-
1 буколический
-
2 сельский житель
-
3 деревенский парень
כפרי צעירמאהב כפרי -
4 неотёсанный парень
כפרימגושם -
5 бедняк
בורכפרי אביונות -
6 горец
בורכפרי -
7 деревенский
деревенскийכַּפרִי, שֶל כּפָר* * *אדמהאיכר ארץ כפר כפרי של כפר -
8 деревенский житель
деревенский жительבֶּן כּפָר ז' [בּנֵי-]* * *איכרכפרי -
9 деревенщина
אדם גסאיכר בהמי בן כפר גס חסר נימוס כפרי -
10 загородный
загородный(שֶ)מִחוּץ לָעִיר* * *ארץכפרי מחוץ לעיר של כפר -
11 идиллический
идиллическийאִידִילִי* * *אידיליכפרי פשוט שלו -
12 провинциал
провинциалקַרתָן ז' [נ' -ית]* * *כפריקרתני -
13 провинциальный
провинциальныйפּרוֹבִינציָאלִי; קַרתָנִי* * *כפרימחוזי קרתני -
14 сельская местность
אדמהאיזורי הכפר ארץ כפרי של כפר -
15 сельский
сельскийכַּפרִי* * *אדמהאיכר ארץ כפרי פשוט של כפר -
16 соотечественник
соотечественникבֶּן אַרצוֹ ז' [ר' בּנֵי-], בֶּן עַמוֹ [ר' בּנֵי עַמוֹ]* * *ארציבן ארץ בן ארצו כפרי -
17 ухажёр
ухажёрמְחַזֵר ז'* * *כפרי צעירמאהב מחזר -
18 чужбина
чужбинаאֶרֶץ גזֵירָה נ'; גוֹלָה נ'; נֵכָר ז'* * *אדמהארץ כפרי מדינה של כפר -
19 шале
См. также в других словарях:
כפרי — 1 adj. חקלאי, טבעי, מן הכפר, מחוץ לעיר, שקט, רגוע, שלו; גס, פשוט, קרתני, מגושם, בור, פל 2 n. שם משפח … אוצר עברית
כפרי הדרוזים — כפרים בצפון הארץ שחלק גדול מתושביהם הם דרוזים {{}} … אוצר עברית
כפרי המשולש — כפרים הממוקמים באזור המשולש {{}} … אוצר עברית
מרכז כפרי — יישוב כפרי ובו שירותים משותפים לכמה כפרים {{}} … אוצר עברית
אזור כפרי — כפר, שטח מחוץ לעיר, יישוב בטבע {{}} … אוצר עברית
אירוח כפרי — הלנת אורחים בבית השוכן בכפר, אירוח בצימר {{}} … אוצר עברית
בסגנון כפרי — בסגנון טבעי, בסגנון המאפיין את הכפר {{}} … אוצר עברית
יישוב כפרי — כפר, מושבה או מושב, יישוב לא עירוני {{}} … אוצר עברית
נער כפרי — s{{}} … אוצר עברית
נפל לידיו כפרי בשל — הגיע לידיו בלא מאמץ, הלך לו בקלות, זכה מן ההפקר {{}} … אוצר עברית
איש כפר — כפרי, חי חיי כפר {{}} … אוצר עברית
