-
1 επελαυνω
1) толкать вперед, гнатьἐ. ἁμάξας Her. — ездить на повозках;
ἐ. ἵππον τινί Xen. — гнать коня на (против) кого-л.;τὸ ἐπελαυνόμενον τοῦ τομέως Xen. — обух режущего орудия2) (против кого-л.) вести(τέν στρατιήν Her.)
3) выступать с войском, идти войной(τινί Xen.; ἐπὴ τέν Βαβυλῶνα Her.)
4) нападать, атаковать(ἐπήλασαν οἱ ἱππόται Her.; ἱππεῖς ἐπελαύνοντες ἐν τάξει Plut.)
5) мчать, уносить(τινὰ Νείλῳ Eur.)
6) двигаться, идтиἐ. ἐρήμην πολλήν Luc. — совершать долгий путь по пустыне
7) подходить, прибывать (к чему-л.)ἐ. περὴ τὸ ἕρμα Her. — пристать к скале
8) покрывать, отделывать (сверху), выкладыватьπολὺς ἐπελήλατο χαλκός Hom. — много меди было наложено (на щиты);
ἐπὴ δ΄ ὄγδοον ἤλασε χαλκόν Hom. — (мастер) выложил восьмой (слой щита) медью9) налагать -
2 επεληλατο
См. также в других словарях:
επελαύνω — (AM ἐπελαύνω) [ελαύνω] 1. επιτίθεμαι έφιππος 2. επιτίθεμαι ορμητικά αρχ. μσν. διέρχομαι, διασχίζω αρχ. 1. οδηγώ κάπου («τὰς ἁμάξας ἐπελαύνουσι», Ηρόδ.) 2. τοποθετώ πάνω σε μια επιφάνεια μέταλλο σφυρηλατημένο σε πλάκες («ἐπὶ δ ὄγδοον ἤλασε χαλκόν» … Dictionary of Greek
ἐπελαυνούσης — ἐπελαύνω drive upon fut part act fem gen sg (attic epic) ἐπελαῡνούσης , ἐπελαύνω drive upon pres part act fem gen sg (attic epic ionic) ἐπελαύνω drive upon fut part act fem gen sg (attic epic) ἐπελαῡνούσης , ἐπελαύνω drive upon pres part act… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπελαῦνον — ἐπελαύνω drive upon pres part act masc voc sg ἐπελαύνω drive upon pres part act neut nom/voc/acc sg ἐπελαύνω drive upon pres part act masc voc sg ἐπελαύνω drive upon pres part act neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπελάσουσιν — ἐπελαύνω drive upon aor subj act 3rd pl (epic) ἐπελαύνω drive upon fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἐπελαύνω drive upon fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπελασάντων — ἐπελαύνω drive upon aor part act masc/neut gen pl ἐπελαύνω drive upon aor imperat act 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπελάσαντα — ἐπελαύνω drive upon aor part act neut nom/voc/acc pl ἐπελαύνω drive upon aor part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπελάσσαι — ἐπελαύνω drive upon aor inf act (epic) ἐπελάσσαῑ , ἐπελαύνω drive upon aor opt act 3rd sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπελήλακεν — ἐπελαύνω drive upon perf ind act 3rd sg ἐπελαύνω drive upon plup ind act 3rd pl (epic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπέλη — ἐπελαύνω drive upon pres imperat act 2nd sg (epic doric) ἐπελαύνω drive upon imperf ind act 3rd sg (epic doric) πελάω imperf ind act 3rd sg (doric) πελάω imperf ind act 3rd sg (epic doric ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπεληλαμένος — ἐπελαύνω drive upon perf part mp masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπελάσαντες — ἐπελαύνω drive upon aor part act masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
