Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

उदयगुप्त

  • 1 उदयगिरि


    ud-ayá-giri
    m. the eastern mountain ( seeᅠ above) Hit. VP. etc.

    Sanskrit-English dictionary > उदयगिरि

  • 2 उदयगुप्त


    ud-ayá-gupta
    m. N. of a man Rājat.

    Sanskrit-English dictionary > उदयगुप्त

  • 3 उदय _udaya

    उदय a. (In gram.) Following, coming after or upon (as a letter, accent &c.); उदयशब्दः परशब्दसमानार्थः प्रातिशाख्येषु प्रसिद्धः.
    -यः 1 Rise (fig. also); चन्द्रोदय इवोदधेः R.12.36,2.73; going upwards, ascending (as of the sun, stars &c.).
    -2 (a) Rising up, coming forth; द्रविण˚ acquisition of wealth; Pt.2; so भाग्य˚ dawn of fortune; Amaru.25; स्वगुणोदयेन Pt.1.94. (b) Appearance, becoming visible, production; घनोदयः प्राक् Ś.7.3; मेघ˚ Ku.6.54; हसितमन्यनिमित्तकृतोदयम् Ś.2.12 raised from some other cause; Amaru.88; Ś.7.8; फलोदय R.1.5; rising or accomplishment of the fruit; Ms.3.169; K<?>.3.18.
    -3 Creation (opp. प्रलय); यः सिन्धूनामुपोदये Rv.8.41.2. यौ तौ स्वप्नावबोधौ तौ भूतानां प्रलयो- दयौ Ku.2.8.
    -4 The eastern mountain (behind which the sun is supposed to rise); ददर्श पिङ्गाधिपतेरमात्यं वाता- त्मजं सूर्यमिवोदयस्थम् Rām.5.31.18. यौर्यत्र दृश्यते भास्वान्स तेषामुदयः स्मृतः; उदयगूढशशाङ्कमरीचिभिः V.3.6.
    -5 Advance- ment, prosperity, rise; (opp. व्यसन), तेजोद्वयस्य युगपद्- व्यसनोदयाभ्याम् Ś.4.2; उदये मदावाच्यमुञ्झता R.8.84; K.5; importance, celebrity; ˚उन्मुखे त्वयि R.11.73.
    -6 Elevation, exaltation, rise; growth; उदयमस्तमयं च रघू- द्वहात् R.9.9; तमुदयाय नवा नवयौवना 7; आत्मोदयः परग्लानिः Śi 2.3,11.6.
    -7 Result, consequence; असुखोदयं कर्म Ms.4.7; Amaru.47; following; नोदात्तस्वरितोदयम् P.VIII.4.67.
    -8 Accomplishment, fulfilment; उपस्थितो- दयम् R.3.1; प्रारम्भसदृशोदयः 1.15.
    -9 Profit, advantage.
    -1 Income, revenue; Ms.7.55; Y.2.43.
    -11 Interest, consideration paid for the use of money; Y.2.67,146.
    -12 Light, splendour.
    -13 Outlet, exit.
    -14 Beginning; अभिगम्योदयं तस्य कार्यस्य प्रत्यवेदयत् Mb.3.282.22.
    -15 Efficacy, influence; पर्याप्तः परवीरघ्न यशस्यस्ते बलोदयः Rām. 5.56.11.
    -16 Birthday celebration; हस्ते गृहीत्वा सहराम- मच्युतं नीत्वा स्ववाटं कृतवत्यथोदयम् Bhāg.1.11.2.
    -17 The first lunar mansion; the orient sine.
    -Comp. -अचलः, -अद्रिः, -गिरिः, -पर्वतः, -शैलः the eastern mountain behind which the sun, moon &c are supposed to rise; उदयगिरिवनालीबालमन्दारपुष्पम् Udb.; श्रितोदयाद्रेरभिसा- यमुच्चकैः Śi.1.16; तत उदयगिरेरिवैक एव Māl.2.1.
    -इन्दुः The town इन्द्रप्रस्थ; पुरे कुरूणामुदयेन्दुनाम्नि Mb.7.23.29.
    -उन्मुख a. About to rise, expecting prosperity.
    -क्रमः Gradual rise; नाडीनाम् Māl.5.2. by gradually inflating or filling with wind the Nādīs, (as in the act of restraining the wind).
    -ज्या f. See उदय (17).
    -पुरम् N. of the capital of Mārwār.
    -प्रस्थः the plateau of the mountain behind which the sun is supposed to rise.
    -प्राणः (pl.) A particular measure of time.
    -राशिः The constellation in which the planet is seen when on the horizon.

    Sanskrit-English dictionary > उदय _udaya

  • 4 उदय


    ud-ayá
    m. going up, rising;

    swelling up R. ;
    rising, rise (of the sun etc.), coming up (of a cloud) ṠBr. KātyṠr. Mn. Ṡak. etc.;
    the eastern mountain (behind which the sun is supposed to rise) MBh. Hariv. Kathās. etc.;
    going out R. ;
    coming forth, becoming visible, appearance, development;
    production, creation RV. VIII, 41, 2 R. Ragh. Yājñ. Ṡak. Kum. etc.. ;
    conclusion, result, consequence MBh. Ragh. Mn. ;
    that which follows;
    a following word, subsequent sound Pāṇ. 8-4, 67 RPrāt. APrāt. etc.. ;
    rising, reaching one's aim, elevation;
    success, prosperity, good fortune Kathās. Ragh. etc.;
    profit, advantage, income;
    revenue, interest R. Yājñ. Mn. etc.;
    the first lunar mansion;
    the orient sine (i.e. the sine of the point of the ecliptic on the eastern horizon) Sūryas. ;
    N. of several men
    - उदयकर
    - उदयगिरि
    - उदयगुप्त
    - उदयजित्
    - उदयज्या
    - उदयतट
    - उदयतुङ्ग
    - उदयधवल
    - उदयपर्वत
    - उदयपुर
    - उदयप्रस्थ
    - उदयप्राण
    - उदयराज
    - उदयराशि
    - उदयर्क्ष
    - उदयवत्
    - उदयशैल
    - उदयसिंह
    - उदयाचल
    - उदयाद्रि
    - उदयादित्य
    - उदयान्त
    - उदयान्तर
    - उदयाश्व
    - उदयासु
    - उदयोन्मुख
    - उदयोर्वीभृत्

    Sanskrit-English dictionary > उदय

  • 5 उद्यत् _udyat

    उद्यत् a. Rising. m. A star.
    -Comp. -पर्वतः, -गिरिः The Eastern mountain (उदयगिरि).

    Sanskrit-English dictionary > उद्यत् _udyat

  • 6 स्फुरित _sphurita

    स्फुरित p. p.
    1 Trembling, throbbing.
    -2 Shaken.
    -3 Glittering, shining.
    -4 Unsteady.
    -5 Swollen.
    -6 Manifested, displayed; तत उदयगिरोरिवैक एव स्फुरितगुणद्युति- सुन्दरः कलावान् Māl.2.1.
    -तम् 1 A throb, palpitation, tremor; (बटुः) पुनर्विवक्षुः स्फुरितोत्तराधरः Ku.5.83.
    -2 Agi- tation or emotion of the mind.
    -3 Flash, gleam; विद्यु- द्दामस्फुरितचकितैर्यत्र पौराङ्गनानाम् Me.27.
    -4 Sudden ap- pearance.

    Sanskrit-English dictionary > स्फुरित _sphurita

См. также в других словарях:

  • ud-ayá-giri — उदयगिरि …   Indonesian dictionary

  • ud-ayá-gupta — उदयगुप्त …   Indonesian dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»