-
1 זיכרונות
мемуары
воспоминания
сходство
воспоминание -
2 זיכרונות ילדות
childhood memories -
3 העלאת זיכרונות
ретроспекция
размышление о прошлом -
4 להעלות זיכרונות
предаться воспоминаниям
предаваться воспоминаниям -
5 נוטה להעלות זיכרונות
напоминающий
вспоминающий -
6 העלה זיכרונות
brought up memories -
7 התרפק על זיכרונות העבר
revel in memories of the past -
8 להעלות זיכרונות
reminisce -
9 מעורר זיכרונות
reminiscent -
10 ספר זיכרונות
memoirs; memorial volume; book of personal notes -
11 childhood memories
זיכרונות ילדות* * *◙ תודלי תונורכיז◄ -
12 recollections of youth
זיכרונות מימי הנעורים* * *◙ םירוענה ימימ תונורכיז◄ -
13 воспоминание
воспоминаниеזִיכָּרוֹן ז' [זִיכרוֹן-, זִיכרוֹנוֹת]* * *החזרההיזכרות זיכרון זיכרונות זכירה להחזיר -
14 воспоминания
-
15 вспоминающий
-
16 мемуары
мемуарыזִכרוֹנוֹת ז"ר* * *הישגיםזיכרונות זכירה -
17 напоминающий
מזכירמעלה ריח של נוטה להעלות זיכרונות -
18 предаваться воспоминаниям
-
19 предаться воспоминаниям
-
20 размышление о прошлом
הסתכלות לאחורהעלאת זיכרונות
- 1
- 2
См. также в других словарях:
זיכרונות ילדות — נוסטלגיה, זיכרונות ישנים מתקופת הילדות {{}} … אוצר עברית
העלה זיכרונות — נזכר באירועים מהעבר, התרפק על העבר {{}} … אוצר עברית
התרפק על זיכרונות העבר — העביר חוויות נוסטלגיות, דיבר באהבה ובגעגועים על עברו {{}} … אוצר עברית
להעלות זיכרונות — להיזכר בקול רם {{}} … אוצר עברית
מעורר זיכרונות — מזכיר, מעלה אירועים או תחושות מהעבר {{}} … אוצר עברית
ספר זיכרונות — ספר בו נרשמים דברים למזכרת, יומן {{}} … אוצר עברית
בצורה אסוציאטיבית — ע י שימוש באסוציאציות, תוך הפעלת קשר של זיכרונות … אוצר עברית
הותיר בו משקעים — השפיע עליו, הטביע את חותמו, השאיר לו זיכרונות (בד כ עגומים) {{}} … אוצר עברית
העלו נשכחות — נזכרו, העלו זיכרונות, שחזרו {{}} … אוצר עברית
חברים מספרים על- — סוג של יצירה ספרותית שבה מסופרים זיכרונות על אדם כפי שנאספו מפי חבריו {{}} … אוצר עברית
סוד כמוס — סודי ביותר (כתובת פופולרית בספרי זיכרונות) {{}} … אוצר עברית