-
1 backstreet abortion
הפלה לא חוקית שאינה מתבצעת בבית-חולים או במרפאה, הפלה שמתבצעת בדרך-כלל בביתה של האישה ההרה תמורת תשלום למבצע ההפלה* * *◙ הלפהה עצבמל םולשת תרומת הרהה השיאה לש התיבב ללכ-ךרדב תעצבתמש הלפה,האפרמב וא םילוח-תיבב תעצבתמ הניאש תיקוח אל הלפה◄ -
2 spontaneous abortion
הפלה טבעית (הפלה ספונטנית)* * *◙ (תינטנופס הלפה) תיעבט הלפה◄ -
3 капли
הפלהטיפות נופלות טפטוף נטף -
4 artificial abortion
הפלה מלאכותית* * *◙ תיתוכאלמ הלפה◄ -
5 bringing down
הפלה (גרימת נפילה, גרימת התמוטטות)* * *◙ (תוטטומתה תמירג,הליפנ תמירג) הלפה◄ -
6 аборт
-
7 выкидыш
выкидышהַפָּלָה נ'* * *הפלהכישלון נפל עיוות -
8 ниспровержение
הפיכההפלה מיגור -
9 переворот
הפיכההפלה התרוממות גיאולוגית מהומה מהפיכה מהפך מיגור תמורה יסודית -
10 помёт
אפיריוןאשפה גורים גללי בעלי חיים הפלה -
11 поражение
הכאההכשה הלימה הפיכה הפלה הפסד הצלפה הקשה הרבצה חבטה חביטה כתיתה ליחוך ליקוק לקיקה מיגור מלקות מפלה נחת-זרוע ניפוץ נפילה פגיעה תבוסה מגור -
12 Roe v Wade
רו נגד וויד, החלטה היסטורית של ביהמ"ש העליון בארה"ב (1973) בה נקבע כי זכותה של אישה לסיים הריון בלתי רצוי ע"י הפלה מלאכותית* * *◙ תיתוכאלמ הלפה י"ע יוצר יתלב ןוירה םייסל השיא לש התוכז יכ עבקנ הב (3791) ב"הראב ןוילעה ש"מהיב לש תירוטסיה הטלחה,דיוו דגנ ור◄ -
13 Roe vs Wade
רו נגד ווייד, החלטה היסטורית של ביהמ"ש העליון בארה"ב (1973) בה נקבע כי זכותה של אישה לסיים הריון בלתי רצוי ע"י הפלה מלאכותית* * *◙ תיתוכאלמ הלפה י"ע יוצר יתלב ןוירה םייסל השיא לש התוכז יכ עבקנ הב (3791) ב"הראב ןוילעה ש"מהיב לש תירוטסיה הטלחה,דייוו דגנ ור◄ -
14 abortion
[a·bor·tion || ə'bɔːʃn]◙ n. הפלה (הפסקת היריון); כישלון; סיום מוקדם (של פרויקט וכו'); התפתחות כושלת (ביולוגיה)* * *◙ (היגולויב) תלשוכ תוחתפתה ;('וכו טקיורפ לש) םדקומ םויס ;ןולשיכ ;(ןויריה תקספה) הלפה◄ -
15 abortional
[əbɔrʃnl /-bɔː-]◙ adj. של הפלה (של הפסקת היריון)* * *◙ (ןויריה תקספה לש) הלפה לש◄ -
16 abortively
[əbɔrtɪvlɪ /-bɔː-]◙ adv. ע"י הפלה; טרם זמנו; בצורה כושלת* * *◙ תלשוכ הרוצב ;ונמז םרט ;הלפה י"ע◄ -
17 abortus
[əbɔrtəʊs /-bɔː-]◙ n. הפלה; נפל, עובר שהופל* * *◙ לפוהש רבוע,לפנ ;הלפה◄ -
18 back-alley abortion
"הפלת סמטה אחורית", הפלה המבוצעת בבית פרטי או במרפאה זמנית על ידי אדם שאינו מוסמך (במיוחד לפני שהפלות קיבלו תוקף חוקי בארה"ב)* * *◙ (ב"הראב יקוח ףקות ולביק תולפהש ינפל דחוימב) ךמסומ וניאש םדא ידי לע תינמז האפרמב וא יטרפ תיבב תעצובמה הלפה,"תירוחא הטמס תלפה"◄ -
19 by means of an abortion
ע"י הפלה* * *◙ הלפה י"ע◄ -
20 dropping
◙ n. הפלה, מפולת; נפילה, ירידה; הול ופוחת; משהו שנפל* * *◙ לפנש והשמ ;תחופו לוה ;הדירי,הליפנ ;תלופמ,הלפה◄
- 1
- 2
См. также в других словарях:
הפלה בלתי חוקית — הפלה מלאכותית שלא אושרה ע י הוועדות המתאימות {{}} … אוצר עברית
הפלה טבעית — הפלה ספונטנית {{}} … אוצר עברית
הפלה לא חוקית — הפלה מלאכותית שלא אושרה ע י הוועדות המתאימות {{}} … אוצר עברית
הפלה — 1 הפסקת הריון, איבוד התינוק, יציאת העובר טרם עת, המלטה טרם זמ 2 השלכה, הטלה, השמטה, השרה, הצנחה, נפילה מהידיים, איבוד, גרימה לנפיל … אוצר עברית
הפלה בפח — לכידה, הטעיה, הכשלה, עבודה בעיניים {{}} … אוצר עברית
הפלה לטובה — העדיף, ביכר, נתן יתרון {{}} … אוצר עברית
הפלה לרעה — קיפח, עשק, נטה נגד {{}} … אוצר עברית
הפלה מלאכותית — הפסקת היריון באופן מכוון {{}} … אוצר עברית
גרימת הפלה — sss{{}} … אוצר עברית
עי הפלה — ss{{}} … אוצר עברית
עברה הפלה — הפילה את ולדה, ילדה ולד מת {{}} … אוצר עברית
