-
1 бездумность
אי אכפתיותחוסר זהירות -
2 беспечность
беспечностьשַאֲנַנוּת נ'; נוֹנשָלַנטִיוּת נ'* * *אדישותאי אכפתיות חוסר דאגה חוסר זהירות -
3 благоразумие
благоразумиеשפִיוּת נ', תבוּנָה נ', שֵׂכֶל יָשָר ז'* * *בינההיגיון זהירות חוכמה מתינות נימוק שיקול דעת שכל תבונה תושייה -
4 заботливость
דאגההשתוקקות זהירות טיפוח טיפול פיקוח -
5 медлительность
медлительностьאִיטִיוּת נ'* * *זהירותמתינות שיקול שקילה זהירה -
6 неблагоразумный
неблагоразумныйבִּלתִי-שָקוּל, בִּלתִי-הֶגיוֹנִי* * *חוסר זהירותחוסר טקט חסר היגיון לא נבון פזיז -
7 неосторожность
неосторожностьחוֹסֶר זְהִירוּת ז'* * *אי נבונותאי שימת לב חוסר זהירות חוסר טקט פזיזות רשלנות -
8 нескромность
חוסר זהירותחוסר טקט חוסר צניעות חוצפה -
9 обдумывание
обдумываниеשִיקוּל ז'; שִיקוּל דַעַת ז'; הִירהוּר ז'* * *בבואההגות הרהור השתקפות זהירות מתינות שיקול שקילה זהירה שקיעה במחשבות תלשקול -
10 опёка
опекаאַפּוֹטרוֹ¬פּסוּת נ'* * *אפוטרופסותאפיטרופסות דאגה הדרכה זהירות טיפוח טיפול פיקוח -
11 осмотрительность
осмотрительностьזְהִירוּת נ', עֵרָנוּת נ'* * *זהירותחרישות מתינות שיקול שקילה זהירה -
12 осторожность
осторожностьזְהִירוּת נ'; הִישָמרוּת נ' (מִפּנֵי)* * *אזהרהדאגה התראה זהירות חרישות טיפוח פיקוח -
13 попечение
попечениеפִּיקוּחַ ז'* * *אחריותדאגה הוראה הסתערות זהירות חומר נפץ טיפוח טיפול פיקוח -
14 преднамеренность
זדוןזהירות כוונה תחילה מתינות שיקול שקילה זהירה -
15 предосторожность
-
16 предусмотрительность
דאגה מראשההשגחה העליונה הכנה זהירות מחשבה תחילה מתינות צפייה מראש ראיית הנולד תבונה -
17 присмотр
присмотрהַשגָחָה נ'* * *דאגההשגחה זהירות טיפוח טיפול משמר פיקוח שמירה -
18 усмотрение
усмотрениеשִיקוּל דַעַת ז'* * *זהירותשיקול דעת
См. также в других словарях:
זהירות סבירה — זהירות נאותה בהתחשב בנסיבות {{}} … אוצר עברית
זהירות — הישמרות, חששנות, מתינות, דאגנות, הקפדה, שימת לב, עמידה על המשמר, עירנות, דריכו … אוצר עברית
זהירות בדרכים — שמירה על כללי הבטיחות כדי להימנע מתאונות דרכים {{}} … אוצר עברית
זהירות כלב נושך — שלט המזהיר את הבאים לגבי הימצאותו של כלב באזור {{}} … אוצר עברית
זהירות מופרזת — sss{{}} … אוצר עברית
זהירות עובדים בכביש — תמרור המורה לנהגים לנסוע בזהירות משום שמתחזקים או מרחיבים את הכביש {{}} … אוצר עברית
אי זהירות — רשלנות, פזיזות, חוסר תשומת לב, שגגה, היסח הדעת {{}} … אוצר עברית
אמצעי-זהירות — כלים ודרכים המשמשים לשמירה ודאגה לביטחון {{}} … אוצר עברית
בחוסר זהירות — בפזיזות, באופן נמהר, בחוסר שיקול דעת, מתוך רשלנות, ללא תשומת לב {{}} … אוצר עברית
חובת זהירות — חובה לנהוג בתשומת לב ולהימנע מהתרשלות {{}} … אוצר עברית
חוסר זהירות — רשלנות, פזיזות, חוסר תשומת לב, היסח הדעת, נמהרות {{}} … אוצר עברית
