Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

مصرىّ

  • 1 مصرىّ

    مِصْرِىٌّ
    1. египетский; 2. египтянин; житель г. Каира; مصرىّالقطر ال Египет; ال مصرىّون القدماء древние египтяне
    * * *

    и-и=
    1. египетский

    2. египтянин

    Арабско-Русский словарь > مصرىّ

  • 2 مصرى

    égyptienne; égyptien

    Dictionnaire Arabe-Français > مصرى

  • 3 تورم مصرى

    pluvian

    Dictionnaire Arabe-Français > تورم مصرى

  • 4 زمرد مصرى

    béryl

    Dictionnaire Arabe-Français > زمرد مصرى

  • 5 شراع مصرى

    envergure

    Dictionnaire Arabe-Français > شراع مصرى

  • 6 فول مصرى

    féverole; faverole

    Dictionnaire Arabe-Français > فول مصرى

  • 7 ج

    1
    (جيمٌ)
    джим (пятая буква арабского алфавита; цифровое значение 3)
    2
    1) сокр. от جواب ответ
    2) сокр. от جمع грам. множ. число; 3)сокр. от جمادى الآخرة шестой месяц лунного календаря
    4) сокр. от جلد том
    5):. ج. م сокр. от جنيه مصرىّ египетский фунт
    6):. ج. ع. م сокр. от الجمهوريّة العربيّة المتّهدة -ОАР;7):. ج. م. ع сокр. от الجمهوريّة مصر العربيّة - АРЕ
    * * *
    I
    ج
    1 (جيمٌ)
    джим (пятая буква арабского алфавита; цифровое значение 3)
    II
    ج
    2
    1) сокр. от جواب ответ
    2) сокр. от جمع грам. множ. число
    3) сокр. от جمادى الآخرة шестой месяц лунного календаря
    4) сокр. от جلد том
    5):. ج. م сокр. от جنيه مصرىّ египетский фунт
    6):. ج. ع. م сокр. от الجمهوريّة العربيّة المتّهدة -ОАР
    7):. ج. م. ع сокр. от الجمهوريّة مصر العربيّة - АРЕ

    Арабско-Русский словарь > ج

  • 8 فول

    فُوْلٌ
    собир. бобы; مجروش فول дроблёные бобы; الخيل فول или مصرىّ فول конские бобы; * سودانىّ فول земляные орехи, арахис; صينىّ فول или الصويا فول соя; مصرىّ فول египетский лотос
    * * *

    у=
    собир. бобы

    Арабско-Русский словарь > فول

  • 9 فُوْلٌ

    собир. бобы; مجروش فُوْلٌ дроблёные бобы; الخيل فُوْلٌ или مصرىّ فُوْلٌ конские бобы; * سودانىّ فُوْلٌ земляные орехи, арахис; صينىّ فُوْلٌ или الصويا فُوْلٌ соя; مصرىّ فُوْلٌ египетский лотос

    Арабско-Русский словарь > فُوْلٌ

  • 10 توت

    I
    تُوتُ
    1
    миф. Тот
    II
    تُوتٌ
    собир. (ابيض توت, توت احمر, توت اسود توت)
    1) тутовые деревья
    2) тутовые ягоды; (فرنجىّ (إفرنجىّ توت или الارض توت клубника; ارضىّ توت земляника; شوكىّ توت или العلّيق توت малина; وحشىّ توت ежевика; شامىّ توت черная шелковица; مصرىّ توت белая шелковица; الث علب توت бот. кровохлёбка; * توت ورقة фиговый листок
    * * *

    у=
    собир.

    1) тутовые деревья
    2) тутовые ягоды

    Арабско-Русский словарь > توت

  • 11 جرجر

    I
    جَرْجَرَ
    1) громыхать; греметь; шуметь; الماء فى حلقه جرجر полоскать горло
    2) тащить, волочить; قدمه (رجليه) من شدّة العناء جرجر или نفسه من شدّة العناء جرجر едва волочить ноги от усталости; وراءه جرجر влечь за собой...
    II
    جِرْجِرٌ
    собир. бобы; مصرىّ جرجر люпин, волчьи бобы

    Арабско-Русский словарь > جرجر

  • 12 جنس

    I
    II
    جِنْسٌ
    мн. أَجْنَسٌ
    1) биол. род; ال جنس البشرىّ род человеческий
    2) сорт, класс, разновидность
    3) пол; ال جنس الخشن грубый пол, мужчины; ال جنس اللطيف прекрасный пол, женщины
    4) порода, племя, раса; национальность ; народность; جنس هو مصرىّ ال он египтянин по национальности; انباء جنس ـه а) его соотечественники; б) мужчины; بنات جنسها а) её соотечественницы; б) женщины; جنس اولاد ال представители племени, нации и т. п. علم الاجناس البشريّة или علم اصول اجناس антропология; نظريّة الاجناس расовая теория
    5) грам. род; جنس اسم ال мн. (اسماء الاجناس) грам. имя нарицательное
    * * *

    и-=

    1) сорт; разновидность
    2) класс; разряд
    3) пол; род

    Арабско-Русский словарь > جنس

  • 13 جنيه

    جِنَيْهٌ
    جُنَيْهٌ мн. اتٌ
    гинея; انجليزىّ جنيه английский фунт; مصرىّ جنيه египетский фунт; استرلينىّ جنيه фунт стерлингов
    * * *

    уа-=
    египетский фунт

    Арабско-Русский словарь > جنيه

  • 14 رخّ

    I
    رَخَّ
    п. I
    а/у رَخٌّ
    разбавлять, разводить водой; * ـت السماء رخّ прошёл проливной дождь
    II
    رُخٌّ
    мн. رِخَاخٌ мн. رِخَخَةٌ
    1) тж. طائر الرخّ рох (название сказочной птицы) ; رخّ مصرىّ зоол. гриф
    2) шахм. ладья

    Арабско-Русский словарь > رخّ

  • 15 زمرّد

    زُمُرُّدٌ
    собир. изумруд, смарагд; أَصفر زمرّد мин. гелиодор; ريحاذىّ زمرّد аквамарин; مصرىَ زمرّد берилл

    Арабско-Русский словарь > زمرّد

  • 16 صلّ

    I
    صَلَّ
    п. I
    и/а صَلِيلٌ
    звенеть, лязгать, звякать
    II
    صِلٌّ
    أَصْلاَلٌ صِلاَلٌ
    змея (ядовитая) ; مصرىّ صلّ кобра

    Арабско-Русский словарь > صلّ

  • 17 تُوتٌ

    собир. (ابيض تُوتٌ, تُوتٌ احمر, تُوتٌ اسود تُوتٌ)
    1) тутовые деревья
    2) тутовые ягоды; (فرنجىّ (إفرنجىّ تُوتٌ или الارض تُوتٌ клубника; ارضىّ تُوتٌ земляника; شوكىّ تُوتٌ или العلّيق تُوتٌ малина; وحشىّ تُوتٌ ежевика; شامىّ تُوتٌ черная шелковица; مصرىّ تُوتٌ белая шелковица; الث علب تُوتٌ бот. кровохлёбка; * تُوتٌ ورقة фиговый листок

    Арабско-Русский словарь > تُوتٌ

  • 18 جِرْجِرٌ

    собир. бобы; مصرىّ جِرْجِرٌ люпин, волчьи бобы

    Арабско-Русский словарь > جِرْجِرٌ

  • 19 جِنَيْهٌ

    جُنَيْهٌ
    мн. اتٌ
    гинея; انجليزىّ جِنَيْهٌ английский фунт; مصرىّ جِنَيْهٌ египетский фунт; استرلينىّ جِنَيْهٌ фунт стерлингов

    Арабско-Русский словарь > جِنَيْهٌ

  • 20 جِنْسٌ

    мн. أَجْنَسٌ
    1) биол. род; ال جِنْسٌ البشرىّ род человеческий
    2) сорт, класс, разновидность
    3) пол; ال جِنْسٌ الخشن грубый пол, мужчины; ال جِنْسٌ اللطيف прекрасный пол, женщины
    4) порода, племя, раса; национальность ; народность; جِنْسٌ هو مصرىّ ال он египтянин по национальности; انباء جِنْسٌ ـه а) его соотечественники; б) мужчины; بنات جِنْسٌها а) её соотечественницы; б) женщины; جِنْسٌ اولاد ال представители племени, нации и т. п. علم الاجناس البشريّة или علم اصول اجناس антропология; نظريّة الاجناس расовая теория
    5) грам. род; جِنْسٌ اسم ال мн. (اسماء الاجناس) грам. имя нарицательное

    Арабско-Русский словарь > جِنْسٌ

См. также в других словарях:

  • مصرى — Ägyptisch Arabisch ist ein neuarabischer Dialekt, der durch Filme und Lieder in weiten Teilen der arabischen Welt bekannt ist und deshalb von den meisten Arabern verstanden wird. Dies liegt vor allem daran, dass Ägypten neben den USA und Indien… …   Deutsch Wikipedia

  • Wikipedia en árabe egipcio — Idioma Árabe egipcio Fecha de creación 2 de abril de 2008 Artículos 8.159 …   Wikipedia Español

  • Египетский диалект арабского языка — Самоназвание: مصرى‎ Страны …   Википедия

  • Египетско-арабская Википедия — ويكيبيديا مصرى …   Википедия

  • Egyptian Arabic — Masri redirects here. For other uses, see Masri (disambiguation). Egyptian Arabic اللغة المصرية العامية Pronunciation [elˈloɣæ l.mɑsˤˈɾejjɑ l.ʕæmˈmejjæ] Spoken in Egypt …   Wikipedia

  • Egyptian pound — Infobox Currency currency name in local =جنيه مصرى ar icon image 1 = 100 Egyptian Pounds.jpg image title 1 = Obverse of 100 Egyptian pound iso code = EGP using countries = flag|Egypt inflation rate = 8.8% inflation source date =… …   Wikipedia

  • Profit (economics) — In economics, the term profit has two related but distinct meanings. Normal profit represents the total opportunity costs (both explicit and implicit) of a venture to an entrepreneur or investor, whilst economic profit (also abnormal, pure,… …   Wikipedia

  • Masry Wikipedia — Wikipedia Masry ويكيبيديا مصرى is a proposed wikipedia at the Wikimedia Incubator, that started as a project on 2 April 2008. The proposal has been accepted in July 2008 and the announcemnet was made on the first day of Wikimania 2008 in… …   Wikipedia

  • Wikipédia en arabe égyptien — URL http://arz.wikipedia.org Commercial non …   Wikipédia en Français

  • Autonomía (filosofía y psicología) — Saltar a navegación, búsqueda Autonomía (del griego auto, uno mismo , y nomos, norma ) es, en términos generales, la capacidad de tomar decisiones sin ayuda de otro. Se opone a heteronomía. Es un concepto moderno, procedente de la Filosofía y,… …   Wikipedia Español

  • Egyptian Arabic Wikipedia — URL arz.wikipedia.org Commercial? …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»