-
1 εγκαρτερεω
1) стойко выдерживать, мужественно переносить(τι Eur., τινι Xen., Plut. и πρός τι Plut.)
2) твердо держаться, упорно настаивать(τοῖς ἐλέγχοις Plut.)
ταπεινέ ὑμῶν ἥ διάνοια ἐ. ἃ ἔγνωτε Thuc. — у вас не хватает (уже) духу оставаться при своих решениях;ἐ. μέ ποιεῖν τι Plut. — стойко воздерживаться от чего-л.3) воздерживаться от пищи, aor. уморить себя голодом(ἐγκαρτερήσασα κατέστρεψε τὸν βίον, sc. Δαρείου μήτηρ Diod.)
-
2 ἐγκαρτερέω
A persevere or persist in a thing, τινί v.l. in X.Mem.2.6.22;ἐγκαρτερεῖν [τούτοις] ἃ ἔγνωτε Th.2.61
;πρὸς δίψαν Plu.2.987e
: c. inf.,μὴ φιληθῆναι Id.Ages.11
.2 c. acc., await stedfastly, , Andr. 262.3 abs., hold out, remain firm under, c. dat.,ταῖς πληγαῖς Plu.Pomp.79
;τοῖς δεινοῖς Luc.Anach.38
: abs., Plu.Lyc.18, PAmh.2.78 (ii A. D.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐγκαρτερέω
-
3 ἐγκαρτερέω
V 0-0-0-0-1=1 4 Mc 14,9to persevere, to hold out -
4 ἐγκαρτερέω
ἐγ-καρτερέω, in, bei etwas aushalten, ausdauern; τῷ σιωπᾶν, er blieb beim Schweigen; τί, etwas aushalten, standhaft ertragen; ἃ ἔγνωτε, standhaft dabei bleiben, es festhalten; standhaft sein, an sich halten, sich enthalten; μὴ ποιεῖν τι, etwas zu tun; abs., sich des Essens enthalten, sich zu Tode hungern; ἐγκαρτερητέον, man muß darauf bestehen -
5 εγκαρτερείτε
ἐγκαρτερέωpersevere: pres imperat act 2nd pl (attic epic)ἐγκαρτερέωpersevere: pres opt act 2nd plἐγκαρτερέωpersevere: pres ind act 2nd pl (attic epic)ἐγκαρτερέωpersevere: pres imperat act 2nd pl (attic epic)ἐγκαρτερέωpersevere: pres opt act 2nd plἐγκαρτερέωpersevere: pres ind act 2nd pl (attic epic)ἐγκαρτερέωpersevere: imperf ind act 2nd pl (attic epic)ἐγκαρτερέωpersevere: imperf ind act 2nd pl (attic epic) -
6 ἐγκαρτερεῖτε
ἐγκαρτερέωpersevere: pres imperat act 2nd pl (attic epic)ἐγκαρτερέωpersevere: pres opt act 2nd plἐγκαρτερέωpersevere: pres ind act 2nd pl (attic epic)ἐγκαρτερέωpersevere: pres imperat act 2nd pl (attic epic)ἐγκαρτερέωpersevere: pres opt act 2nd plἐγκαρτερέωpersevere: pres ind act 2nd pl (attic epic)ἐγκαρτερέωpersevere: imperf ind act 2nd pl (attic epic)ἐγκαρτερέωpersevere: imperf ind act 2nd pl (attic epic) -
7 εγκαρτερή
ἐγκαρτερέωpersevere: pres subj mp 2nd sgἐγκαρτερέωpersevere: pres ind mp 2nd sgἐγκαρτερέωpersevere: pres subj act 3rd sgἐγκαρτερέωpersevere: pres subj mp 2nd sgἐγκαρτερέωpersevere: pres ind mp 2nd sgἐγκαρτερέωpersevere: pres subj act 3rd sg -
8 ἐγκαρτερῇ
ἐγκαρτερέωpersevere: pres subj mp 2nd sgἐγκαρτερέωpersevere: pres ind mp 2nd sgἐγκαρτερέωpersevere: pres subj act 3rd sgἐγκαρτερέωpersevere: pres subj mp 2nd sgἐγκαρτερέωpersevere: pres ind mp 2nd sgἐγκαρτερέωpersevere: pres subj act 3rd sg -
9 εγκαρτερήσει
ἐγκαρτερέωpersevere: aor subj act 3rd sg (epic)ἐγκαρτερέωpersevere: fut ind mid 2nd sgἐγκαρτερέωpersevere: fut ind act 3rd sgἐγκαρτερέωpersevere: aor subj act 3rd sg (epic)ἐγκαρτερέωpersevere: fut ind mid 2nd sgἐγκαρτερέωpersevere: fut ind act 3rd sg -
10 ἐγκαρτερήσει
ἐγκαρτερέωpersevere: aor subj act 3rd sg (epic)ἐγκαρτερέωpersevere: fut ind mid 2nd sgἐγκαρτερέωpersevere: fut ind act 3rd sgἐγκαρτερέωpersevere: aor subj act 3rd sg (epic)ἐγκαρτερέωpersevere: fut ind mid 2nd sgἐγκαρτερέωpersevere: fut ind act 3rd sg -
11 εγκαρτερήσουσιν
ἐγκαρτερέωpersevere: aor subj act 3rd pl (epic)ἐγκαρτερέωpersevere: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἐγκαρτερέωpersevere: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)ἐγκαρτερέωpersevere: aor subj act 3rd pl (epic)ἐγκαρτερέωpersevere: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἐγκαρτερέωpersevere: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
12 ἐγκαρτερήσουσιν
ἐγκαρτερέωpersevere: aor subj act 3rd pl (epic)ἐγκαρτερέωpersevere: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἐγκαρτερέωpersevere: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)ἐγκαρτερέωpersevere: aor subj act 3rd pl (epic)ἐγκαρτερέωpersevere: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἐγκαρτερέωpersevere: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
13 εγκαρτερήσω
ἐγκαρτερέωpersevere: aor subj act 1st sgἐγκαρτερέωpersevere: fut ind act 1st sgἐγκαρτερέωpersevere: aor subj act 1st sgἐγκαρτερέωpersevere: fut ind act 1st sgἐγκαρτερέωpersevere: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)ἐγκαρτερέωpersevere: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
14 ἐγκαρτερήσω
ἐγκαρτερέωpersevere: aor subj act 1st sgἐγκαρτερέωpersevere: fut ind act 1st sgἐγκαρτερέωpersevere: aor subj act 1st sgἐγκαρτερέωpersevere: fut ind act 1st sgἐγκαρτερέωpersevere: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)ἐγκαρτερέωpersevere: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
15 εγκαρτερεί
ἐγκαρτερέωpersevere: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)ἐγκαρτερέωpersevere: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)ἐγκαρτερέωpersevere: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)ἐγκαρτερέωpersevere: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) -
16 ἐγκαρτερεῖ
ἐγκαρτερέωpersevere: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)ἐγκαρτερέωpersevere: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)ἐγκαρτερέωpersevere: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)ἐγκαρτερέωpersevere: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) -
17 εγκαρτερούμεν
ἐγκαρτερέωpersevere: pres ind act 1st pl (attic epic doric)ἐγκαρτερέωpersevere: pres ind act 1st pl (attic epic doric)ἐγκαρτερέωpersevere: imperf ind act 1st pl (attic epic doric)ἐγκαρτερέωpersevere: imperf ind act 1st pl (attic epic doric) -
18 ἐγκαρτεροῦμεν
ἐγκαρτερέωpersevere: pres ind act 1st pl (attic epic doric)ἐγκαρτερέωpersevere: pres ind act 1st pl (attic epic doric)ἐγκαρτερέωpersevere: imperf ind act 1st pl (attic epic doric)ἐγκαρτερέωpersevere: imperf ind act 1st pl (attic epic doric) -
19 εγκαρτερούντα
ἐγκαρτερέωpersevere: pres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)ἐγκαρτερέωpersevere: pres part act masc acc sg (attic epic doric)ἐγκαρτερέωpersevere: pres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)ἐγκαρτερέωpersevere: pres part act masc acc sg (attic epic doric) -
20 ἐγκαρτεροῦντα
ἐγκαρτερέωpersevere: pres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)ἐγκαρτερέωpersevere: pres part act masc acc sg (attic epic doric)ἐγκαρτερέωpersevere: pres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)ἐγκαρτερέωpersevere: pres part act masc acc sg (attic epic doric)
См. также в других словарях:
ἐγκαρτερεῖτε — ἐγκαρτερέω persevere pres imperat act 2nd pl (attic epic) ἐγκαρτερέω persevere pres opt act 2nd pl ἐγκαρτερέω persevere pres ind act 2nd pl (attic epic) ἐγκαρτερέω persevere pres imperat act 2nd pl (attic epic) ἐγκαρτερέω persevere pres opt act… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐγκαρτερῇ — ἐγκαρτερέω persevere pres subj mp 2nd sg ἐγκαρτερέω persevere pres ind mp 2nd sg ἐγκαρτερέω persevere pres subj act 3rd sg ἐγκαρτερέω persevere pres subj mp 2nd sg ἐγκαρτερέω persevere pres ind mp 2nd sg ἐγκαρτερέω persevere pres subj act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐγκαρτερήσει — ἐγκαρτερέω persevere aor subj act 3rd sg (epic) ἐγκαρτερέω persevere fut ind mid 2nd sg ἐγκαρτερέω persevere fut ind act 3rd sg ἐγκαρτερέω persevere aor subj act 3rd sg (epic) ἐγκαρτερέω persevere fut ind mid 2nd sg ἐγκαρτερέω persevere fut ind… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐγκαρτερήσουσιν — ἐγκαρτερέω persevere aor subj act 3rd pl (epic) ἐγκαρτερέω persevere fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἐγκαρτερέω persevere fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) ἐγκαρτερέω persevere aor subj act 3rd pl (epic)… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐγκαρτερήσω — ἐγκαρτερέω persevere aor subj act 1st sg ἐγκαρτερέω persevere fut ind act 1st sg ἐγκαρτερέω persevere aor subj act 1st sg ἐγκαρτερέω persevere fut ind act 1st sg ἐγκαρτερέω persevere aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) ἐγκαρτερέω persevere aor ind … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐγκαρτερεῖ — ἐγκαρτερέω persevere pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic) ἐγκαρτερέω persevere pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) ἐγκαρτερέω persevere pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic) ἐγκαρτερέω persevere pres ind act 3rd sg (attic… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐγκαρτεροῦμεν — ἐγκαρτερέω persevere pres ind act 1st pl (attic epic doric) ἐγκαρτερέω persevere pres ind act 1st pl (attic epic doric) ἐγκαρτερέω persevere imperf ind act 1st pl (attic epic doric) ἐγκαρτερέω persevere imperf ind act 1st pl (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐγκαρτεροῦντα — ἐγκαρτερέω persevere pres part act neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) ἐγκαρτερέω persevere pres part act masc acc sg (attic epic doric) ἐγκαρτερέω persevere pres part act neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) ἐγκαρτερέω persevere pres part… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐγκαρτεροῦντι — ἐγκαρτερέω persevere pres part act masc/neut dat sg (attic epic doric) ἐγκαρτερέω persevere pres ind act 3rd pl (doric) ἐγκαρτερέω persevere pres part act masc/neut dat sg (attic epic doric) ἐγκαρτερέω persevere pres ind act 3rd pl (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐγκαρτεροῦσι — ἐγκαρτερέω persevere pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric) ἐγκαρτερέω persevere pres ind act 3rd pl (attic epic doric) ἐγκαρτερέω persevere pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric) ἐγκαρτερέω persevere pres ind act 3rd pl… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐγκαρτεροῦσιν — ἐγκαρτερέω persevere pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric) ἐγκαρτερέω persevere pres ind act 3rd pl (attic epic doric) ἐγκαρτερέω persevere pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric) ἐγκαρτερέω persevere pres ind act 3rd pl… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
