Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

התכווצות

  • 21 cheirospasm

    n. התכווצות בכף היד, עווית סופרים {כתוצאה מכתיבה יתרה}
    * * *
    }הרתי הביתכמ האצותכ{ םירפוס תיווע,דיה ףכב תוצווכתה

    English-Hebrew dictionary > cheirospasm

  • 22 chirospasm

    n. התכווצות בכף היד, עווית סופרים {כתוצאה מכתיבה יתרה}
    * * *
    }הרתי הביתכמ האצותכ{ םירפוס תיווע,דיה ףכב תוצווכתה

    English-Hebrew dictionary > chirospasm

  • 23 collywobble

    n. כאב בטן, התכווצות מעיים
    * * *
    םייעמ תוצווכתה,ןטב באכ

    English-Hebrew dictionary > collywobble

  • 24 contractibility

    n. יכולת התכווצות
    * * *
    תוצווכתה תלוכי

    English-Hebrew dictionary > contractibility

  • 25 contracting

    n. כריתת חוזה; קבלה (של מחלה וכו'); כיווץ; התכווצות
    * * *
    תוצווכתה ;ץוויכ ;('וכו הלחמ לש) הלבק ;הזוח תתירכ

    English-Hebrew dictionary > contracting

  • 26 contraction

    [con·trac·tion || kən'trækʃn]
    n. התכווצות, עווית; קיצור, צמצום, הצטמצמות; מילה או ביטוי מקוצרים אשר מכילים גרש (אפוסטרופי) במקום אותיות חסרות (למשל she's)
    * * *
    (s'ehs לשמל) תורסח תויתוא םוקמב (יפורטסופא) שרג םיליכמ רשא םירצוקמ יוטיב וא הלימ ;תומצמטצה,םוצמצ,רוציק ;תיווע,תוצווכתה

    English-Hebrew dictionary > contraction

  • 27 coweringly

    adv. בפחד, תוך התכווצות מפחד, תוך רעידה מפחד
    * * *
    דחפמ הדיער ךות,דחפמ תוצווכתה ךות,דחפב

    English-Hebrew dictionary > coweringly

  • 28 cramp

    [kræmp]
    n. התכווצות שרירים, עווית; מלחצת, כליבה
    v. לעצור, להגביל; לכווץ; להדק במלחצת
    * * *
    הבילכ,תצחלמ ;תיווע,םירירש תוצווכתה
    תצחלמב קדהל ;ץווכל ;ליבגהל,רוצעל

    English-Hebrew dictionary > cramp

  • 29 cramped

    [-pt]
    adj. מצומצם ביותר, מכווץ בשטח מוגבל; שיש לו התכווצות שרירים
    * * *
    םירירש תוצווכתה ול שיש ;לבגומ חטשב ץווכמ,רתויב םצמוצמ

    English-Hebrew dictionary > cramped

  • 30 crick

    [krɪk]
    n. קריק, שם משפחה; פרנסיס קריק (1916-2004), ביופיזיקאי בריטי, חתן פרס נובל לפיזיולוגיה ב-1962 על גילוי המבנה הדו-סלילי של מולקולת הדנ"א (יחד עם ג'יימס ווטסון)
    crick
    [krɪk]
    n. התכווצות שרירי העורף
    * * *
    ףרועה ירירש תוצווכתה

    English-Hebrew dictionary > crick

  • 31 cringing

    ['cring·ing || 'krɪndʒɪŋ]
    n. התכווצות או התכופפות מפחד או כניעות
    * * *
    תועינכ וא דחפמ תופפוכתה וא תוצווכתה

    English-Hebrew dictionary > cringing

  • 32 ergograph

    n. ארגוגרף (מכשיר למדידת כמות העבודה של שריר בזמן התכווצות)
    * * *
    (תוצווכתה ןמזב רירש לש הדובעה תומכ תדידמל רישכמ) ףרגוגרא

    English-Hebrew dictionary > ergograph

  • 33 ergographic

    adj. ארגוגרפי, של ארגוגרף (מכשיר למדידת כמות העבודה של שריר בזמן התכווצות)
    * * *
    (תוצווכתה ןמזב רירש לש הדובעה תומכ תדידמל רישכמ) ףרגוגרא לש,יפרגוגרא

    English-Hebrew dictionary > ergographic

  • 34 extensometer

    n. מד-מתח, מד-התמתחות, מד המודד את עליות קטנות של התרחבות או התכווצות של מתכת וחומרים אחרים
    * * *
    םירחא םירמוחו תכתמ לש תוצווכתה וא תובחרתה לש תונטק תוילע תא דדומה דמ,תוחתמתה-דמ,חתמ-דמ

    English-Hebrew dictionary > extensometer

  • 35 flinch

    [flɪntʃ]
    n. הירתעות, התכווצות, גילוי פחד
    v. להירתע, להתכווץ, לגלות פחד
    * * *
    דחפ יוליג,תוצווכתה,תועתריה
    דחפ תולגל,ץווכתהל,עתריהל

    English-Hebrew dictionary > flinch

  • 36 hippus

    n. התכווצות עוויתית של האישון
    * * *
    ןושיאה לש תיתיווע תוצווכתה

    English-Hebrew dictionary > hippus

  • 37 kraurosis

    n. התכווצות העור (מחלה)
    * * *
    (הלחמ) רועה תוצווכתה

    English-Hebrew dictionary > kraurosis

  • 38 kraurotic

    adj. של התכווצות העור (מחלה)
    * * *
    (הלחמ) רועה תוצווכתה לש

    English-Hebrew dictionary > kraurotic

  • 39 muscle tissue

    רקמת שריר, רקמה בגוף החי המאפשרת תנועה (מורכבת מסיבים ותאים בעלי כשר התכווצות והתמתחות)
    * * *
    (תוחתמתהו תוצווכתה רשכ ילעב םיאתו םיביסמ תבכרומ) העונת תרשפאמה יחה ףוגב המקר,רירש תמקר

    English-Hebrew dictionary > muscle tissue

  • 40 myosis

    [maɪ'əʊsɪs]
    n. התכווצות אישון העין
    * * *
    ןיעה ןושיא תוצווכתה

    English-Hebrew dictionary > myosis

См. также в других словарях:

  • התכווצות — קיצור, התקצרות; עווית, פרפור, כיווץ; הקטנה, הצטמצמות, הידחסות, הידחקו …   אוצר עברית

  • התכווצות שרירים — מצב של כאבים בזמן הנעת הגוף הנוצר כתוצאה ממתיחתם של שרירים {{}} …   אוצר עברית

  • יכולת התכווצות — s{{}} …   אוצר עברית

  • הצטמקות — התכווצות, כיווץ, הרזיה ; התייבשות, התקמטות, התיישנות, הזדקנו …   אוצר עברית

  • מתיחת שריר — התכווצות של השריר בעקבות עשיית תנועה לא נכונה {{}} …   אוצר עברית

  • עווית — התכווצות בלתי רצונית, עיקום, פרכוס, פרפור, התקף, שיתוק, שבץ, זעזו …   אוצר עברית

  • עוית — התכווצות בלתי רצונית, עיקום, פרכוס, פרפור, התקף, שיתוק, שבץ, זעזו …   אוצר עברית

  • ארגוגרפי — adj. של ארגוגרף (מכשיר למדידת כמות העבודה של שריר בזמן התכווצות) …   אוצר עברית

  • ברתיעה — adv. תוך הירתעות, תוך התכווצות, בנסיגה, בחלחלה, בהתרחקו …   אוצר עברית

  • גילוי פחד — הירתעות, התכווצות, התנהגות באופן המעיד על פחד {{}} …   אוצר עברית

  • היצרות — היעשות צר, הפיכה לצר יותר, התכווצות, התקטנות, הצטמצמו …   אוצר עברית

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»