Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

על+גב+הנהר

  • 41 Rhine

    n. ריין (נהר באירופה)
    n. תעלה, ערוץ מים, שפת הנהר; נחל (צורת כתיב שונה של rhyne)
    * * *
    (הפוריאב רהנ) ןייר

    English-Hebrew dictionary > Rhine

  • 42 Rhineland

    n. ריינלנד, חבל הריין, חבל ארץ השוכן על גדות הנהר ריין בגרמניה; עיר במיזורי (ארה"ב)
    * * *
    (ב"הרא) ירוזימב ריע ;הינמרגב ןייר רהנה תודג לע ןכושה ץרא לבח,ןיירה לבח,דנלנייר

    English-Hebrew dictionary > Rhineland

  • 43 Saint Lawrence river

    n. נהר סנט לורנס (נהר סיינט לורנס), נהר הזורם ממערב למזרח בצפון אמריקה (הנהר חוצה את מחוז קוויבק שבקנדה ומהווה את הגבול בין מדינת ניו-יורק בארה"ב לבין מחוז אונטריו שבקנדה)
    * * *
    (הדנקבש וירטנוא זוחמ ןיבל ב"הראב קרוי-וינ תנידמ ןיב לובגה תא הווהמו הדנקבש קביווק זוחמ תא הצוח רהנה) הקירמא ןופצב חרזמל ברעממ םרוזה רהנ,(סנרול טנייס רהנ) סנרול טנס רהנ

    English-Hebrew dictionary > Saint Lawrence river

  • 44 St Louis

    סנט לואיס, עיר במדינת מיזורי (ארה"ב) על הגדה המערבית של הנהר מיסיסיפי
    * * *
    יפיסיסימ רהנה לש תיברעמה הדגה לע (ב"הרא) ירוזימ תנידמב ריע,סיאול טנס

    English-Hebrew dictionary > St Louis

  • 45 Thames

    [temz]
    n. תמזה, הנהר הארוך ביותר באנגליה; נהר בדרום-מזרח מחוז אונטריו (קנדה); נהר בדרום-מזרח קונטיקט (ארה"ב); שפך-נהר בקונטיקט (ארה"ב); שם משפחה
    * * *
    החפשמ םש ;(ב"הרא) טקיטנוקב רהנ-ךפש ;(ב"הרא) טקיטנוק חרזמ-םורדב רהנ ;(הדנק) וירטנוא זוחמ חרזמ-םורדב רהנ ;הילגנאב רתויב ךוראה רהנה,הזמת

    English-Hebrew dictionary > Thames

  • 46 Uruguay

    n. אורוגוואי, מדינה בדרום אמריקה; נהר אורוגוואי, נהר המשמש גבול בין ארגנטינה לברזיל ומורד הנהר משמש גבול בין ארגנטינה לאורוגוואי
    * * *
    יאווגורואל הניטנגרא ןיב לובג שמשמ רהנה דרומו ליזרבל הניטנגרא ןיב לובג שמשמה רהנ,יאווגורוא רהנ ;הקירמא םורדב הנידמ,יאווגורוא

    English-Hebrew dictionary > Uruguay

  • 47 Wye River Conference

    וועידת הנהר וואיי, ועידת פסגת ישראל-פלסטין שאירח הנשיא ביל קלינטון ב-1998 כחלק מתהליך השלום של המזרח-התיכון
    * * *
    ןוכיתה-חרזמה לש םולשה ךילהתמ קלחכ 8991-ב ןוטנילק ליב אישנה חריאש ןיטסלפ-לארשי תגספ תדיעו,ייאוו רהנה תדיעוו

    English-Hebrew dictionary > Wye River Conference

  • 48 Yangtze

    n. יאנגטסה, יאנג-טסה, נהר בסין שהוא הנהר הארוך ביותר באסיה
    * * *
    היסאב רתויב ךוראה רהנה אוהש ןיסב רהנ,הסט-גנאי,הסטגנאי

    English-Hebrew dictionary > Yangtze

  • 49 amazon river

    n. נהר האמזונאס, נהר הזורם בצפון בדרום אמריקה, הנהר השני באורכו בעולם לאחר הנילוס
    * * *
    סולינה רחאל םלועב וכרואב ינשה רהנה,הקירמא םורדב ןופצב םרוזה רהנ,סאנוזמאה רהנ

    English-Hebrew dictionary > amazon river

  • 50 cologne

    n. קולון, עיר גדולה במערב גרמניה השוכנת לגדות הנהר ריין
    cologne
    n. מי קולון (מי-בושם)
    * * *
    (םשוב-ימ) ןולוק ימ

    English-Hebrew dictionary > cologne

  • 51 deltaic

    adj. של דלתא (שפך נהר, מישור סחף באזור זרימת הנהר לים)
    * * *
    (םיל רהנה תמירז רוזאב ףחס רושימ,רהנ ךפש) אתלד לש

    English-Hebrew dictionary > deltaic

  • 52 downriver

    adv. במורד הנהר
    * * *
    רהנה דרומב

    English-Hebrew dictionary > downriver

  • 53 father of waters

    "אבי הנהרות", נהר המיסיסיפי, הנהר הגדול ביותר של צפון אמריקה
    * * *
    הקירמא ןופצ לש רתויב לודגה רהנה,יפיסיסימה רהנ,"תורהנה יבא"

    English-Hebrew dictionary > father of waters

  • 54 fish ladder

    סדרת בריכות או שלוליות המספקות מעבר לדגים לשחייה במעלה הנהר או מסביב לסכר
    * * *
    רכסל ביבסמ וא רהנה הלעמב הייחשל םיגדל רבעמ תוקפסמה תוילולש וא תוכירב תרדס

    English-Hebrew dictionary > fish ladder

  • 55 flood plain

    מישור הצפה, מישור נמוך לאורך גדת נהר המוצף כאשר הנהר עולה על גדותיו
    * * *
    ויתודג לע הלוע רהנה רשאכ ףצומה רהנ תדג ךרואל ךומנ רושימ,הפצה רושימ

    English-Hebrew dictionary > flood plain

  • 56 headcutting

    n. זרימת מפל-מים לכיוון מעלה הנהר או תחתית תעלה תלולה הנובעות מארוזיה של מים הזורמים במהירות
    * * *
    תוריהמב םימרוזה םימ לש היזוראמ תועבונה הלולת הלעת תיתחת וא רהנה הלעמ ןוויכל םימ-לפמ תמירז

    English-Hebrew dictionary > headcutting

  • 57 ooze

    [uːz]
    n. בוץ(בקרקע הנהר); בעבוע; בצבוץ
    v. לבעבע; לפלוט(אור, נוזל); להדליף(ידיעה)
    * * *
    ץובצב ;עובעב ;(רהנה עקרקב)ץוב
    (העידי)ףילדהל ;(לזונ,רוא)טולפל ;עבעבל

    English-Hebrew dictionary > ooze

  • 58 ottawa

    n. אינדיאני משבט אוטווה (אינדיאנים צפון אמריקאים אשר חיו ליד שפך נהר אוטווה)
    n. אוטווה (בירת קנדה); (הנהר) אוטווה (נהר בדרום מזרח קנדה)
    ottawa
    adj. של שבט אוטווה (שבט אינדיאנים); של אינדיאני משבט אוטווה
    * * *
    הווטוא טבשמ ינאידניא לש ;(םינאידניא טבש) הווטוא טבש לש

    English-Hebrew dictionary > ottawa

  • 59 rhine

    n. ריין (נהר באירופה)
    rhine
    n. תעלה, ערוץ מים, שפת הנהר; נחל (צורת כתיב שונה של rhyne)
    * * *
    (enyhr לש הנוש ביתכ תרוצ) לחנ ;רהנה תפש,םימ ץורע,הלעת

    English-Hebrew dictionary > rhine

  • 60 river basin

    אגן הנהר
    * * *
    רהנה ןגא

    English-Hebrew dictionary > river basin

См. также в других словарях:

  • שפת הנהר — גדת הנהר {{}} …   אוצר עברית

  • גאון הנהר — אזור הסמוך לחוף נהר, אזור המוצף בשעת גיאות המים {{}} …   אוצר עברית

  • גשר על הנהר קוואי — ספר וסרט על אסירים מבעלות הברית שנפלו בשבי היפנים במלחמת העולם השנייה ואולצו לבנות גשר (שקיים עד היום בתאילנד) {{}} …   אוצר עברית

  • נהר המיסיסיפי — הנהר הגדול בארה ב המתחיל במינסוטה וממשיך דרומה לאורך המיסיסיפי עד למפרץ מקסיקו {{}} …   אוצר עברית

  • Avaris — (Egyptian: IPA|ħ.t wʕr.t, Hatwaret, Greek: αυαρις, Auaris), located at Tell ed Dab a, was the ancient capital of the Hyksos dynasties in Egypt. Located in the northeastern region of the Nile Delta, Avaris was the base of the Hyksos kings of Egypt …   Wikipedia

  • Gali Atari — Avigail „Gali“ Atari (hebräisch ‏גלי עטרי‎; * 29. Dezember 1953 in Rechovot) ist eine israelische Sängerin und Schauspielerin. Internationale Bekanntheit erlangte sie im Jahr 1979 durch ihre Teilnahme am Eurovisio …   Deutsch Wikipedia

  • אורוות אוגיאס — (מהמיתולוגיה היוונית) אורוותיו של המלך אוגיאס בהן החזיק 3000 שוורים (הרקולס ניקה אותן על ידי הטיית מי הנהר לתוכן לאחר שלא נוקו שלושים שנה) {{}} …   אוצר עברית

  • אמזון — n. אמזונס, נהר האמזונאס, נהר הזורם בצפון בדרום אמריקה, הנהר השני באורכו בעולם לאחר הנילוס; (מחשבים) אמזון, חנות לקניית ספרים ודיסקים דרך האינטרנט, חנות ספרים מקוונת; אמזונה, אישה אגרסיבית, אישה גבוהה וחסונה; אישה משבט נשים לוחמות (במיתולוגיה… …   אוצר עברית

  • אמזונאס — שם מדינה בצפון מערב ברזיל; נהר הזורם בצפון דרום אמריקה, הנהר השני באורכו בעולם לאחר הנילו …   אוצר עברית

  • אמזונס — שם מדינה בצפון מערב ברזיל; נהר הזורם בצפון דרום אמריקה, הנהר השני באורכו בעולם לאחר הנילו …   אוצר עברית

  • יאנגטסה — n. יאנג טסה, נהר בסין שהוא הנהר הארוך ביותר באסי …   אוצר עברית

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»