Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

התכווצות

  • 41 phosphagen

    n. פוספגן (בביוכימיה-חומר המספק אנרגיה לצורך התכווצות השריר)
    * * *
    (רירשה תוצווכתה ךרוצל היגרנא קפסמה רמוח-הימיכויבב) ןגפסופ

    English-Hebrew dictionary > phosphagen

  • 42 phosphocreatine

    n. פוספוקראטין (בביוכימיה-חומר המספק אנרגיה לצורך התכווצות השריר)
    * * *
    (רירשה תוצווכתה ךרוצל היגרנא קפסמה רמוח-הימיכויבב) ןיטארקופסופ

    English-Hebrew dictionary > phosphocreatine

  • 43 plasmolysis

    [plæz'mɑlɪsɪs /-'mɒl-]
    n. הרס הפלסמה(הנוזל בדם); (בבוטניקה:)התכווצות הפרוטופלסמה בתא החי
    * * *
    יחה אתב המסלפוטורפה תוצווכתה(:הקינטובב) ;(םדב לזונה)המסלפה סרה

    English-Hebrew dictionary > plasmolysis

  • 44 plasmolytic

    adj. פלסמוליטי, של פלסמוליזה (התכווצות הפרוטופלסמה עקב איבוד נוזלים מהתא)
    * * *
    (אתהמ םילזונ דוביא בקע המסלפוטורפה תוצווכתה) הזילומסלפ לש,יטילומסלפ

    English-Hebrew dictionary > plasmolytic

  • 45 plasmolytically

    adv. ע"י פלסמוליזה (התכווצות הפרוטופלסמה עקב איבוד נוזלים מהתא)
    * * *
    (אתהמ םילזונ דוביא בקע המסלפוטורפה תוצווכתה) הזילומסלפ י"ע

    English-Hebrew dictionary > plasmolytically

  • 46 preshrunk

    ['prɪː'ʃrʌŋk]
    adj. (בגד)בלתי כוויץ(שכווץ מראש כדי למנוע התכווצות הכביסה)
    * * *
    (הסיבכה תוצווכתה עונמל ידכ שארמ ץווכש)ץיווכ יתלב(דגב)

    English-Hebrew dictionary > preshrunk

  • 47 sanforize

    [San·for·ize || 'sænfəraɪz]
    v. לחסן בפני התכווצות, לעשות לבלתי-כוויץ (בד)
    * * *
    (דב) ץיווכ-יתלבל תושעל,תוצווכתה ינפב ןסחל

    English-Hebrew dictionary > sanforize

  • 48 sanforized

    adj. לא-כוויץ, עמיד בפני התכווצות
    * * *
    תוצווכתה ינפב דימע,ץיווכ-אל

    English-Hebrew dictionary > sanforized

  • 49 shrink

    [ʃrɪŋk]
    n. פסיכיאטר (סלנג); התכווצות, כיווץ; רתיעה, הירתעות
    v. להתכווץ; להצטמק; להירתע; לכווץ, לצמק
    * * *
    קמצל,ץווכל ;עתריהל ;קמטצהל ;ץווכתהל
    תועתריה,העיתר ;ץוויכ,תוצווכתה ;(גנלס) רטאיכיספ

    English-Hebrew dictionary > shrink

  • 50 shrinkage

    ['shrink·age || 'ʃrɪŋkɪdʒ]
    n. התכווצות, הצטמקות, כיווץ; ירידה, ירידת ערך
    * * *
    ךרע תדירי,הדירי ;ץוויכ,תוקמטצה,תוצווכתה

    English-Hebrew dictionary > shrinkage

  • 51 shrinking

    ['shrink·ing || 'ʃrɪŋʃkɪŋ]
    n. התכווצות; הירתעות
    * * *
    תועתריה ;תוצווכתה

    English-Hebrew dictionary > shrinking

  • 52 shrinkingly

    adv. תוך התכווצות, תוך הצטמקות ממדים; תוך הירתעות, תוך נסיגה
    * * *
    הגיסנ ךות,תועתריה ךות ;םידממ תוקמטצה ךות,תוצווכתה ךות

    English-Hebrew dictionary > shrinkingly

  • 53 spasm

    ['spæzm]
    n. עווית, התכווצות; התפרצות, התקף
    * * *
    ףקתה,תוצרפתה ;תוצווכתה,תיווע

    English-Hebrew dictionary > spasm

  • 54 spasmolytically

    adv. ע"י שחרור התכווצות שרירים
    * * *
    םירירש תוצווכתה רורחש י"ע

    English-Hebrew dictionary > spasmolytically

  • 55 systole

    [sys·to·le || 'sɪstəlɪ]
    n. סיסטולה (התכווצות רגילה של הלב); הברה ארוכה (בשיר)
    * * *
    (רישב) הכורא הרבה ;(בלה לש הליגר תוצווכתה) הלוטסיס

    English-Hebrew dictionary > systole

  • 56 systolic

    adj. סיסטולי (התכווצותי, של התכווצות הלב)
    * * *
    (בלה תוצווכתה לש,יתוצווכתה) ילוטסיס

    English-Hebrew dictionary > systolic

  • 57 tic

    [tɪk]
    n. טיק, התכווצות שרירים בפנים
    * * *
    םינפב םירירש תוצווכתה,קיט

    English-Hebrew dictionary > tic

  • 58 tocodynamometer

    n. מד התכווצות הרחם (בזמן לידה)
    * * *
    (הדיל ןמזב) םחרה תוצווכתה דמ

    English-Hebrew dictionary > tocodynamometer

  • 59 tokodynamometer

    n. מד התכווצות הרחם (בזמן לידה)
    * * *
    (הדיל ןמזב) םחרה תוצווכתה דמ

    English-Hebrew dictionary > tokodynamometer

  • 60 wince

    [wɪns]
    n. רתיעה; התכווצות
    v. להירתע, להתכווץ
    * * *
    ץווכתהל,עתריהל
    תוצווכתה ;העיתר

    English-Hebrew dictionary > wince

См. также в других словарях:

  • התכווצות — קיצור, התקצרות; עווית, פרפור, כיווץ; הקטנה, הצטמצמות, הידחסות, הידחקו …   אוצר עברית

  • התכווצות שרירים — מצב של כאבים בזמן הנעת הגוף הנוצר כתוצאה ממתיחתם של שרירים {{}} …   אוצר עברית

  • יכולת התכווצות — s{{}} …   אוצר עברית

  • הצטמקות — התכווצות, כיווץ, הרזיה ; התייבשות, התקמטות, התיישנות, הזדקנו …   אוצר עברית

  • מתיחת שריר — התכווצות של השריר בעקבות עשיית תנועה לא נכונה {{}} …   אוצר עברית

  • עווית — התכווצות בלתי רצונית, עיקום, פרכוס, פרפור, התקף, שיתוק, שבץ, זעזו …   אוצר עברית

  • עוית — התכווצות בלתי רצונית, עיקום, פרכוס, פרפור, התקף, שיתוק, שבץ, זעזו …   אוצר עברית

  • ארגוגרפי — adj. של ארגוגרף (מכשיר למדידת כמות העבודה של שריר בזמן התכווצות) …   אוצר עברית

  • ברתיעה — adv. תוך הירתעות, תוך התכווצות, בנסיגה, בחלחלה, בהתרחקו …   אוצר עברית

  • גילוי פחד — הירתעות, התכווצות, התנהגות באופן המעיד על פחד {{}} …   אוצר עברית

  • היצרות — היעשות צר, הפיכה לצר יותר, התכווצות, התקטנות, הצטמצמו …   אוצר עברית

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»