-
1 تعطل
n.deadlock / impasse -
2 تعطل
1́ n. breakdown, inactivity, idleness, paralysis2́ v. spoil, jam, conk, pack, fall due on, give out, heave to -
3 تعطل
تَعَطّل (عَنِ العَمَل)unemployment; idleness, inactivity; disability -
4 تعطل
تَعَطّل: عُطْلـ انظر: عُطْل -
5 تعطل
تَعَطّل: تَوَقّفsuspension; interruption, stoppage; paralysis; deactivation, inactivation -
6 تعطل
تَعَطّلَ (عَنِ العَمَل)to be or become unemployed, jobless, without work or employment; to be or become idle, inactive; to be or become disabled, incapacitated, maimed, crippled -
7 تعطل
تَعَطّلَ: عُطّلَto be suspended; to be disrupted, interrupted to be paralyzed, neutralized, counteracted; to be deactivated, inactivated; to be defused -
8 تعطل
تَعَطَّلَ \ break down: (of a machine) stop working: My car broke down on the way to town. fail: (of engine, electricity, or any supply) to stop or become useless. jam: to be pressed so tightly that it cannot move; to be stuck: Doors jam if their wood swells. -
9 تعطل
تَعَطُّل \ breakdown: (of health, machines, plans etc.) a complete stop caused by trouble: A breakdown at the printing works delayed the newspapers. failure: (of the body, crops, engines, lights, etc.) being useless; not working: He died of heart failure. Engine failure stopped the car. stoppage: stopping; not continuing: a stoppage of work. -
10 تعطل التأق
ananaphylaxis -
11 تعطل الملكات
1) anergasia 2) anergastic -
12 عطب
عَطَبٌ \ breakdown: (of health, machines, plans etc.) a complete stop caused by trouble: A breakdown at the printing works delayed the newspapers. \ See Also تعطل (تَعَطُّل) \ عَطَبٌ \ damage, breakdown; spoilage, disrepair. \ See Also تعطل (تَعَطُّل) -
13 انقطع
اِنْقَطَعَ \ cease: to stop; come to an end: The noise suddenly ceased. fail: (of engine, electricity, or any supply) to stop or become useless. \ See Also تعطل (تَعَطَّلَ)، توقف (تَوَقَّف) \ اِنْقَطَعَ \ fuse: (of electrical things) to stop when the fuse melts; cause (sth. electrical) stop in this way: The lights have fused. A worn wire in the radio fused the lights. \ See Also قَطَعَ التَّيار بانصهار الفَصَّال \ اِنْقَطَع إلى \ devote: to give completely (oneself: one’s time, money, etc.) to sth.: He devotes all his evenings to learning English. She is devoted to her children. \ اِنْقَطَعَ عَن \ lose touch with: not to keep in touch: I’ve lost touch with him since he went abroad. \ اِنْقَطَعَ فجأة \ snap: to break suddenly and noisily, under pressure: The rope snapped. \ اِنْقَطَمَ فجأة \ snap: to break suddenly and noisily, under pressure: The rope snapped. -
14 انهيار
اِنْهِيَار \ collapse, breakdown, (down)fall, failure, slump(ing). \ اِنْهِيَار \ breakdown: (of health, machines, plans etc.) a complete stop caused by trouble: A breakdown at the printing works delayed the newspapers. collapse: collapsing; downfall or breakdown: The collapse of the government led to a general election. \ See Also تعطل (تَعَطُّل) -
15 breakdown
عَطَبٌ \ breakdown: (of health, machines, plans etc.) a complete stop caused by trouble: A breakdown at the printing works delayed the newspapers. \ See Also تعطل (تَعَطُّل) -
16 breakdown
اِنْهِيَار \ breakdown: (of health, machines, plans etc.) a complete stop caused by trouble: A breakdown at the printing works delayed the newspapers. collapse: collapsing; downfall or breakdown: The collapse of the government led to a general election. \ See Also تعطل (تَعَطُّل) -
17 collapse
اِنْهِيَار \ breakdown: (of health, machines, plans etc.) a complete stop caused by trouble: A breakdown at the printing works delayed the newspapers. collapse: collapsing; downfall or breakdown: The collapse of the government led to a general election. \ See Also تعطل (تَعَطُّل) -
18 cease
اِنْقَطَعَ \ cease: to stop; come to an end: The noise suddenly ceased. fail: (of engine, electricity, or any supply) to stop or become useless. \ See Also تعطل (تَعَطَّلَ)، توقف (تَوَقَّف) -
19 fail
اِنْقَطَعَ \ cease: to stop; come to an end: The noise suddenly ceased. fail: (of engine, electricity, or any supply) to stop or become useless. \ See Also تعطل (تَعَطَّلَ)، توقف (تَوَقَّف) -
20 damage, breakdown; spoilage, disrepair
عَطَبٌ \ damage, breakdown; spoilage, disrepair. \ See Also تعطل (تَعَطُّل)Arabic-English glossary > damage, breakdown; spoilage, disrepair
См. также в других словарях:
تعطل — معجم اللغة العربية المعاصرة تعطَّلَ عن يتعطَّل، تعطُّلاً، فهو مُتعطِّل، والمفعول مُتعطَّل عنه • تعطَّل عن عملِه: عطِل؛ توقّف عنه، وبقي بلا عمل وهو قادر عليه، بطَل لفترة تعطَّل عن عمله أسبوعًا تعطَّلت حركةُ المرور تعطَّل محرِّك السَّيَّارة |… … Arabic modern dictionary
