-
1 لها
لَهَاп. Iу لَهْوٌ1) играть, забавляться, развлекаться(чем بـ)2) любить (что) ; увлекаться (чем ب)* * *
ааразвлекаться, забавляться
аиа
гореть, пылать
-
2 قرار
قَرَارٌмн. اتٌ1) решение, постановление; резолюция; юр. вердикт2) дно, основание; لا قرارَ له бездонный3) покой; قرار لا يستقرّ لها или قرار لا يهدأ لها она не успокаивается, она не сидит на месте;... لا يستقرّ له قرار حتّى он не успокоится до тех пор, пока не...4) местоприбывание5) жилище* * *
аа=1) решение, постановление; резолюция
2) дно; глубина (моря)
-
3 قَرَارٌ
мн. اتٌ1) решение, постановление; резолюция; юр. вердикт2) дно, основание; لا قرارَ له бездонный3) покой; قَرَارٌ لا يستقرّ لها или قَرَارٌ لا يهدأ لها она не успокаивается, она не сидит на месте;... لا يستقرّ له قَرَارٌ حتّى он не успокоится до тех пор, пока не...4) местоприбывание5) жилище6) муз. припев; * قَرَارٌ دار ال рел. загробная жизнь -
4 أكفر
-
5 بأس
IIIبَأْسٌ1) могущество, мощь, сила2) смелость, неустрашимость; بأس ذو а) могущественный, сильный; б) смелый, храбрый3) зло, вред; لا بأسَ به а) неплохой; б) неплохо; لها صوت لا بأس به у неё неплохой голос; لا بأس هنا ببعض الايضاح здесь не мешает несколько пояснить; لا يرى فيه بأسـا он не видит в этом ничего плохого4) беда; ! بأس ولا не беда!; لا بأس مِن أن تقول не беда, если ты скажешь; ! لا بأس عليك не бойся!* * *
а-=1) сила, могущество
2) неустрашимость
неплохо...
неплохой, хороший человек
не бойся!
-
6 حاحة
حَاحَةнар. крики (напр. коз, гусей) ; حاحة كانت مرتاحة جابت لها посл. не знала баба горя, купила баба порося -
7 حجرة
Iحَجْرَةٌмн. حُجَرٌ мн. حَجَرَاتٌсторонаIIحُجْرَةٌмн. حُجَرٌ мн. حُجُرَاتٌкомната; камера; каюта; الزوّار حجرة или الاستقبال حجرة гостинная; النوم حجرة спальня; السطح حجرة мансандра; الطيّار حجرة кабина лётчика; الاحتراق حجرة тех. камера сгорания; كلّ حجرة لها اجرة погов. всякая вещь имеет свою цену* * *
у-а=pl. = حجرات
pl. = حجر
1) комната; каморка
2) каюта; купе
-
8 حلاّل
حَلاَّلٌ -
9 سبيل
سَبِيلٌмн. سُبُلٌ1) путь, дорога; سبيل ابن путник, путешественник, странник; سبيلفى هذا الـ на этом пути, в этом направлении; الموت كل سبيل حىّ смерть - конечный путь всему живому, всё живое смертно;... اخذ (اتّخذ) سبيلـه الى направиться куда-л. ; ذهب (راح) فى حال سبيلـه отправиться восвояси2) возможность, средство;... لاسبيل الى نكران ان невозможно отрицать, что... ;... وجد سبيلـا الى находить возможность (сделать что-л.) ;... مهّد سبيلـا لـ подготовлять пути (возможности) для... ; فالعفاريت لا سبيل لها على من يُدَرَّعُ بآيات الله фольк. черти не могут подступиться к тому, кто вооружён Кораном3) мн. أَسْبِلَةٌ общественный колодец, источник; * على سبيل التجربة в виде опыта; على سبيل المثل в виде (в качестве) примера; على سبيل الترنزيت транзитом;... فى سبيل ان ради того, чтобы... ; فى سبيل الدفاع для (ради) защиты; в деле защиты; النضال فى سبيل الحرّيّة борьба за свободу; انابيب النفط بـسبيل الانشاء нефтепровод в процессе сооружения, строящийся нефтепровод; الخلافات فى سبيل التسوية التصفية сейчас разногласия улаживаются и ликвидируются;... انّى فى سبيلـى الى القيام (للقيام) بـ я сейчас собираюсь сделать... ; كان هذا فى سبيلـه ему понадобилось это; سبيلكان من الناس بـ быть нужным людям; و هذا ليس من سبيلـنا ان نُعْنَى ببحثه изучением этого как раз нам не следует заниматься; نحن بـسبيلـه мы над этим работаем, мы этим занимаемся; !كرامةً فى سبيل الله подайте милостыню!; اخلى سبيلـه освободить, отпустить кого-л.* * *
аи=pl. = سبل
путь, дорога
-
10 طوق
IIIطَوْقٌ1 = إِطَاقَةٌсила, способность (сделать что-л.) ; выдержка, терпение; طوق لم يعد لها باحتماله она была уже не в силах переносить этоطَوْقٌ2 мн. أَطْوَاقٌ1) ожерелье2) ворот, воротник; шея; طوقعظمة الـ шейная кость4) кольцо; الـطوق البوليسىّ полицейское окружение, полицейский кордон5) обруч (бочки)6) круг; النجاة طوق спасательный круг, пояс7) группа, кружок (людей)8) полиг. рама; *... فى طوقـنا ان мы обязаны...* * *
а-=pl. = أطواق
1) ожерелье
2) воротник
3) кольцо; обруч
-
11 عنق
IIIعُنْقٌм.,ж. عُنُقٌ мн. أَعْنَاقٌшея; عنق مدقوق الـ угнетаемый, притесняемый; في اعناقنا حياة اربعة اشخاص на нас лежит ответственность за жизнь четырёх человек; في عنقـه اربعة اطفال و زوجة он должен содержать четырёх детей и жену;... و واجب مقدّس في عنقـي أن اصرّح بان мой священный долг - заявить, что... ; في عنقـه مِنَّة لها он должен быть ей признателен;... في اعناقهم حقّ لـ на них лежит обязанность по отношению к... ;... حنى عنقـه لـ гнуть шею перед кем-л.* * *
у-=pl. = أعناق
1) шея
2) горлышко (бутылки)
-
12 فوق
IIIفَوْقَ1) над; ـه فوق над ним2) на; إعلان فوق الجدران объявления на стенах; صفحات الجرائد فوق на страницах газет3) выше, свыше; الحدّ فوق сверх предела; ذلك فوق сверх того, кроме того; الصفر فوق выше нуля; الريح فوق с наветренной стороны; العادة فوق чрезвычайный; متناول الظنون والشبهات فوق вне всяких сомнений и подозрений; صوتىّ فوق сверхзвуковой;. الوطنىّ فوق наднациональный; تأمّله من فوق لتحت осмотреть кого-л. сверху донизу; وضع مصالحه فوق مصالح الشعب ставить свои личные интересы выше интересов народа4) больше; больше чем; العشرة فوق التسعة десять больше девяти; انقياده لها فوق انقياده له он подчиняется её больше, чем емуفَوْقٌверх, верхняя часть (чего-л.) ; فوق من сверху; فوق الى наверх* * *
а-а
1) на; над
2) выше, сверх
فوق
а-унаверху
-
13 قصيدة
-
14 كاشفة
Iكَاشِفَةٌ1ист. начальник районаIIكَاشِفَةٌ2избавление, спасение; كاشفة ازفت الآزفة ليس لها коран. случилась беда, от которой нет спасения -
15 كفّر
كَفَّرَп. II1) покрывать, скрывать2) искупать (что عن чем بـ) ; عن ذنبه كفّر искупать грех3) заглаживать, поправлять (что عن чем بـ)4) прощать (кому عن или بـ) ; لها ذنبها كفّر он простил ей вину; الخطأ عنه كفّر он простил ему ошибку5) поколебать (чью-л.) веру, делать неверующим6) считать неверующим, обвинять в неверии -
16 لبّس
لَبَّسَп. II1) одевать (кого-л.) ; надевать; الخاتم لها لبّس он надел ей кольцо; الباطل بالحقّ لبّس выдавать ложь за правду2) выкладывать, покрывать (чем بـ) ; بالذهب لبّس покрывать золотом; بالرخام لبّس облицовывать мрамором; الخشب لبّس инструктировать дерево (чем بـ)3) запутывать, делать неясным (для кого على) ; обманывать (кого على) -
17 مشهود
مَشْهُودٌ -
18 وزر
Iوَزَرَп. Iи وِزْرٌ وَزْرٌ1) нести бремя, большую тяжесть2) совершать грех, проступокIIوِزْرٌмн. أَوْزَارٌ1) тяжесть, бремя; وضعت الحرب اوزارها образн. война окончилась2) грех, прегрешение -
19 أَكْفَرَ
-
20 بَأْسٌ
1) могущество, мощь, сила2) смелость, неустрашимость; بَأْسٌ ذو а) могущественный, сильный; б) смелый, храбрый3) зло, вред; لا بأسَ به а) неплохой; б) неплохо; لها صوت لا بَأْسٌ به у неё неплохой голос; لا بَأْسٌ هنا ببعض الايضاح здесь не мешает несколько пояснить; لا يرى فيه بَأْسٌـا он не видит в этом ничего плохого4) беда; ! بَأْسٌ ولا не беда!; لا بَأْسٌ مِن أن تقول не беда, если ты скажешь; ! لا بَأْسٌ عليك не бойся!
- 1
- 2
См. также в других словарях:
لها — لها: اللَّهْو: ما لَهَوْت به ولَعِبْتَ به وشغَلَك من هوى وطَربٍ ونحوهما. وفي الحديث: ليس شيء من اللَّهْوِ إَلاَّ في ثلاث أَي ليس منه مباح إِلاَّ هذه، لأَنَّ كلَّ واحدة منها إِذا تأَملتها وجدتها مُعِينة على حَق أَو ذَرِيعة إِليه. واللَّهْوُ:… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
لها | لهو | — الوسيط (لَهَا) بالشيء ُ لَهْوًا: لَعِبَ به. و أُولع به. و المرأة إلى حديث صاحبها لَهْوًا، ولُهُوًّا: أَنِسَتْ به وأَعجبها. و عن الشيء لُهِيًّا، ولِهْيانًا: سلا عنه وترك ذِكْره. (لَهِيَ) به َ لَهًا: أَحَبّه. و عن الشيء، ومنه لُهِيًّا ولِهْياناً:… … Arabic modern dictionary
هول — I هول: الهَوْلُ: المخافة من الأَمر لا يَدْرى ما يَهْجِم عليه منه كَهَوْل الليل وهَوْل البحر، والجمع أَهْوال وهُؤُول، والهُؤُول جمع هَوْل؛ وأَنشد أَبو زيد: رَحَلْنا من بلاد بني تميم إِليك، ولم تَكَاءَدْنا الهُؤُولُ يهمزون الواو لانضمامها.… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
رجل — رجل: الرَّجُل: معروف الذكرُ من نوع الإِنسان خلاف المرأَة، وقيل: إِنما يكون رَجلاً فوق الغلام، وذلك إِذا احتلم وشَبَّ، وقيل: هو رَجُل ساعة تَلِدُه أُمُّه إِلى ما بعد ذلك، وتصغيره رُجَيْل ورُوَيْجِل، على غير قياس؛ حكاه سيبويه. التهذيب: تصغير الرجل… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
قرن — قرن: القَرْنُ للثَّوْر وغيره: الرَّوْقُ، والجمع قُرون، لا يكسَّر على غير ذلك، وموضعه من رأْس الإنسان قَرْنٌ أَيضاً، وجمعه قُرون. وكَبْشٌ أَقْرَنُ: كبير القَرْنَين، وكذلك التيس، والأُنثى قَرْناء؛ والقَرَنُ مصدر. كبش أَقْرَنُ بَيِّنُ القَرَن.… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
ربع — ربع: الأَربعة والأَربعون من العدد: معروف. والأَربعة في عدد المذكر والأَربع في عدد المؤنث، والأَربعون نعد الثلاثين، ولا يجوز في أَربعينَ أَربعينُ كما جاز في فِلَسْطِينَ وبابه لأَن مذهب الجمع في أَربعين وعشرين وبابه أَقْوَى وأَغلب منه في فِلَسْطين… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
روح — روح: الرِّيحُ: نَسِيم الهواء، وكذلك نَسيم كل شيء، وهي مؤنثة؛ وفي التنزيل: كَمَثَلِ رِيحٍ فيها صِرٌّ أَصابت حَرْثَ قوم؛ هو عند سيبويه فَعْلٌ، وهو عند أَبي الحسن فِعْلٌ وفُعْلٌ. والرِّيحةُ: طائفة من الرِّيح؛ عن سيبويه، قال: وقد يجوز أَن يدل الواحد… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
شمل — شمل: الشِّمالُ: نقيضُ اليَمِين، والجمع أَشْمُلٌ وشَمائِل وشُمُلٌ؛ قال أَبو النجم: يَأْتي لها مِن أَيْمُنٍ وأَشْمُل وفي التنزيل العزيز: عن اليَمين والشمائل، وفيه: وعن أَيمانهم وعن شَمائلهم؛ قال الزجاج: أَي لأُغْوِيَنَّهم فيما نُهُوا عنه، وقيل… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
فوق — فوق: فَوْقُ: نقيض تحت، يكون اسماً وظرفاً، مبني، فإذا أًضيف أًعرب، وحكى الكسائي: أَفَوْقَ تنام أَم أَسفَلَ، بالفتح على حذف المضاف وترك البناء، قوله تعالى: إن الله لا يستحي أن يضرب مثلاً مّا بعوضةً فما فَوْقَها؛ قال أبو عبيدة: فما دونها، كما تقول… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
جلد — جلد: الجِلْدُ والجَلَد: المَسْك من جميع الحيوان مثل شِبْه وشَبَه؛ الأَخيرة عن ابن الأَعرابي، حكاها ابن السكيت عنه؛ قال: وليست بالمشهورة، والجمع أَجلاد وجُلود والجِلْدَة أَخص من الجلد؛ وأَما قول عبد مناف بن ربع الهذلي: إِذا تَجاوَبَ نَوْحٌ قامتا… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
حلل — حلل: حَلَّ بالمكان يَحُلُّ حُلولاً ومَحَلاًّ وحَلاًّ وحَلَلاً، بفك التضعيف نادر: وذلك نزول القوم بمَحَلَّة وهو نقيض الارتحال؛ قال الأَسود بن يعفر: كَمْ فاتَني من كَريمٍ كان ذا ثِقَة، يُذْكي الوَقُود بجُمْدٍ لَيْلة الحَلَل وحَلَّه واحْتَلَّ به… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
