Перевод: с греческого на все языки

ἀποέρσειε

1 αποέρσειε

ἀποέρσειε

ἀποέρσειε, ἀπό-εἴρω

fasten together in rows: aor opt act 3rd sg (epic)

Morphologia Graeca > αποέρσειε
2 ἀποέρσειε

ἀποέρσειε

ἀποέρσειε, ἀπό-εἴρω

fasten together in rows: aor opt act 3rd sg (epic)

Morphologia Graeca > ἀποέρσειε
3 ἀπό-ερσε

ἀπό-ερσε, Il. 6, 348; conj. ἀποέρσῃ, 21, 283; opt. ἀποέρσειε, 21, 329; vom Wasser, fortreißen, fortschwemmen; vgl. Buttmann Lexilog. 2, 169 f (ἄρδω, ἔῤῥω, ῥέω).

Griechisch-deutsches Handwörterbuch > ἀπό-ερσε
4 αποερσε

     ἀπόερσε

     ἀπό-ερσε

    aor. унес(ла), увлек(ла)

    (ἔνθα με κῦμ΄ ἀπόερσε Hom.; μή μιν ἀποέρσειε ποταμός Hom.)

Древнегреческо-русский словарь > αποερσε
5 ἀπόερσε

ἀπό-ερσε (ἀπόϝ.), defective aor., subj. ἀποέρσῃ, opt. ἀποέρσειε: sweep away, wash away; μή μιν ἀποϝϝέρσειε μέγας ποταμός, Il. 21.329, 2, Il. 6.348.

A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἀπόερσε

ἀποέρσειε — ἀπό εἴρω fasten together in rows aor opt act 3rd sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)