Перевод: с арабского на русский

с русского на арабский

غارة

  • 1 غارة

    غَارَةٌ
    мн. اتٌ
    нападение, набег, налёт, нашествие; الجراد غارة нашествие саранчи; جوّيّة غارة воздушный налёт;... شنّ الغارة على совершить набег на...
    * * *

    аа=
    нападение, налёт

    Арабско-Русский словарь > غارة

  • 2 جوّىّ

    جَوِّىٌّ
    1) воздушный; جوّىّ اسطول воздушный флот; جوّىّبريد авиапочта; غارة جوّىّ ـة воздушный налёт
    2) атмосферный; ظواهر جوّىّ ـة атмосферные явления; الاحوال ال جوّىّ ـة метеорологические условия, погода; سوء الاحوال ال جوّىّ ـة плохая погода; علم الارصاد ال جوّىّ ـة метеорология; جوّىّ الضغط ال атмосферное давление
    3) небесный; جوّىّ حجر метеорит
    4) радио антенна
    * * *

    аи=
    1) атмосферный; воздушный

    2) метеорологический, погодный

    Арабско-Русский словарь > جوّىّ

  • 3 شعواء

    شَعْوَاءُ
    упорный, яростный; опустошительный; شعواء حرب жестокая война; شعواء حملة яростная атака; شعواء غارة опустошительный набег

    Арабско-Русский словарь > شعواء

  • 4 جَوِّىٌّ

    1) воздушный; جَوِّىٌّ اسطول воздушный флот; جَوِّىٌّبريد авиапочта; غارة جَوِّىٌّ ـة воздушный налёт
    2) атмосферный; ظواهر جَوِّىٌّ ـة атмосферные явления; الاحوال ال جَوِّىٌّ ـة метеорологические условия, погода; سوء الاحوال ال جَوِّىٌّ ـة плохая погода; علم الارصاد ال جَوِّىٌّ ـة метеорология; جَوِّىٌّ الضغط ال атмосферное давление
    3) небесный; جَوِّىٌّ حجر метеорит
    4) радио антенна;

    Арабско-Русский словарь > جَوِّىٌّ

  • 5 شَعْوَاءُ

    упорный, яростный; опустошительный; شَعْوَاءُ حرب жестокая война; شَعْوَاءُ حملة яростная атака; شَعْوَاءُ غارة опустошительный набег

    Арабско-Русский словарь > شَعْوَاءُ

См. также в других словарях:

  • غور — غور: غَوْرُ كلِّ شيء: قَعْرُه. يقال: فلان بعيد الغَوْر. وفي الحديث: أَنه سَمِع ناساً يذكرون القَدَرَ فقال: إنكم قد أُخذتم في شِعْبَين بَعيدَي الغَوْرِ؛ غَوْرُ كل شيء: عُمْقه وبُعْده، أَي يَبْعُد أَن تدركوا حقيقةَ علمه كالماء الغائرِ الذي لا… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • شعا — شعا: أَشْعى القومُ الغارةَ إشْعاءً: أَشْعَلُوها. وغارةٌ شَعْواءُ:فاشِيةٌ متفرّقة؛ وأَنشد ابن الأَعرابي: ماوِيَّ يا رُبَّتَما غارةٍ شَعْواءَ كاللَّذْعة بالمِيسَمِ وقال ابن قيس الرقيات: كيف نومي على الفراش، ولما تَشْمَلِ الشامَ غارةٌ شَعْواءُ… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • استكشاف — معجم اللغة العربية المعاصرة استكشاف [مفرد]: ج استكشافات (لغير المصدر): 1 مصدر استكشفَ/ استكشفَ عن| رحلة استكشاف: ارتياد أرض أو بلاد مجهولة لدراستها بعناية غارة استكشافيَّة: غارة يشنّها الجيشُ للاستطلاع. 2 عمليّة تهدف إلى جمع معلومات عن العدوِّ. • …   Arabic modern dictionary

  • ذوب — ذوب: الذَّوْبُ: ضِدُّ الجُمُودِ. ذابَ يَذُوبُ ذَوْباً وذَوَباناً: نَقيض جمَدَ. وأَذابَه غيرُه، وأَذَبْته، وذَوَّبْته، واسْتَذَبْته: طَلَبْت منه ذاكَ، على عامَّة ما يدُلُّ عليه هذا البِـناءُ. والـمِذْوَبُ: ما ذَوَّبْتُ فيه. والذَّوْبُ: ما ذَوَّبْت …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • رعل — رعل: الرَّعْل: شِدَّة الطعن، والإِرْعال سرعته وشِدَّته. ورَعَله وأَرْعَله بالرُّمْح: طَعَنه طَعْناً شديداً. وأَرْعَل الطَّعْنة: أَشبعها وملك بها يده، ورَعَله بالسيف رَعْلاً إِذا نَفَخه به، وهو سيف مِرْعَلٌ ومِخْذَم. والرَّعْلة: القَطِيع أَو… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • شغر — شغر: الشَّغْرُ: الرفع. شَغَرَ الكلبُ يَِشْغَرُ شَغْراً: رفع إِحدى رجليه ليبول، وقيل: رفع إِحدى رجليه، بال أَو لم يبل، وقيل: شَغَرَ الكلبُ برجله شَغْراً رفعها فبال؛ قال الشاعر: شَغَّارَةٌ تَقِذُ الفَصِيلَ بِرِجْلِها، فَطَّارَةٌ لِقَواِمِ… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • صغر — صغر: الصِّغَرُ: ضد الكبر. ابن سيده: الصِّغَر والصَّغارةُ خِلاف العِظَم، وقيل: الصِّغَر في الجِرْم، والصَّفارة في القَدْر؛ صَغُرَ صَغارةً وصِغَراً وصَغِرَ يَصْغَرُ صَغَراً؛ بفتح الصاد والغين، وصُغْراناً؛ كلاهما عن ابن الأَعرابي: فهو صَغِير وصُغار، …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • ما — ما: حَرْفُ نَفي وتكون بمعنى الذي، وتكون بمعنى الشَّرط، وتكون عِب ارة عن جميع أَنواع النكرة، وتكون موضُوعة موضع مَنْ، وتكون بمعنى الاسْتِفهام، وتُبْدَل من الأَلف الهاء فيقال مَهْ؛قال الراجز: قدْ وَرَدَتْ مِنْ أَمْكِنَهْ، مِنْ هَهُنا ومِنْ هُنَهْ،… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • Liste de mots français d'origine arabe — Mots français d origine arabe Cette liste comprend des mots français qui ont été transmis par l arabe soit directement, soit en utilisant l arabe comme langue vecteur. On estime que la langue française compte quelque 215 mots provenant de l arabe …   Wikipédia en Français

  • Mots Français D'origine Arabe — Cette liste comprend des mots français qui ont été transmis par l arabe soit directement, soit en utilisant l arabe comme langue vecteur. On estime que la langue française compte quelque 215 mots provenant de l arabe, contre une centaine du… …   Wikipédia en Français

  • Mots arabes — Mots français d origine arabe Cette liste comprend des mots français qui ont été transmis par l arabe soit directement, soit en utilisant l arabe comme langue vecteur. On estime que la langue française compte quelque 215 mots provenant de l arabe …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»