-
1 أسواء
-
2 سوء
IIIسُوءٌмн. أَسْوَاءٌ1) зло2) огорчение3) тж. الحظّ سوء беда, несчастье; ل سوء الحظّ или... من سوء الحظّ ان к несчастью... ; * الادارة سوء плохое управление; الاستعمال سوء а) неправильное употребление; б) злоупотребление; استعمال الحقّ سوء злоупотребление правом; الحال سوء злополучие; البخت سوء злосчастие; التغذية سوء недостаточное питание; التفاهم سوء недопонимание; недорузумение; التقدير سوء недооценка; حالة الرؤية плохая видимость; الخلق سوء злонравие, плохой характер; السلوك سوء плохое поведение; الظنّ سوء а) плохое мнение; б) недоверие; العاقبة سوء плохие последствия, печальный исход; الفهم سوء неправильное понимание; القصد سوء злой умысел; المصير سوء несчастная судьба; المعاملة سوء плохое обхождение, плохое обращение; الهضم سوء плохое пищеварение; سوء اهل ال злые, плохие люди; سوء رفقاء ال плохие товарищи; زاده سوء ا ухудшать, что-л. ; سوء ازداد سوء ا علىочень сильно ухудшиться* * *
у=pl. = أسواء
1) зло, вред
2) оскорбление; обида
3) беда; неудача
См. также в других словарях:
إسواء — معجم اللغة العربية المعاصرة إسواء [مفرد]: مصدر أسوى … Arabic modern dictionary
سوي — I الوسيط (سَوِيَ) الرَّجُلُ َ سِوًى: استقام أمْرُه. (أَسْوَى): استقام واعتدلَ. و فلانٌ: استقام أمرُه. و عُوفِيَ بعد علَّةٍ . و نَسِيَ. و أساءَ. و في الحساب وغيره: غلِطَ وأخطَأ. وَ خَزِيَ. و أَحْدَثَ. و بَرِصَ. و الشيءَ: جعلَه سَوِيًّا. و الشيءَ… … Arabic modern dictionary
أسوى — معجم اللغة العربية المعاصرة أسوى يُسْوي، أَسْوِ، إسواءً، فهو مُسْوٍ، والمفعول مُسْوًى (للمتعدِّي) • أسوى الشَّخصُ: 1 استقام واعتدل. 2 استقام أمرُه أسوى الشَّابّ بعد مجون وطيش . • أسوى الشَّيءَ: سَوَّاه، قوَّمه وعدَّله. • أسواه بالآخر: ساواه به،… … Arabic modern dictionary
سوء — I معجم اللغة العربية المعاصرة سَوْء [مفرد]: ج أسْواء (لغير المصدر): 1 مصدر ساءَ1 وساءَ2. 2 قبح رجل سَوْء عمل سَوْء . II معجم اللغة العربية المعاصرة سُوء [مفرد]: ج أسواء (لغير المصدر): 1 مصدر ساءَ1 وساءَ2. 2 شرّ، فساد، قُبْح، نقص، عيْب، كلّ ما… … Arabic modern dictionary
