Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

أوسط

  • 1 أوسط

    أَوْسَطُ
    мн. أَوَاسِطُ ж. وُسْطَى мн. وُسَطٌ
    1. средний, срединный; اواسط الشهر середина месяца; اواسط افريقيا центральные области Африки; الطبقة الوسطى среднее сословие; العصور الوسطى или القرون الوسطى Средние века, средневковье; الوسطى средний палец; 2. муз. терция; السطى средний палец; العصور الوسطى или القرون الوسطى средние века, средневековье; 2. муз. терция
    * * *

    а-ау

    f. = وسطى
    pl. = وسط
    средний, центральный

    Арабско-Русский словарь > أوسط

  • 2 حدّ أوسط

    средний термин

    Философский словарь аль-Фараби (القاموس الفلسفي الفارابي) > حدّ أوسط

  • 3 وسط

    I
    وَسَطَ
    п. I
    и وَسَطٌ
    находиться в середине, в центре
    II
    وَسْطٌ
    середина; جلس وَسْطَهم он сидел среди них
    وَسَطٌ
    мн. أَوْسَاطٌ
    1) середина, центр; الشتاء وسط середина зимы; الطريق وسط середина дороги; فى وسط الليل среди ночи; فى وسط المدينة в центре города
    2) среда, сфера, круг; فى وسط ـنا среди нас; الاوساط الدبلوماسيّة дипломатические круги; الاوساط الحسابىّ коммерческие круги
    3) среднее число; ال وسط حسابىّ среднее арифмет. (число) ; ال وسط الهندسىّ среднее геометрическое (число) ; ال وسط المناسب среднее пропорциональное
    4) (в качестве приложения) средний; وسط الحلّ ال компромисс وسط السبيل ال средний путь, средняя линия; وسط الاشياء ال посредственные вещи
    * * *

    уа=
    pl. от أوسط

    وسط
    аа=

    1. средний
    2.
    1) середина, средняя часть

    2) среда, сфера
    3) мн. круги, слои

    Арабско-Русский словарь > وسط

  • 4 أواسط


    ааиу
    pl. от أوسط

    Арабско-Русский словарь > أواسط

  • 5 وسطى


    у-а
    f. от أوسط

    Арабско-Русский словарь > وسطى

См. также в других словарях:

  • أوسط — معجم اللغة العربية المعاصرة أَوْسَطُ [مفرد]: ج أَواسِطُ، مؤ وُسْطى، ج مؤ وُسَط: اسم تفضيل من وسَطَ1: أكثر اعتدالاً وبُعْدًا عن الشطط {فَكَفَّارَتُهُ إِطْعَامُ عَشَرَةِ مَسَاكِينَ مِنْ أَوْسَطِ مَا تُطْعِمُونَ أَهْلِيكُمْ}: بمعنى متوسط . •… …   Arabic modern dictionary

  • авсат — [اوسط] а 1. миёна, миён 2. дар миёна буда …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • سر | سرر | — الوسيط (سرّهُ) ُ سُرُورًا، و مَسَرّة: أفْرَحَهُ. و فلانًا سَرًّا: حيَّاهُ بالمسَرّةِ، وهي أطرافُ الرياحين. و الصبيّ: قَطَعَ سُرّهُ. و فلانا: طَعَنَه في سُرَّتِه. و الشيءَ: كتمَهُ. (سَرَّ) َ سَرَرًا، وسَرًّا: اشتكى سُرَّتَه. فهو أسَرُّ، وهي… …   Arabic modern dictionary

  • لسن — الوسيط (لَسَنَ)، فلانا ُ لسنا: عابه بلسانه وذكره بالسُّوء. و فلانا: غلبه في المُلاسَنة وكان أجودَ لسانا منه. يقال: لاسنه فلسنه. و اللِّيفَ: نفشه ثم جعله فتائل مهيَّأةً للفتل. (لَسِنَ) فلان َ لَسَنًا: فصُحَ وبَلُغَ. فهو لسِن، وهي لَسِنة، وهو… …   Arabic modern dictionary

  • حد — I معجم اللغة العربية المعاصرة حدَّ1/ حدَّ من حَدَدْتُ، يَحُدّ، احْدُدْ/ حُدَّ، حَدًّا، فهو حادّ، والمفعول مَحْدود • حدَّ السَّيفَ ونحوَه: شحَذه وسنَّه حَدَدْتُ السّكّينَ لأذبح به . • حدَّ الأرضَ: 1 وضع فاصلاً بينها وبين ما يجاورها. 2 جعل لها… …   Arabic modern dictionary

  • صائم — معجم اللغة العربية المعاصرة صائِم [مفرد]: ج صائِمون وصِيَام وصُوَّم وصُيَّم: 1 اسم فاعل من صامَ. 2 (شر) جزء أوسط من الأمعاء الدقيقة …   Arabic modern dictionary

  • عرب — I (تابع... 1): عذب: العَذْبُ من الشَّرابِ والطَّعَامِ: كُلُّ مُسْتَسَاغٍ. والعَذْبُ:... ... عذر ، يعدونه كالمرتد . ومنه حديث ابن الأكوع : لما قتل عثمان خرج إلى الربذة وأقام بها ، ثم إنه دخل على الحجاج يوماً ، فقال له : يا ابن الأكوع ارتددت على… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»