-
1 فترة
Iفَتْرَةٌ1вялость, слабостьIIفَتْرَةٌ2 мн. فَتَرَاتٌ или فِتْرَةٌ мн. فِتْرَاتٌ1) период времени, промежуток; زمنيّة وجيزة فترة короткий промежуток времени; الانتقال فترة переходный период; فترة رفترة بين или بين فترة واخرى или فى مترات متقطّعة время от времени; فترة من غير беспрерывно2) перерыв, каникулы; الاستراحة فترة перерыв на отдых, перемена* * *
а-а=pl. = فترات
период, промежуток (времени)
-
2 فترة
dönem; evre; fasıla; faz; kesatlık; safha -
3 فترة
temps; stade; pause; intervalle -
4 فترة
interval -
5 فترة QT
Q-T interval -
6 فترة Q-T
Q-T interval -
7 فترة
n. term, period, epoch, qualifying period, time, while, interval, spell, era, season, phase, stage -
8 فترة
فَتْرَة: دَوْر، مُدّة، مَرْحَلَةperiod, time, while, interval, spell; epoch, era; stage, phase -
9 فترة
فَتْرَة: فُتُورـ انظر: فُتُور -
10 فترة
فَتْرَةٌ['fatra]n f1) مُدَّةٌ f période◊إِنْتَظَرَ فَتْرَةً طَويلَةً — Il a attendu pendant une longue période.
2) مَرْحَلَةٌ f étape◊فَتْرَةٌ حَرِجَةٌ — étape décisive
♦ فَتْرَةٌ انْتِقالِيَّةٌ période de transition♦ عَلَى فَتَراتٍ مُتَباعِدَةٍ à intervalles espacés -
11 فترة
فَتْرَة1. kesatlıkAnlamı: kesat olma durumu2. fasılaAnlamı: aralık, ara3. safhaAnlamı: evre4. evreAnlamı: merhale, aşama, safha5. fazAnlamı: evre, safha6. dönemAnlamı: belli özellikleri olan zaman parçası, devre -
12 فترة
فَتْرَة \ period: a length of time: a short period: a period of three hours. spell: a period of time: a long spell of fine weather. while: a period: I waited a long while. He arrived a short (or a little) while ago. \ فَتْرَة \ interval: a space (in time or distance) between two things: an interval of ten minutes between two parts of a play; a wire fence, with posts at three metre intervals. \ See Also مسافَة فاصِلة \ فَتْرَة ازدِحام الطُّرق والمُواصَلات \ rush hour: the time when crowds of people are travelling to or from work: Buses are packed full during the rush hours. \ فَتْرَة انْتِظار \ wait: a time or act of waiting: We missed the bus and had a long wait for the next one. \ فَتْرَة انقِطاع \ intermission: a short pause or rest before sth. continues (as between acts in the theatre). \ فَتْرَة رَاحَة \ respite: a short period of rest or escape: There was no respite from the continual firing of the guns. \ فَتْرَة زمنية \ lapse: (of time) a period that has passed without sth. happening: There was a lapse of two years between his visits. time: a particular moment: Last time I saw him (When I last saw him), he looked ill. \ See Also مرة (مَرَّة) \ فَتْرَة الصَّوْم الكبير قبل عيد الفِصْح \ Lent: (in the Christian religion) a period of forty days before Easter. \ فَتْرَة عشر سَنَوات \ decade: a period of ten years. \ لِفَتْرَةٍ طَويلَةٍ \ for ages: infml., for a long time: I haven’t seen him for ages. \ لِفَتْرَةٍ قَصِيرَةٍ \ a while: for a short time: Let’s wait a while. -
13 فترة التخمر
proffing [Industry: Milling] -
14 فترة التخمر النهائية
proof of proofing [Industry: Milling] -
15 فترة الغمر
فترة الغمر / الاحتجابimmersion period [Industry: Milling] -
16 فترة التجفيف
فترة / مدة التجفيفdrying period [Industry: Milling] -
17 فترة استراحة
récréation -
18 فترة الانقباض
périsystole -
19 فترة التذبذب
période -
20 فترة النقاهة
postcure
См. также в других словарях:
انتقل — معجم اللغة العربية المعاصرة انتقلَ/ انتقلَ إلى/ انتقلَ في ينتقل، انتقالاً، فهو مُنتقِل، والمفعول مُنتقَل إليه • انتقل المرضُ: انتشر بالعدوى من شخصٍ مريضٍ إلى شخصٍ سليم انتقلت أخلاقُه إليك . • انتقلتِ الملكيَّةُ: تغيَّرت وتحوّلت انتقلتِ الدولةُ من … Arabic modern dictionary
خطوبة — معجم اللغة العربية المعاصرة خُطوبة [مفرد]: فترة تسبق الزَّواج يقضيها الخطيبان لاختبار كلٍّ منهما الآخر، تنتهي بالزَّواج أو القطيعة طالت فترةُ خُطوبته كانت فترة الخُطوبة سعيدة | دُبْلة الخُطوبة/ خاتم الخُطوبة: الحلقة الذهبيَّة أو الفضيَّة التي… … Arabic modern dictionary
حكم — I الوسيط (حَكَمَ) بالأمر ُ حُكمًا؛ وحكومةً: قَضَى. يقال: حكم له، وحكم عليه، وحكم بينهم. و الفرسَ: جعل للجَامِه حَكَمَةً. و فلاناً: منَعه عمَّا يريد ورَدَّه. (حَكُمَ) ُ حُكمًا: صَار حكيماً. (أحْكَمَ) الفرسَ: حَكَمَهُ. ويقال: أحكم فُلانًا عن… … Arabic modern dictionary
وتر — الوسيط (وتَرَ) فلانا ِ (يَتِرُهُ) وَتْرًا، وتِرَةً: قتل. حَمِيمَهُ. و أَدركه بمكروه. و أَفزعه. و القومَ: جعل شَفْعَهم وِتْرًا. و العددَ: أَفرده. و الصلاةَ: جعلها وِتْرًا. و القوسَ: شدَّ وتَرَها. و علَّق عليها وَتَرَها. و فلانًا حقَّه ومالَه:… … Arabic modern dictionary
استراحة — معجم اللغة العربية المعاصرة استراحة [مفرد]: ج استراحات (لغير المصدر): 1 مصدر استراحَ/ استراحَ إلى/ استراحَ في. 2 غرفة للانتظار في الأماكن العامة انتظر وصول القطار في استراحة المحطَّة | مَنطِقة استراحة: مَنطِقة مخصَّصة للاستراحة، غالبًا ما تكون… … Arabic modern dictionary
انتخابي — معجم اللغة العربية المعاصرة انتخابيّ [مفرد]: اسم منسوب إلى انتخاب: أسبوع/ إعلان/ عقل/ منصب انتخابيّ حملة/ مطالعات/ دائرة انتخابيّة فترة انتخابيّة: فترة واقعة ما بين دعوة الناخبين إلى الانتخاب، ويوم الاقتراع قائمة انتخابيّة: قائمة أبجديّة رسميّة… … Arabic modern dictionary
انمحق — معجم اللغة العربية المعاصرة انمحقَ ينمحق، انمحاقًا، فهو مُنْمَحِق • انمحق الهلالُ: امَّحق، لم يكد يُرى في آخر الشَّهر| فترة انمحاق: فترة تناقص وجه القمر المنير … Arabic modern dictionary
تناقص — معجم اللغة العربية المعاصرة تناقصَ يتناقص، تناقُصًا، فهو مُتناقِص • تناقص الشَّيءُ: قلّ عمَّا كان عليه تدريجيًّا تناقَص الماءُ في البئر تناقص عددُ الحاضرين تناقصت نسبةُ الحوادث: تراجعت وهبطت بصورة ملحوظة | فترة تناقُص: فترة تناقُص وجه القمر… … Arabic modern dictionary
خلو — I معجم اللغة العربية المعاصرة خِلْو [مفرد]: ج أَخْلاء: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من خلا/ خلا عن/ خلا من: خالٍ فارغ البال من الهموم (للمذكر والمؤنث والمفرد والمثنى والجمع). II معجم اللغة العربية المعاصرة خُلُوّ [مفرد]: مصدر خلا إلى/ خلا بـ/ خلا… … Arabic modern dictionary
راحة — معجم اللغة العربية المعاصرة راحة [مفرد]: ج راحات (لغير المصدر) وراح (لغير المصدر): 1 مصدر راحَ لـ| أخلد إلى الرَّاحة: استراح براحة/ بكل راحة: في الوقت المناسب بَيْتُ الرَّاحة: المرحاض راحة البال: طمأنينة النَّفس، خلوّ من الهمِّ راحة الحُلْقُوم:… … Arabic modern dictionary
سماح — معجم اللغة العربية المعاصرة سَماح [مفرد]: مصدر سمَحَ/ سمَحَ لـ| بيع السَّماح: بيع بأقلّ من الثَّمن المناسب. • فترة سماح: (قص) فترة يُسمح فيها بتمديد أجل الدَّفع والسَّداد عند الاقتراض من المصارف ونحوها … Arabic modern dictionary
