-
1 حجر
حجر / نواة / يصقلstone [Industry: Milling] -
2 حجر
Iحَجَرَп. Iу حَجْرٌ1) препятствовать, запрещать; задерживать; накладывать арест2) назначить опеку; * عليهحجر страд. признавать кого-либо умалишенным.IIحَجْرٌ1) запрещение, запрет; الـ حجر الصحّىّ карантин; الـ حجر الصحّىّ الوقائيّ профилактический карантин; مدّة الـ حجر الصحّيّ срок карантина;... رفع الـ حجر عن снять запрет с чего-л.2) опека, попечение; هي في حجره она находится под его опекой3) лишение гражданских правحَجَرٌмн. أَحْجَارٌ мн. حِجَارَةٌ1) камень; اسود حجر базальт; الـ حجر الاسود чёрный камень (вделанный в один из углов Каабы) ; البلاط حجر плитняк; جهنّم حجر ляпис, адский камень, азотнокислое серебро; جوّيّ حجر метеорит; جيري حجر или كلسيّ حجر известняк; حفاف حجر или الخفّان حجر пемза; الحيّة حجر серпентин, змеевик; الدبش حجر щебень; الدم حجر кровавик, красный железняк, гематит; الرشيد حجر Розетский камень; الرصف حجر булыжник; الـحجر الرمليّ песчаник; السكاكين حجر камень для чистки ножей; صوانيّ حجر кварц; الطاحون حجر жёрнов; حجر الطباعة الـ литография; القمر حجر селенит; الكتابة حجر графит; الكحل حجر хим. сурьма; كريم حجر драгоценный камень; لامع حجر слюда; مشقّق حجر или الالواح حجر сланец; المغناطيس حجر природный магнит, магнетит; النار حجر пирит; الهدم حجر щебень; حجر لوح грифельная доска; وضع الـحجر الاساسيّ заложить фундамент (чего لـ), положить начало (чему لـ)2) шахм. фигура, шашка; * الحجران дв. золото и серебро; الحكمة حجر или الفلاسفة حجر филосовский камень; (الزاوية (الاسس حجر краегульный камень; عثرة حجر камень преткновения; حجر لم يترك فبه حجرا على не оставить камня на камнеIVحِجْرٌ1 мн. حُجُورٌ1) запретное; محجور حجر категорически запрещенный; حجر ال Хиджр (определенное место в Мекканской мечети северо-западнее Каабы)2) колени, лоно3) подол4) половой органVحِجْرٌ2 мн. حُجُورٌкобыла* * *
аа=pl. = أحجار
pl. = حجارة
камень
حجر
уа=pl. от حجرة
-
3 حجر
n.stone -
4 حجر
bağır; cürüm; dalalet; gayrimeşru; günah; kaskatı; memnu; sertleştirmek; tabu; taş; yapı taşı -
5 حجر
trou; terrier; statufier; sein; poulinière; pierre; pétrifier; lapidifier; jument; internement; giron; fossiliser; fossilisé; embargo; concréter; champlever; cavale -
6 حجر
1) interdiction 2) restraint 3) stone -
7 حجر
1́ n. scree, stone2́ v. petrify, stone, congeal, transfix, fossilize, harden, send, sear, quarantine -
8 حجر
حَجَر -
9 حجر
حَجَر (في صِنَاعَةِ السّاعات) -
10 حجر
حَجَرَ (على)to limit someone's legal competence; to place under guardianship (after declaring legally incompetent); to interdict, enjoin (from), prohibit (from), forbid (from); to prevent (from); to restrain, detain; to deny access to -
11 حجر
حَجّرَ: حَوّلَ إلى حَجَرto petrify, turn into stone -
12 حجر
حَجّرَ: حَفّرَ -
13 حجر
حَجّرَ: صَلّبَ، قَسّىto concrete, solidify, harden, stiffen, indurate -
14 حجر
حَجْر (على)limitation of someone's legal competence; placing someone under guardianship (after declaring him legally incompetent); interdiction, prohibition, forbidding; prevention; restraint, detention; denying access to -
15 حجر
حُجْر، حِجْر: حَرَام، مُحَرّمforbidden, interdicted, prohibited, banned; taboo -
16 حجر
حُجْر، حِجْر: حَرَام، مُحَرّمforbidden, interdicted, prohibited, banned; taboo -
17 حجر
حُجْر، حِجْر: حِضْن -
18 حجر
حُجْر، حِجْر: حِضْن -
19 حجر
حِجْر: فَرَس -
20 حجر
I حَجْرٌ['ħaʒr]n mمَنْعٌ interdiction f, défense f◊حَجْرٌ قانونيٌّ — interdiction légale
♦ حَجْرٌ صِحِّيٌّ quarantaine fII حَجَرٌ[ħaʒar]n mقِطْعَةٌ من الصَّخْرِ f pierre◊أَلْقى حَجَرًا — Il a jeté une pierre.
♦ حَجَرُ الأساسِ pierre de base♦ حَجَرُ الزّاوِيَةِ pierre angulaire♦ حَجَرُ عَثْرَةٍ obstacle m♦ حَجَرٌ كَريمٌ pierre précieuse
См. также в других словарях:
حجر — حجر: الحَجَرُ: الصَّخْرَةُ، والجمع في القلة أَحجارٌ، وفي الكثرة حِجارٌ وحجارَةٌ؛ وقال: كأَنها من حِجارِ الغَيْلِ، أَلبسَها مَضارِبُ الماء لَوْنَ الطُّحْلُبِ التَّرِبِ وفي التنزيل: وقودها الناس والحجارة؛ أَلحقوا الهاء لتأْنيث الجمع كما ذهب إِليه… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
حجر — I الوسيط (حَجَرَ) عليه ُ حَجْرًا: منعه شرعاً التَّصرُّف في ماله. و عليه الأمرَ: منعه منه. و الشيءَ على نفسه: خصَّها به. (حَجَّرَ) الأرض وعليها وحولها: وضَع على حدودها أعْلامًا بالحِجَارة ونحْوها لحيازتها. و الشيءَ: ضيَّقه. وفي الحديث: حَجَّرْتَ… … Arabic modern dictionary
ҳаҷар — [حجر] а. кит. санг; ҳаҷари масона санги шошадон … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
حلأ — حلأ: حَلأْتُ له حَلُوءاً، على فَعُولٍ: إِذا حَكَكْتَ له حجَراً على حجَر ثم جَعَلْتَ الحُكاكةَ على كفِّك وصَدَّأْتَ بها المِرآةَ ثم كَحَلْتَه بها. والحُلاءة، بمنزلة فُعالةٍ، بالضم. والحَلُوء: الذي يُحَكُّ بين حجرين ليُكتَحَل به؛ وقيل الحَلُوءُ:… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
رعف — رعف: الرَّعْفُ: السَّبْقُ، رَعَفْتُ أَرْعُفُ؛ قال الأَعشى: به ترعُفُ الأَلْفَ إذْ أُرْسِلَتْ، غَداةَ الصَّباحِ، إذا النَّقْعُ ثارا ورَعَفَه يَرْعَفُه رَعْفاً: سَبَقَه وتقدَّمَه؛ وأَنشد ابن بري لذي الرمة: بالمُنْعَلاتِ الرَّواعِفِ. والرُّعاف: دم… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
قرع — قرع: القَرَعُ: قَرَعُ الرأْس وهو أَن يَصْلَعَ فلا يبقى على رأْسه شعر، وقيل: هو ذَهابُ الشعر من داءٍ؛ قَرِعَ قَرَعاً وهو أَقْرَعُ وامرأَة قَرْعاءُ. والقَرَعةُ: موضع القَرَعِ من الرأْسِ، والقوم قُرْعٌ وقُرْعانٌ. وقَرِعَتِ النَّعامةُ قَرَعاً: سقَط… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
Ibn Hajar al-Asqalani — (بن حجر العسقلاني) Naissance 18 février 1372 Décès 2 février 1448[1] (à 79 ans) Nationalité Egyptienne Al Haafi … Wikipédia en Français
Кааба — Мечеть Кааба араб. الكعبة … Википедия
Имру-уль-Кайс — Имру Аль Кайс اِمرؤ القيس بن حجر بن الحارث الكندي Дата рождения: VI век Место рождения … Википедия
Хаджер-Ламис — фр. Hadjer Lamis араб. منطقة حجر لميس Страна … Википедия
ألماس — I الوسيط (الأَلماسُ): حجر شفّاف شديد اللمعان، ذو ألوان، وهو أعظم الحجارة النَّفيسة قيمة، وأشد الأجسام صَلابة، يؤَثِّر في جميعها ولا يؤَثِّر فيه جسم. (د). II معجم اللغة العربية المعاصرة ألْماس [جمع]: مف ألماسة: (فز) ماس، حجر شفَّاف شديد اللَّمعان… … Arabic modern dictionary