-
1 شركة
Iشِرْكَةٌмн. اتٌ1) общество, компания; агенство; التأمين شركة страховая компания; ذات مسؤوليّة محدَّدة شركة компания с ограниченной ответственностью; الشركات شركة трест; مساهمة شركة акционерное общество; مُغْفلة شركة торг. анонимное общество; الملاحة شركة мореходное общество; الهند الشرقيّة شركة ист. Ост-Индская компания2) общее достояние, имуществоIIشَرِكَةٌмн. اتٌ1) общество, компания; агенство; التأمين شركة страховая компания; ذات مسؤوليّة محدَّدة شركة компания с ограниченной ответственностью; الشركات شركة трест; مساهمة شركة акционерное общество; مُغْفلة شركة торг. анонимное общество; الملاحة شركة мореходное общество; الهند الشرقيّة شركة ист. Ост-Индская компания2) общее достояние, имущество* * *
аиа=фирма, компания; общество
-
2 ضمان
ضَمَانٌмн. اتٌ1) обеспечение, гарантия; страхование; ال ضمان الجماعىّ коллективная безопасность; ال ضمان الاجتماعىّ социальное обеспечение; ضمان شركة ال страховое общество; ضمان ورقة ال гарантийное удостоверение2) порука, ручательство; ! ـه علىَّ ضمان я ручаюсь за него!3) ответственность; ضمان شركة محدود ال компания с ограниченной ответственностью* * *
аа=1) ответственность; обязательство
2) гарантия ручательство
3) страхование
-
3 ضَمَانٌ
мн. اتٌ1) обеспечение, гарантия; страхование; ال ضَمَانٌ الجماعىّ коллективная безопасность; ال ضَمَانٌ الاجتماعىّ социальное обеспечение; ضَمَانٌ شركة ال страховое общество; ضَمَانٌ ورقة ال гарантийное удостоверение" "2) порука, ручательство; ! ـه علىَّ ضَمَانٌ я ручаюсь за него! 3) ответственность; ضَمَانٌ شركة محدود ال компания с ограниченной ответственностью" -
4 استهلاك
-
5 تبريدات
-
6 تجارىّ
تِجَارِىٌّторговый, коммерческий; الاتّفاقيّة ال تجارىّ ـة торговое соглашение; تجارىّ بيت а) торговый дом, торговая фирма; б) торговый агент (учреждение) ; تجارىّ التبادل ال торговый обмен; تجارىّ الرأسمال ال торговый капитал; شركة تجارىّ ـة торговая компания; غرفة تجارىّ ـة торговая палата* * *
иаи=1. торговый, коммерческий
2. коммерсант
-
7 تعاون
Iتَعَاوَنَп. VIсотрудничать; помогать друг другу; совместно работать (над чем على) ; взаимодействоватьIIتَعَاوُنٌ1) сотрудничество, взаимная помощь; взаимодействие; الـتعاون الاقتصاديّ экономическое сотрудничество; الـتعاون العلميّ و الفنّيّ научное и техническое сотрудничество;... بالـتعاون مع в сотрудничестве с...2) кооперирование3) кооперация; العمّال تعاون рабочая кооперация; الـتعاون الزراعيّсельскохозяйственная кооперация; تعاون شركة الـкооперативное товарищество, кооператив* * *
аааасотрудничать, помогать друг другу
تعاون
аау=1) сотрудничество, взаимопомощь
2) кооперирование; кооперация
-
8 توصية
-
9 مساهم
مُسَاهِمٌ1. акционерный; شركة مساهم ة акционерное общество; 2. пайщик, акционер* * *
уаи=1. прич.
2. акционерный
3. акционер
-
10 مساهمة
-
11 مغفل
مُغْفَلٌ -
12 إِسْتِهْلاَكٌ
-
13 تَبْرِيدَاتٌ
мн. мн.: تَبْرِيدَاتٌ شركة ال компания по производству холодильников -
14 تَعَاوُنٌ
1) сотрудничество, взаимная помощь; взаимодействие; الـتَعَاوُنٌ الاقتصاديّ экономическое сотрудничество; الـتَعَاوُنٌ العلميّ و الفنّيّ научное и техническое сотрудничество;... بالـتَعَاوُنٌ مع в сотрудничестве с...2) кооперирование3) кооперация; العمّال تَعَاوُنٌ рабочая кооперация; الـتَعَاوُنٌ الزراعيّсельскохозяйственная кооперация; تَعَاوُنٌ شركة الـкооперативное товарищество, кооператив -
15 تَوْصِيَةٌ
-
16 تِجَارِىٌّ
торговый, коммерческий; الاتّفاقيّة ال تِجَارِىٌّ ـة торговое соглашение; تِجَارِىٌّ بيت а) торговый дом, торговая фирма; б) торговый агент (учреждение); تِجَارِىٌّ التبادل ال торговый обмен; تِجَارِىٌّ الرأسمال ال торговый капитал; شركة تِجَارِىٌّ ـة торговая компания; غرفة تِجَارِىٌّ ـة торговая палата -
17 مُسَاهَمَةٌ
участие, соучастие; مُسَاهَمَةٌ شركة ال акционерное общество -
18 مُسَاهِمٌ
1. акционерный; شركة مُسَاهِمٌ ة акционерное общество2. пайщик, акционер -
19 مُغْفَلٌ
См. также в других словарях:
شركة — معجم اللغة العربية المعاصرة شَرِكة/ شِرْكة [مفرد]: ج شَرِكات (لغير المصدر) وشِرْكات (لغير المصدر): 1 مصدر شرِكَ2. 2 (فق) شركة يتساوى فيها الأطراف في المال والتَّصرُّف. 3 (قص) عقد بين اثنين أو أكثر للقيام بعمل مشترك، أو مؤسّسة تجاريّة يشارك… … Arabic modern dictionary
سهم — I الوسيط (سَهَمَ) َ سُهُومًا، وسُهامًا: تغيَّرَ لَوْنُهُ عن حالِه لعارض من هَمٍّ أو هُزَال. و ضَمُرَ. فهو ساهِم. و فلانًا سَهْما: قرَعه في المساهمةِ. يقال: ساهمَهُ فَسهَمَهُ: باراه ولاعبه فغلبه. (سُهِمَ): سَهَمَ. و أصابُه وَهْجُ الصيفِ وحر… … Arabic modern dictionary
ضمان — معجم اللغة العربية المعاصرة ضَمان [مفرد]: ج ضَمانات (لغير المصدر): 1 مصدر ضمِنَ. 2 كفالة والتزام، ردّ مثل الهالك إن كان مِثْليًّا أو قيمته إن كان قيميًّا أعطاه ضمانًا لمدّة عام . 3 مبلغ من المال يُدفَع كضمانة مقابل شيء يؤخذ للاستعمال المؤقَّت. •… … Arabic modern dictionary
Batelco — Bahrain Telecommunications (Batelco) is the principal telecommunications company of Bahrain. The company is headquartered in Bahrain and is listed on the Bahrain Stock Exchange. In 2008, it posted profits of US$269.2 million (BD101.5m) on a… … Wikipedia
Cairo Electric Railways and Heliopolis Oases Company — Infobox Company name= Heliopolis Company for Housing and Development Ex. Cairo Electric Railways and Heliopolis Oases Company type= Private genre= foundation= February 2, 1906 founder= Édouard Empain [cite web… … Wikipedia
Elektrit — [ 1938)] Elektrit Radiotechnical Society (Polish Towarzystwo Radiotechniczne „Elektrit” ) was the biggest private run company in Wilno (Vilnius) before World War II. [صورة : Elektrit Opera.jpeg | التجربة | الحق | 300px | Elektrit الأوبرا استقبال… … Wikipedia
Kingdom Holding Company — Infobox Company name = Kingdom Holding Company شركة المملكة القابضة company type = Holding Company (Public) foundation = 1980 location city = Kingdom Centre, Riyadh location country = KSA location = locations = key people = HRH Prince Alwaleed… … Wikipedia
Saudi Telecom Company — Infobox Company company name = Saudi Telecom Company ar. شركة الاتصالات السعودية company company type = Public company slogan = Your World. Delivered foundation = 1998 location = key people = Dr. Muhammed Al Jasser (Chairman)Saud Al Daweesh… … Wikipedia
ADNOC — Infobox Company company name = Abu Dhabi National Oil Company ADNOC ar. شركة بترول أبوظبي الوطنية company company type = Government owned corporation company slogan = foundation = 1971 (restructured in 1988) location = flag|Abu Dhabi,… … Wikipedia
Arabian Gulf Oil Company — Infobox Company company name = rtl ar. شركة الخليج العربي للنفط Arabian Gulf Oil Company company company type = State owned foundation = 1979 location = flagicon|Libya Benghazi, Libya key people = flagicon|Libya Abdelwanis Saad Almerteja… … Wikipedia
ADNOC — Abu Dhabi National Oil Company شركة بترول أبوظبي الوطنية Unternehmensform Öffentliches Unternehmen Gründung … Deutsch Wikipedia