-
1 وحشيّات
وَحْشِيَّاتٌмн. зверства, злодеяния -
2 وحشيّة
وَحْشِيَّةٌ1) дикость2) зверство, свирепость -
3 وحشي
amansız; barbar; canavar; cefakâr; hayvanî; hayvansal; medeniyetsiz; vahşî; yabanî -
4 وحشي
inhumain; impitoyable; féroce; farouche; cruelle; cruel; bestiaux; bestiale; bestial; barbare -
5 وحشي
1) extra- 2) exo- 3) extro- 4) distal 5) lateral 6) lateralis NA -
6 وحشي
adj. wild, savage, atrocious, feral, barbarian, barbarous, bestial, brutal, brute, diabolical, brutish, cruel, fiendish, ill, fierce, truculent, bloodthirsty, bloody, draconian, inhuman, inhumane, diabolic, cannibalistic, ruffian, insensate -
7 وحشي
وَحْشِيّ: بَرّيّ، آبِدwild, savage, untamed, feral -
8 وحشي
وَحْشِيّ: هَمَجِيّsavage, barbarous, barbaric, barbarian, uncivilized, wild, inhuman(e) -
9 وحشي
وَحْشِيّ: قاسٍbrutal, ruffian, cruel, merciless, pitiless, ruthless; cold-blooded, harsh, severe -
10 وحشي
وَحْشِيّ: بَهِيمِيّbestial, beastly, brutish, animal -
11 وحشي
وَحْشِيٌّ[waħ'ʃijː]n fقاسٍ جِدًّا m cruel◊حُكْمٌ وَحْشِيٌّ — un jugement cruel
♦ أَعْمالٌ وَحْشِيَّةٌ des actes de barbarie -
12 وحشي
وَحْشِيّ1. medeniyetsizAnlamı: uygarlaşmamış2. cefakârAnlamı: cefalı3. amansızAnlamı: aman vermeyen, hiç acımayan,, cana kıyıcı4. hayvansalAnlamı: hayvanla ilgili, hayvanî5. hayvanîAnlamı: hayvanlara ilgili, hayvansal6. vahşîAnlamı: yabanî7. yabanîAnlamı: ilkel bir durumda yaşayan8. barbarAnlamı: uygarlaşmamış, kaba ve kırıcı9. canavarAnlamı: kurt, domuz gibi cana kıyan yaban hayvanı -
13 وحشي
وَحْشِيّ \ brutal: having no feeling; cruel: a brutal war; a brutal act of violence. cruel: liking to hurt others; unkind; causing pain: It is cruel to lock up a child. He struck her a cruel blow. inhuman: cruel; lacking natural human kindness. monstrous: very evil; unbearably wrong: What a monstrous idea! Monstrous cruelty. \ See Also قاس (قاسٍ)، غليظ القلب -
14 وحشي
barbarzyńca; brutalny; burzliwy; dziki; dzikus; grubiański; gwałtowny; łotr; nieuprzejmy; okrutny; pustkowie; pustynny; straszny; wściekły; zbój -
15 وحشي التفكير
adj. bloody-minded -
16 بشكل وحشي
monstrueusement -
17 حمار وحشي
zèbre -
18 احولال تحتاني وحشي
hypoexophoria -
19 احولال تدويري وحشي
1) excyclodeviation 2) excyclophoria -
20 احولال وحشي
1) exophoria 2) extrophia
См. также в других словарях:
ваҳшивор — [وحشي وار] ниг. ваҳшиёна … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ваҳшигарӣ — [وحشي گري] ниг. ваҳшигӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ваҳшимизоҷ — [وحشي مزاج] ниг. ваҳшисиришт … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ваҳшисиришт — [وحشي سرشت] ваҳшитабиат, дарандахӯ; бераҳм … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ваҳшисифат — [وحشي صفت] 1. одамгурез; раманда 2. ваҳшимонанд, ваҳшитабиат … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ваҳшитабиат — [وحشي طبيعت] ниг. ваҳшисиришт … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ваҳшитабъ — [وحشي طبع] ниг. ваҳшитабиат … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ваҳшӣ — [وحشي] 1. ёбоӣ, даштӣ; муқоб. хонагӣ (оид ба ҳайвонот ва парандагон): мурғи ваҳшӣ, оҳуи ваҳшӣ, хуки ваҳшӣ 2. дар ҳолати табиӣ воқеъгардида; ба одам ром нашуда; саркаш: дарёи ваҳшӣ, рӯди ваҳшӣ 3. дар ҳолати ҷамъияти ибтидоӣ воқеъгардида, ғайри… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ثعلب — I الوسيط (ثَعْلبَ) المكانُ ثَعْلَبَةً: كثرت ثعالبُه. و الرجلُ: جَبُنَ وراغ كالثعلب. (تثَعلبَ) الرجلُ: ثَعْلبَ. (الثَّعْلبُ): جنس حيوانات مشهورة من الفصيلة الكلبية ورتبة اللواحم، يُضْربُ به المثلُ في الاحتيال. و طرف الرمح في أسفل السنان. و أصل… … Arabic modern dictionary
سحط — الوسيط (سَحَطهُ) َ سَحْطًا: ذبحه ذبحًا سريعًا. وفي حديث وحشيٍّ: فبرك عليه فسَحَطه سَحْط الشاةِ . و الطعامُ فلانًا: أَغصَّه. و الشرابَ: مزجه بالماءِ. (انسَحَطَ) الشيءُ من يده: أَفلت فسقط. و فلانٌ عن النخلة: تدلَّى عنها حتى ينزل وهو لا يمسكها بيده … Arabic modern dictionary
وحش — الوسيط (وَحَشَ) فلان بثوبه وسلاحه ونحوهما ِ(يَحِشُ) وحْشًا: رَمَي به. (وَحِشَ) فلانٌ للشيء َ (يَوْحَش) وَحْشَةً: شَعَرَ بوحْشَةٍ له. و جاع. فهو وحِشٌ. ويقال: بات وَحِشًا. (وُحِشَ) المكانُ: كثُرَ وحْشُه. ويقال: أرضٌ موحوشة: كثُرَ وحشُها.… … Arabic modern dictionary
