-
1 замереть
замеретьהִתקַבֵּעַ [לְהִתקַבֵּעַ, מִתקַבֵּעַ, יִתקַבֵּעַ], פָּג [לָפוּג, פָּג, יָפוּג]; הִתפּוֹגֵג [לְהִתפּוֹגֵג, מִ-, יִ-]* * *להדהותלכהות לקפוא קיפאון -
2 замёрзнуть
замёрзнутьקָפָא [לִקפּוֹא, קוֹפֵא, יִקפָּא]* * *הקפאהלקפוא קיפאון -
3 замораживание
замораживаниеהַקפָּאָה נ'* * *הקפאההקרשה התקרשות זיגוג עימום קיפאון קירור -
4 застывание
застываниеקפִיאָה נ'; קִיפָּאוֹן ז'* * *הקפאההקרשה התקרשות קיפאון קרישה קרישות -
5 затор
заторפּקַק-תנוּעָה ז'* * *אימוםבול בלוק גוש גרדום דוחק חסימה מחסום סתימה קיפאון -
6 мёртвая точка
-
7 мороз
הקפאהכפור קיפאון -
8 пат
נקודת קיפאוןפט -
9 покрывать
покрыватьעָטָה [לַעֲטוֹת, עוֹטֶה, יַעֲטֶה]; סָכַך [לִסכּוֹך, סוֹכֵך, יִסכּוֹך]; חָפַף [לַחפּוֹף, חוֹפֵף, יַחפּוֹף]; כִּיסָה [לְכַסוֹת, מ°* * *אדרארד ארוחות בהרת ברדס ברונזה התכסות התקנה עילית חיל השיריון חיפוי חפיפה כיסוי כסוי כפור כריכה כתם להגן על להטביע להניח להעלות קצף לכסות לסקר לעטות לעשות ללבד לפוש נמש פילם פרווה קיפאון לצפות -
10 покрыть глазурью
покрыть глазурьюזִיגֵג [לְזַגֵג, מְ-, יְ-]* * *כפורקיפאון -
11 скованный морозом
כפורקיפאון -
12 суровость
суровостьיָד קָשָה נ', קשִיחוּת נ', חוּמרָה נ'* * *אכזריותגסות חומרה חוסר רחמים חספוס כישלון כפור נוקשות פשטות צורמנות צנע קושי קיפאון קפדנות קפידה קשיחות -
13 тупик
מבוי סתוםמסילה צדדית נקודת קיפאון פט -
14 холод
холодקוֹר ז'* * *אדישותהקפאה יחס קר צונן צינה קור קיפאון קר קריר קרירות -
15 холодность
холодностьקרִירוּת נ'; קוֹר ז'* * *אבניותכפור צנינות קור קיפאון קרירות קשיחות
См. также в других словарях:
קיפאון — 1 אפס מעשה, חוסר תנועה, אדישות, קרירות, חוסר חמימות; קיבעון, עצירה, בלימה, מחסו 2 התמצקות, מעבר ממצב נוזלי למצב מוצק; קור עז, צינה חזקה, כפור, טמפרטורה שלילי … אוצר עברית
קיפאון במשא ומתן — עצירה של ההידברות, העדר התקדמות במו מ {{}} … אוצר עברית
קיפאון התוצר הלאומי — עצירה של הגידול בתוצר הלאומי, סטגנציה בתל ג {{}} … אוצר עברית
קיפאון מדיני — עצירה של התקשרויות בין מדינות, התקררות היחסים בין מדינות {{}} … אוצר עברית
מונע קיפאון — חומר שמוסיפים למים במערכות קירור כדי להוריד את נקודת קפיאתם {{}} … אוצר עברית
חוסר תנועה — קיפאון, עצירה, אי תזוזה {{}} … אוצר עברית
סטגנאציה — קיפאון, קיבעון, עמידה במקום, חוסר פעולה, ללא התקדמות, קפיאה על השמרי … אוצר עברית
סטגנאצייה — קיפאון, קיבעון, עמידה במקום, חוסר פעולה, ללא התקדמות, קפיאה על השמרי … אוצר עברית
סטגנציה — קיפאון, קיבעון, עמידה במקום, חוסר פעולה, ללא התקדמות, קפיאה על השמרי … אוצר עברית
סטגנצייה — קיפאון, קיבעון, עמידה במקום, חוסר פעולה, ללא התקדמות, קפיאה על השמרי … אוצר עברית
במצב של סטגנציה — בלי נוע, במצב של קיפאון, תוך קפיאה על השמרים, ללא התקדמות … אוצר עברית