-
1 წელი
I. Ср. წელისახოლო წერილთა შინა იხმარების მრავლობითად: წელნი, წელთა, სიბაკერძო მუცლისა შემოსაკრავი სარტყელთა და მისთანათა (ფსალ. 44, 3. იერემ. 13, 2; მატ. 3, 4; ლუკ. 12, 35), бедро, чресла.— ხერხემალი სუკებითურთ ბეჭებიდამ მენჯებადმდე, поясницаII. წელიСр. წელებიცხოველთ შიგანურში გრძელი ბუშტები, ანუ სოლინარი დაკლაკნილი კუჭიდამ ვიდრე განსავალადმდე, кишки.III. წელიСр. წლისა, წელიწადიარამედ ნათესავობითსა და მოქმედებითსა შინა ბრუნვათა არა ითქმის წელიწდისა, გარნა წლისა, წლითა. მაგალითად: ერთის წლისა, ორის წლითა. ხოლო მიცემითად: ერთს წელიწადს, მოთხრ. ორმა წელიწადმა გაიარა და სხ. ესე არს 12 თთვე, ანუ 52 შვიდეული, გინა 365 დღე და 6 ჟამი. მზის მობრუნებისა (იხილე ნაკი) (დაბად. 1, 14; ფსალ. 30, 10 და 64, 10; კუალად 89, 4 და შემდგომი), год, множ. лета. -
2 წელი
Iастӕуწელი ასტკივდა – йӕ астӕу срыстиწელი აღარ უვარგა – йӕ астӕу ын нал бӕззы◊ წელში გატყდა – йӕ астӕуыл аскъуыдис (фыркуыстӕй рафтыдис)◊ წელის გამაგრება – ахӕсгӕ бонджын кӕнын◊ წელის მოწყვეტა – ахӕсгӕ стыр фыдӕбон◊ წელში გატეხილი – ахӕсгӕ гӕвзыккIIазწელს კარგი მოსავალი იქნება – ацы аз хорз тыллӕг уыдзӕнქართულ-ოსური ლექსიკონი (Грузинско-Осетинский словарь) > წელი
-
3 წელი
-
4 წელი
ilGeorgian-Azerbaijani dictionary (ქართულ-აზერბაიჯანული ლექსიკონი) > წელი
-
5 წელი
[цьелі]талія -
6 წელი
år; midje, talje, liv -
7 წელი
Iахь. (წელიწადი) ашықәсIIахь. (საქამრე ადგილი) агәчамаГрамматический очерк грузинского языка, грузинско-абхазский словарь > წელი
-
8 წელი
år; midja, liv -
9 წელი
år; midje, talje, liv, korsrygg -
10 წელი
nloin, twelvemonth, waist, year -
11 წელი
loins, waist, year -
12 წელი
i.1. bel2. yıl, sene -
13 დაბადების წელი
[дабадебіс цьелі]рік народження -
14 მთელი წელი
advperennially -
15 ორასი წელი
nbicentenary, bicentennial -
16 რაც სამი წელი გრძელდება
ntriennial, triennials -
17 საბიუჯეტო წელი
bütçe yılı, mali yıl -
18 სასწავლო წელი
eğitim yılı -
19 წლევანგელი წელი
i.bu yıl -
20 ახალი წელი
ног азქართულ-ოსური ლექსიკონი (Грузинско-Осетинский словарь) > ახალი წელი
См. также в других словарях:
კალენდარი — ლათინური სიტყვაა და ნიშნავს დროის შედარებით ხანგრძლივ პერიოდებად დღეებად, კვირეებად, თვეებად, წელიწადებად და საუკუნეებად დანაწილებისა და აღრიცხვის სისტემას. ძირითადია ორი: მთვარისა და მზის კალენდარი. ქრისტიანული დღესასწაულებიდან მოძრავნი… … Georgian encyclopedia
თავისუფლების აღკვეთა — სასჯელის სახე, რაც ნიშნავს მსჯავრდებულის საზოგადოებისაგან იზოლაციას და კანონით განსაზღვრულ სასჯელაღსრულების დაწესებულებაში მის მოთავსებას. თავისუფლების აღკვეთით მსჯავრდებული, რომელსაც განაჩენის გამოტანის მომენტისათვის არ შესრულებია 18 წელი,… … Georgian encyclopedia
ბინადრობის ცენზი — ეხება მხოლოდ პასიური საარჩევნო უფლების განხორციელებას. მისი დაწესებით საარჩევნო კოდექსი მოითხოვს, პირის გარკვეული ვადით ცხოვრებას ქვეყანაში, ან რომელიმე ტერიტორიულ საარჩევნო ერთეულში. კოდექსი სხვადასხვა არჩევნებისთვის ბინადრობის სხვადასხვა… … Georgian encyclopedia
Зугдидская и Цаишская епархия — Зугдидс … Википедия
რუსო ჟან ჟაკ — • შევიდა აზროვნების ისტორიაში როგორც ორიგინალური მამაცი, მებრძოლი პიროვნება, როგორც თავისი დროის კულტურისა და საზოგადოებრივი ცხოვრების მწვავე კრიტიკოსი, რომლის იდეებმა უდიდესი ზეგავლენა მოახდინა შემდგომ ფილოსოფიაზე, პედაგოგიკაზე, მწერლობაზე,… … Georgian encyclopedia
პოსტმენოპაუზა — დროის მონაკვეთი საკვერცხეების ფუნქციის სრულ გაქრობამდე. მესამე ფაზა (პოსტმენოპაუზა) ეს არის პერიოდი მენოპაუზის დადგომიდან ჰორმონული ფუნქციის მყარ შეწყვეტამდე. კლიმაქტერული პერიოდის ამ ფაზაში (49.5 60 წელი), რომელიც საშუალოდ 5 10 წელი გრძელდება,… … Georgian encyclopedia
Georgie (pays) — Géorgie (pays) Pour les articles homonymes, voir Géorgie. საქართველო Sakartvelo … Wikipédia en Français
Géorgie (pays) — Pour les articles homonymes, voir Géorgie. საქართველო Sakartvelo … Wikipédia en Français
Géorgien (liste Swadesh) — Liste Swadesh du géorgien Liste Swadesh de 207 mots en français et en géorgien, accompagnée de la transcription en caractères latins et de la prononciation en alphabet phonétique international. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi … Wikipédia en Français
IVe République (Géorgie) — Géorgie (pays) Pour les articles homonymes, voir Géorgie. საქართველო Sakartvelo … Wikipédia en Français
Liste Swadesh Du Géorgien — Liste Swadesh de 207 mots en français et en géorgien, accompagnée de la transcription en caractères latins et de la prononciation en alphabet phonétique international. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi … Wikipédia en Français