-
1 αμφιεννυμι
(fut. ἀμφιέσω, aor. ἠμφίεσα, pf. pass. ἠμφίεσμαι)1) надевать(εἵματα Hom.; ἀ. τί τινα Xen. Plat.)
ἀ. τινἀ τινι Plat. — покрывать кого-л. чем-л.;ἀμφιέσασθαί τι Hom. — надеть на себя что-л., перен. окутаться чем-л.;λευκέν ἀμφιέσασθαι κόμην Anth. — покрыться сединами2) одевать(τινά Arph.)
στολέν γυναικὸς ἠμφιεσμένος Arph. — одетый в женское платье;ἠμφιεσμένοι καὴ ὑποδεδεμένοι Plat. — одетые и обутые -
2 ἀμφιέννυμι
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > ἀμφιέννυμι
-
3 αμφιέννυμι
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > αμφιέννυμι
-
4 ἀμφιέννυμι
одевать, надевать.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ἀμφιέννυμι
-
5 αμφιεννυω
Plut. (только praes.) = ἀμφιέννυμι См. αμφιεννυμι -
6 αμφιεσομαι
-
7 αμφιω
-
8 ημφιεσα
aor. к ἀμφιέννυμι См. αμφιεννυμι -
9 ημφιεσμαι
-
10 απαμφιεννυμι
-
11 επαμφιεννυμι
одевать, окутывать -
12 μεταμφιεννυμι
-
13 περιαμφιεννυμι
-
14 προσαμφιεννυμι
-
15 294
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 294
См. также в других словарях:
αμφιέννυμι — ἀμφιέννυμι και ἀμφιεννύω (Α) 1. ενεργ. περιβάλλω κάποιον με κάτι, τού φορώ κάτι, ενδύω, ντύνω 2. μέσ. ντύνομαι, φορώ 3. παθ. στην ίδια σημασία με το ενεργητικό. [ΕΤΥΜΟΛ. < ἀμφι * + ἕννυμι, ἑννύω. ΠΑΡ. αρχ. ἀμφίεσμα, ἀμφιεσμός μσν. νεοελλ.… … Dictionary of Greek
ἀμφιέννυμι — ἀμφϊέννῡμι , ἀμφιέννυμι put round pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀμφειμένοι — ἀμφιέννυμι put round perf part pass masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀμφειμένος — ἀμφιέννυμι put round perf part pass masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀμφέσατο — ἀμφιέννυμι put round aor ind mid 3rd sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀμφιεννύῃ — ἀμφϊεννύῃ , ἀμφιέννυμι put round pres subj mp 2nd sg ἀμφϊεννύῃ , ἀμφιέννυμι put round pres subj act 3rd sg ἀμφϊεννύῃ , ἀμφιέννυμι put round pres subj mp 2nd sg ἀμφϊεννύῃ , ἀμφιέννυμι put round pres ind mp 2nd sg ἀμφϊεννύῃ , ἀμφιέννυμι put round… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀπαμφιέσω — ἀπαμφϊέσω , ἀπό , ἀμφί ἕζομαι seat oneself aor subj act 1st sg (attic epic doric ionic aeolic parad form prose) ἀπαμφϊέσω , ἀπό , ἀμφί ἕζομαι seat oneself aor ind mid 2nd sg (attic epic doric ionic aeolic parad form prose) ἀπᾱμφιέσω , ἀπό… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κατημφιεσμένα — κατά ἀμφιέννυμι put round perf part mp neut nom/voc/acc pl κατημφιεσμένᾱ , κατά ἀμφιέννυμι put round perf part mp fem nom/voc/acc dual κατημφιεσμένᾱ , κατά ἀμφιέννυμι put round perf part mp fem nom/voc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀμφιεννύω — ἀμφϊεννύω , ἀμφιέννυμι put round pres subj act 1st sg ἀμφϊεννύω , ἀμφιέννυμι put round pres subj act 1st sg ἀμφϊεννύω , ἀμφιέννυμι put round pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀμφιέννυσθε — ἀμφϊέννυσθε , ἀμφιέννυμι put round pres imperat mp 2nd pl ἀμφϊέννυσθε , ἀμφιέννυμι put round pres ind mp 2nd pl ἀμφϊέννυσθε , ἀμφιέννυμι put round imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀμφιέννυτε — ἀμφϊέννυτε , ἀμφιέννυμι put round pres imperat act 2nd pl ἀμφϊέννυτε , ἀμφιέννυμι put round pres ind act 2nd pl ἀμφϊέννυτε , ἀμφιέννυμι put round imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)