-
1 זחל
ползание
ползать
ползти
пресмыкаться
пройдоха
гусеница
гусеничный
личинка
червь
выкопать
жратва
красться* * *זחלед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./זָחַל [לִזחוֹל, זוֹחֵל, יִזחַל]ползать -
2 זחל
v. to creep, crawl; walk sluggishly; be humble————————v. to creep, crawl————————v. to flow slowly————————larva, caterpillar, maggot, grub; track (army vehicles) -
3 זחל
זָחַל
A(qal): 1. ползти;
2. бояться, робеть. -
4 זחל
זָחַל(b. h.) 1) to creep. 2) to flow, run. זֹוחֲלִים, זֹוחֲלִין running waters, opp. to נוטפין dripping water (collected rain water). Mikv. V, 5 הז׳ במעין running waters are like a well (for levitical purposes). Ib. נוטפין שעשאן ז׳ collected rain water which was made running (by causing an overflow into a channel). Eduy. VII, 3, sq. Sabb.65b; a. e.Y.Shebi.IV, end, 35c משיִזְחֲלוּ מים when the berries are sufficiently developed to yield running drops when squeezed, v. גָּרַע II. (Num. R. s. 13, beg. וזוחלות; Yalk. Cant. 988 זוחלת, read זולח׳, v. זָלַח. Hif. הִזְחִיל to let collected water run into a channel. Mikv. V, 5 אין מַזְחִילִין בו you must not use it for -
5 זחל I
זְחַלI ch. same, 1) to creep. Targ. Jer. 46:22; a. e. 2) to flow. Targ. Ps. 147:18 Ms. (ed. זלח׳, h. text יזלו). Targ. II Esth. 1:2 זחלין בוסמ׳, read זלחין, v. preced. Pa. זַחֵל to let off, to empty (by opening the spicket). Y.Ab. Zar IV, 44a bot. עד דתְזַחֲלוּן גובה until ye shall have emptied the pit. -
6 זחל II
-
7 זחל
-
8 זחל על ארבע
crawled on all fours -
9 זחל על הרצפה
crawled on the floor, was on all fours -
10 гусеничный
-
11 гусеница
זחלעקבות -
12 красться
זחללארוב להגניב להתגנב להתחמק לשוטט -
13 личинка
זחלרימה דרן מתולע -
14 пройдоха
זחלנבל נוכל ערמומי -
15 crawled on all fours
זחל על ארבע* * *◙ עברא לע לחז◄ -
16 half-track
זחל"ם (משוריין, רכב קרבי, רכב צבאי, רכב על זחלים)* * *◙ (םילחז לע בכר,יאבצ בכר,יברק בכר,ןיירושמ) ם"לחז◄ -
17 caterpillar tread
מידרך זחל, עקבות זחל, מידרך על הגלגלים לאחיזה בשטח מחוספס (לדוגמא: טרקטור, טנק וכו')* * *◙ ('וכו קנט,רוטקרט:אמגודל) ספסוחמ חטשב הזיחאל םילגלגה לע ךרדימ,לחז תובקע,לחז ךרדימ◄ -
18 flyblow
◙ n. ביצת זבוב; ביצה או זחל צעיר המונחים על ידי זבוב המטיל ביצים בבשר; רימה, תולעת, זחל◙ v. להניח ביצי זבובים על (בשר או מזון אחר); לזהם* * *◙ לחז,תעלות,המיר ;רשבב םיציב ליטמה בובז ידי לע םיחנומה ריעצ לחז וא הציב ;בובז תציב◄◙ םהזל ;(רחא ןוזמ וא רשב) לע םיבובז יציב חינהל◄ -
19 hexacanth
◙ n. (באנטומולוגיה) זחל של תולעת הסרט, זחל של תולעת הערקה* * *◙ הקרעה תעלות לש לחז,טרסה תעלות לש לחז (היגולומוטנאב)◄ -
20 track
[træk]◙ n. מסלול, נתיב; סימנים, עקבות; עקבות מכונית; טביעת-רגל או עקבות אדם או חיה; פסי רכבת, מסילה; ערוץ; מסלול ריצה; לקט מוסיקה הכולל שיר או קטע מוסיקלי אחד; מרחק אלוכסוני בין גלגלי מכונית; מידרך זחל, עקבות זחל, מידרך על הגלגלים לאחיזה בשטח מחוספס◙ v. לעקוב, ללכת בעקבות מסלול; לעקוב אחר תנועות; לנסוע, לחצות; לרדוף אחר-* * *◙ -רחא ףודרל ;תוצחל,עוסנל ;תועונת רחא בוקעל ;לולסמ תובקעב תכלל,בוקעל◄◙ ספסוחמ חטשב הזיחאל םילגלגה לע ךרדימ,לחז תובקע,לחז ךרדימ ;תינוכמ ילגלג ןיב ינוסכולא קחרמ ;דחא ילקיסומ עטק וא ריש ללוכה הקיסומ טקל ;הציר לולסמ ;ץורע ;הליסמ,תבכר יספ ;היח וא םדא תובקע וא לגר-תעיבט ;תינוכמ תובקע ;תובקע,םינמיס ;ביתנ,לולסמ◄
См. также в других словарях:
זחל על הרצפה — זחל על ארבע, התרפס, השפיל את עצמו {{}} … אוצר עברית
זחל — 1 v. לזחול, לנוע בזחילה, ללכת על ארבע, ללכת על הגחון; לזחול, להתקדם בקצב איטי, ללכת לא 2 v. לזרום לאט, לשטוף לא 3 v. לנוע בזחילה, ללכת על ארבע, ללכת על הגחון; להזדחל, להתקדם בקצב איטי, ללכת לא 4 חרק לאחר התבקעות, רימה, תולעת; חגורת פלדה, רצועת… … אוצר עברית
זחל על ארבע — נע בזחילה על ארבעותיו, הלך על גחונו; התרפס, השפיל את עצמו {{}} … אוצר עברית
אכל חול — זחל הרבה על החול, היה בתנאי שדה (ביטוי סלנג) {{}} … אוצר עברית
הלך על ארבע — זחל, התקדם באיטיות בגוף כפוף בגובה נמוך; התחנן, השפיל את עצמו {{}} … אוצר עברית
התנהל בכבידות — זחל, התקדם באיטיות {{}} … אוצר עברית
חסיל — זחל של ארבה, דרגת התפתחות של הארב … אוצר עברית
טוואי המשי — זחל פרפר הטווה פקעת של חוטי משי דקים {{}} … אוצר עברית
טנק — זחל, משוריין, כלי רכב קרבי, רכב חסין כדורים; מכל, דוד, אמבט, ממגור … אוצר עברית
תולע — זחל, רימה, שרץ, רמש, חר … אוצר עברית
תולעת — זחל, רימה, שרץ, רמש, חר … אוצר עברית
