Перевод: со всех языков на иврит

с иврита на все языки

על+גב+הנהר

  • 1 Wye River

    הנהר וואיי, נהר במערב בריטניה הזורם מוויילס אל שפך-הנהר סברן; נהר במדינת מרילנד (ארה"ב)
    * * *
    (ב"הרא) דנלירמ תנידמב רהנ ;ןרבס רהנה-ךפש לא סלייוומ םרוזה הינטירב ברעמב רהנ,ייאוו רהנה

    English-Hebrew dictionary > Wye River

  • 2 Babylonian

    [Bab·y·lo·ni·an || ‚bæbɪ'ləʊnɪən]
    n. בבלי, תושב בבל (ממלכה עתיקה ששכנה באסיה באזור מסופוטמיה שעל גדות הנהר פרת)
    adj. בבלי, של בבל (ממלכה עתיקה ששכנה באסיה באזור מסופוטמיה שעל גדות הנהר פרת)
    * * *
    (תרפ רהנה תודג לעש הימטופוסמ רוזאב היסאב הנכשש הקיתע הכלממ) לבב לש,ילבב
    (תרפ רהנה תודג לעש הימטופוסמ רוזאב היסאב הנכשש הקיתע הכלממ) לבב בשות,ילבב

    English-Hebrew dictionary > Babylonian

  • 3 upstream

    adj. לעבר מקור הנהר
    adv. במעלה הנהר
    * * *
    רהנה הלעמב
    רהנה רוקמ רבעל

    English-Hebrew dictionary > upstream

  • 4 бурный

    бурный
    גוֹעֵש, רוֹגֵש, סוֹעֵר
    * * *
    אנרגטי
    אשד הנהר בר געשי וולקני ללא מטרה מהיר מרעיש מתפרץ נמרץ נסער סואן סוער סערני פרא פראי פרוע קדחתני רגזן רוגש

    Русско-ивритский словарь > бурный

  • 5 быстрина

    Русско-ивритский словарь > быстрина

  • 6 быстрый

    אץ
    אשד הנהר בזריזות במהירות זמין זריז חי חיש חפוז ימייה מהיר מהר מזומן מזורז מידי מכונף מקשקש נאה נחפז סיס פעיל

    Русско-ивритский словарь > быстрый

  • 7 вниз по течению

    вниз по течению
    בְּמוֹרַד הַנָהָר
    * * *

    Русско-ивритский словарь > вниз по течению

  • 8 ил

    ил
    טִין ז'
    * * *
    בוץ
    טיט טיט קרקע הים או הנהר משקע סחופת רפש

    Русско-ивритский словарь > ил

  • 9 крутой

    אשד הנהר
    דראסטי חד חדות חמור מושחז נמרץ פתאומי קטלני ריווי שנון תלול תלול מאוד דרסתי

    Русско-ивритский словарь > крутой

  • 10 прибрежная полоса

    прибрежная полоса
    רְצוּעַת הַחוֹף נ'; אֵזוֹר הַחוֹף ז'
    * * *

    Русско-ивритский словарь > прибрежная полоса

  • 11 расположенный выше по течению

    Русско-ивритский словарь > расположенный выше по течению

  • 12 скорый

    скорый
    מָהִיר
    * * *
    אץ
    אשד הנהר בזריזות במהירות זריז חי חיש מהיר מהר ער ערני פעיל

    Русско-ивритский словарь > скорый

  • 13 тина

    тина
    טִיט ז', בּוֹץ ז'
    * * *
    אדמת ביצה
    בוץ דלח טיט טיט קרקע הים או הנהר טין יוון

    Русско-ивритский словарь > тина

  • 14 Amazon

    [Am·a·zon || 'æməzɑn /-zn]
    n. אמזונס, נהר האמזונאס, נהר הזורם בצפון בדרום אמריקה, הנהר השני באורכו בעולם לאחר הנילוס; (מחשבים) אמזון, חנות לקניית ספרים ודיסקים דרך האינטרנט, חנות ספרים מקוונת
    n. אמזונה, אישה אגרסיבית, אישה גבוהה וחסונה; אישה משבט נשים לוחמות (במיתולוגיה היוונית)
    * * *
    (תינוויה היגולותימב) תומחול םישנ טבשמ השיא ;הנוסחו ההובג השיא,תיביסרגא השיא,הנוזמא
    תנווקמ םירפס תונח,טנרטניאה ךרד םיקסידו םירפס תיינקל תונח,ןוזמא (םיבשחמ) ;סולינה רחאל םלועב וכרואב ינשה רהנה,הקירמא םורדב ןופצב םרוזה רהנ,סאנוזמאה רהנ,סנוזמא

    English-Hebrew dictionary > Amazon

  • 15 Amazonas

    n. אמזונאס, מדינה בצפון-מערב ברזיל; אזור בצפון פרו; נהר האמזונאס, נהר הזורם בצפון בדרום אמריקה, הנהר השני באורכו בעולם לאחר הנילוס
    * * *
    סולינה רחאל םלועב וכרואב ינשה רהנה,הקירמא םורדב ןופצב םרוזה רהנ,סאנוזמאה רהנ ;ורפ ןופצב רוזא ;ליזרב ברעמ-ןופצב הנידמ,סאנוזמא

    English-Hebrew dictionary > Amazonas

  • 16 Augean stables

    (במיתולוגיה היוונית) אורוות אוגיאס, אורוותיו של המלך אוגיאס בהן החזיק 3000 שוורים (הרקולס ניקה אותן על ידי הטיית מי הנהר לתוכן לאחר שלא נוקו שלושים שנה)
    * * *
    (הנש םישולש וקונ אלש רחאל ןכותל רהנה ימ תייטה ידי לע ןתוא הקינ סלוקרה) םירווש 0003 קיזחה ןהב סאיגוא ךלמה לש ויתוורוא,סאיגוא תוורוא (תינוויה היגולותימב)

    English-Hebrew dictionary > Augean stables

  • 17 Babylon

    [Bab·y·lon || 'bæbɪlən]
    n. בבל, אזור במסופוטמיה אשר במורדות הנהר פרת השוכן במקומה של ממלכת בבל הקדומה; עיר הבירה של ממלכת בבל הקדומה; אתר ועיי חורבות של העיר העתיקה בבל בדרום לבגדד (עירק); בבילון, שם של חברה ותוכנה בינלאומית אשר מאפשרת תרגום וקבלת אינפורמציה מכל ולכל השפות ע"י קליק אחד
    * * *
    דחא קילק י"ע תופשה לכלו לכמ היצמרופניא תלבקו םוגרת תרשפאמ רשא תימואלניב הנכותו הרבח לש םש,ןוליבב ;(קריע) דדגבל םורדב לבב הקיתעה ריעה לש תוברוח ייעו רתא ;המודקה לבב תכלממ לש הריבה ריע ;המודקה לבב תכלממ לש המוקמב ןכושה תרפ רהנה תודרומב רשא הימטופוסמב רוזא,לבב

    English-Hebrew dictionary > Babylon

  • 18 Babylonia

    n. בבל, ממלכת בבל, ממלכה עתיקה ששכנה באסיה באזור מסופוטמיה שעל גדות הנהר פרת ואשר בירתה בבל שכנה קרוב לעיר בגדד של ימינו (ידועה בתנ"ך גם כ: כשדים, שנער וששך)
    * * *
    (ךששו רענש,םידשכ:כ םג ך"נתב העודי) ונימי לש דדגב ריעל בורק הנכש לבב התריב רשאו תרפ רהנה תודג לעש הימטופוסמ רוזאב היסאב הנכשש הקיתע הכלממ,לבב תכלממ,לבב

    English-Hebrew dictionary > Babylonia

  • 19 Battle of Fallen Timbers

    קרב העצים הגדועים, קרב שהתחולל ב- 1794 בין מתיישבים אמריקאים לבנים ובין אינדיאנים אמריקאיים בעמק הנהר מומי (כיום באוהיו)
    * * *
    ( ויהואב םויכ) ימומ רהנה קמעב םייאקירמא םינאידניא ןיבו םינבל םיאקירמא םיבשייתמ ןיב 4971 -ב ללוחתהש ברק,םיעודגה םיצעה ברק

    English-Hebrew dictionary > Battle of Fallen Timbers

  • 20 Bridge over the River Kwaii

    גשר על הנהר קוואי (סרט)
    * * *
    (טרס) יאווק רהנה לע רשג

    English-Hebrew dictionary > Bridge over the River Kwaii

См. также в других словарях:

  • שפת הנהר — גדת הנהר {{}} …   אוצר עברית

  • גאון הנהר — אזור הסמוך לחוף נהר, אזור המוצף בשעת גיאות המים {{}} …   אוצר עברית

  • גשר על הנהר קוואי — ספר וסרט על אסירים מבעלות הברית שנפלו בשבי היפנים במלחמת העולם השנייה ואולצו לבנות גשר (שקיים עד היום בתאילנד) {{}} …   אוצר עברית

  • נהר המיסיסיפי — הנהר הגדול בארה ב המתחיל במינסוטה וממשיך דרומה לאורך המיסיסיפי עד למפרץ מקסיקו {{}} …   אוצר עברית

  • Avaris — (Egyptian: IPA|ħ.t wʕr.t, Hatwaret, Greek: αυαρις, Auaris), located at Tell ed Dab a, was the ancient capital of the Hyksos dynasties in Egypt. Located in the northeastern region of the Nile Delta, Avaris was the base of the Hyksos kings of Egypt …   Wikipedia

  • Gali Atari — Avigail „Gali“ Atari (hebräisch ‏גלי עטרי‎; * 29. Dezember 1953 in Rechovot) ist eine israelische Sängerin und Schauspielerin. Internationale Bekanntheit erlangte sie im Jahr 1979 durch ihre Teilnahme am Eurovisio …   Deutsch Wikipedia

  • אורוות אוגיאס — (מהמיתולוגיה היוונית) אורוותיו של המלך אוגיאס בהן החזיק 3000 שוורים (הרקולס ניקה אותן על ידי הטיית מי הנהר לתוכן לאחר שלא נוקו שלושים שנה) {{}} …   אוצר עברית

  • אמזון — n. אמזונס, נהר האמזונאס, נהר הזורם בצפון בדרום אמריקה, הנהר השני באורכו בעולם לאחר הנילוס; (מחשבים) אמזון, חנות לקניית ספרים ודיסקים דרך האינטרנט, חנות ספרים מקוונת; אמזונה, אישה אגרסיבית, אישה גבוהה וחסונה; אישה משבט נשים לוחמות (במיתולוגיה… …   אוצר עברית

  • אמזונאס — שם מדינה בצפון מערב ברזיל; נהר הזורם בצפון דרום אמריקה, הנהר השני באורכו בעולם לאחר הנילו …   אוצר עברית

  • אמזונס — שם מדינה בצפון מערב ברזיל; נהר הזורם בצפון דרום אמריקה, הנהר השני באורכו בעולם לאחר הנילו …   אוצר עברית

  • יאנגטסה — n. יאנג טסה, נהר בסין שהוא הנהר הארוך ביותר באסי …   אוצר עברית

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»