ἀνταπόδομα

См. также в других словарях:

• ἀνταπόδομα — repayment neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

• ανταπόδομα — το (AM ἀνταπόδομα) αυτό που ανταποδίδεται ως ανταμοιβή ή ως τιμωρία …   Dictionary of Greek

• ἀνταποδόματα — ἀνταπόδομα repayment neut nom/voc/acc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

• отъмьщениѥ — ОТЪМЬЩЕНИ|Ѥ (41), ˫А с. 1.Месть, отмщение: властию прельстивъсѧ сластолюби˫а. отъмьщени˫а же правьдьнааго не ѹбѣжа. Стих 1156–1163, 103; то же Мин XII (июль), 114 об.; мольбѹ ѡбоимъ принос˫а. въстати на ѿмьщениѥ. и помощи вѣрѣ гыблющи истинѣ… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

• ανταποδίδω — κ. δίνω κ. δώνω (AM ἀνταποδίδωμι, Μ κ. δίνω) 1. αποδίδω σε κάποιον το καλό ή το κακό που μου έκανε 2. (για τον θεό) παρέχω ανταμοιβή ή τιμωρώ αρχ. μσν. πληρώνω χρέος αρχ. 1. επιστρέφω κάτι 2. εκδικούμαι 3. αντισταθμίζω κάτι με κάτι άλλο 4. δίνω… …   Dictionary of Greek

• ՀԱՏՈՒՑՈՒՄՆ — (ցման.) NBH 2 0059 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c գ. ἁπόδομα, ἁνταπόδομα retributio, redditio. Հատուցանելն, եւ հատուցանիլն. փոխարէն. տրիրտուր. վճրումն, եւ վճարք. գործ. վարձ. պատիժ. վրէժխնդրութիւն. դատաստան. ...… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

• ՎՐԻԺԱԳՈՐԾ — (ի, աց.) NBH 2 0835 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 10c ա. φαῦλος, κακούργος pravus, nequam, maleficus, facinorosus διώκων ἁνταπόδομα sequens ultiones vel retributionem. Ոճրագործ՝ արժանի վրէժխնդրութեան. չարագործ. չարեացապարտ. ժանտ.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

• ՏՐԻՏՈՒՐ — ( ) NBH 2 0897 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 10c, 12c գ. ἁνταπόδομα, ἁνταπόδοσις retributio, remuneratio. Տրից փոխան տուրք. փոխարէն. փոխադարձ հատուցումն, վարձ կամ պատիժ. ... *Զի՛նչ տաց տրիտուր տեառն՝ ըստ ամենայնի, զոր եւ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)