275 c; καὶ ἀψευδὲς πρᾶγμα, Legg. XI, 291 b; ἐναργὲς καὶ σαφὲς παράδειγμα, Dem. 19, 263; π ρόνοια δ' ἐστὶν οὐδενὸς σαφής, Soph. O. R. 978; σαφῆ σημεῖα φαίνεις, El. 23; ἆρ' ἔνδηλα καὶ σαφῆ λέγω; Ant. 401 u. soust; τὸ σαφές, Thuc. 1, 22. – Adv. σαφῶς, ion. σαφέως, H. h. Cer. 149; bes. bei den Verbis »wissen« u. »sagen«; σαφὲς λέγειν, Pind. Ol. 13, 45; φάναι, ib. 103; ίμαϑε σαφές, P. 2, 25; ϑαέομαι σαφές, 8, 45; ἴστω σαφές, I. 6, 27; σαφῶς ἐκμάνϑανε, Aesch. Prom. 819; εὖ γὰρ σαφῶς τάδ' ἴστε, Pers. 770; ὡς ἂν εἰδὼς ἐννέπω σαφέστερον, Suppl. 908, u. öfter; παρ' οὗ τις ἂν σκοπῶν τάδ' ἐκμάϑοι σαφέστατα, Soph. O. R. 286; u. so Eur., Ar. u. a. D. bei »sagen« u. »wissen«, wie in Prosa: οὐδὲν εἶχε σαφὲς λέγειν, Plat. Conv. 172 d; σαφῶς οὐκ ἤδη μανϑάνω τὸ ὰμάρτημα, Phaedr. 242 c; σαφῶς μοι καὶ ἀκριβῶς λέγε, Rep. I, 336 d; ὡς σαφέ στατα ἀπαγγεῖλαι, Phaed. 58 d, u. oft; οὐδέν πω σαη ὲς λίγεται, Xen. Cyr. 2, 1, 5; σαφῶς λὲγε, 3, 1, 12; εἰδέναι, 1, 6, 19; ἀπολωλέναι, offenbar, unstreitig, 3, 2, 15; σαφῶς ἐπιδείκνυμι, Isocr. 4, 119; u. Sp., σαφῶς κατανοεῖν Pol. 1, 12, 9.
См. также в других словарях:
ἐπιδείκνυμι — ἐπιδείκνῡμι , ἐπιδείκνυμι exhibit as a specimen pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιδεικνύῃ — ἐπιδείκνυμι exhibit as a specimen pres subj mp 2nd sg ἐπιδείκνυμι exhibit as a specimen pres subj act 3rd sg ἐπιδείκνυμι exhibit as a specimen pres subj mp 2nd sg ἐπιδείκνυμι exhibit as a specimen pres ind mp 2nd sg ἐπιδείκνυμι exhibit as a… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιδεικνύησθε — ἐπιδείκνυμι exhibit as a specimen pres subj mp 2nd pl ἐπιδείκνυμι exhibit as a specimen pres subj act 2nd pl (epic) ἐπιδείκνυμι exhibit as a specimen pres subj mp 2nd pl ἐπιδείκνυμι exhibit as a specimen pres subj act 2nd pl (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιδεδειγμένα — ἐπιδείκνυμι exhibit as a specimen perf part mp neut nom/voc/acc pl ἐπιδεδειγμένᾱ , ἐπιδείκνυμι exhibit as a specimen perf part mp fem nom/voc/acc dual ἐπιδεδειγμένᾱ , ἐπιδείκνυμι exhibit as a specimen perf part mp fem nom/voc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιδεικνύω — ἐπιδείκνυμι exhibit as a specimen pres subj act 1st sg ἐπιδείκνυμι exhibit as a specimen pres subj act 1st sg ἐπιδείκνυμι exhibit as a specimen pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιδείκνυσθε — ἐπιδείκνυμι exhibit as a specimen pres imperat mp 2nd pl ἐπιδείκνυμι exhibit as a specimen pres ind mp 2nd pl ἐπιδείκνυμι exhibit as a specimen imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιδείκνυτε — ἐπιδείκνυμι exhibit as a specimen pres imperat act 2nd pl ἐπιδείκνυμι exhibit as a specimen pres ind act 2nd pl ἐπιδείκνυμι exhibit as a specimen imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιδείξουσι — ἐπιδείκνυμι exhibit as a specimen aor subj act 3rd pl (epic) ἐπιδείκνυμι exhibit as a specimen fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἐπιδείκνυμι exhibit as a specimen fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιδείξουσιν — ἐπιδείκνυμι exhibit as a specimen aor subj act 3rd pl (epic) ἐπιδείκνυμι exhibit as a specimen fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἐπιδείκνυμι exhibit as a specimen fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιδείξω — ἐπιδείκνυμι exhibit as a specimen aor subj act 1st sg ἐπιδείκνυμι exhibit as a specimen fut ind act 1st sg ἐπιδείκνυμι exhibit as a specimen aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπεδείκνυον — ἐπιδείκνυμι exhibit as a specimen imperf ind act 3rd pl ἐπιδείκνυμι exhibit as a specimen imperf ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)