Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

הִצטַיינוּת

  • 1 אוֹת הִצטַיינוּת ז'


    орден, знак отличия

    הִצטַיינוּת נ'

    отличие, высокие достижения

    בְּהִצטַיינוּת

    с отличием

    בְּהִצטַיינוּת יְתֵרָה

    с особым отличием

    Иврито-Русский словарь > אוֹת הִצטַיינוּת ז'

  • 2 בְּהִצטַיינוּת

    בְּהִצטַיינוּת

    с отличием

    הִצטַיינוּת נ'

    отличие, высокие достижения

    בְּהִצטַיינוּת יְתֵרָה

    с особым отличием


    орден, знак отличия

    Иврито-Русский словарь > בְּהִצטַיינוּת

  • 3 בְּהִצטַיינוּת יְתֵרָה

    בְּהִצטַיינוּת יְתֵרָה

    с особым отличием

    הִצטַיינוּת נ'

    отличие, высокие достижения

    בְּהִצטַיינוּת

    с отличием


    орден, знак отличия

    Иврито-Русский словарь > בְּהִצטַיינוּת יְתֵרָה

  • 4 הִצטַיינוּת נ'

    הִצטַיינוּת נ'

    отличие, высокие достижения

    בְּהִצטַיינוּת

    с отличием

    בְּהִצטַיינוּת יְתֵרָה

    с особым отличием


    орден, знак отличия

    Иврито-Русский словарь > הִצטַיינוּת נ'

  • 5 הִידַיינוּת

    הִידַיינוּת

    הִתדַיינוּת, הִידַיינוּת נ'

    1.тяжба 2.препирательство, спор

    Иврито-Русский словарь > הִידַיינוּת

  • 6 הִתדַיינוּת, הִידַיינוּת נ'

    הִתדַיינוּת, הִידַיינוּת נ'

    1.тяжба 2.препирательство, спор

    Иврито-Русский словарь > הִתדַיינוּת, הִידַיינוּת נ'

  • 7 הַיינוּ

    הַיינוּ

    а именно

    הַיינוּ הָך

    всё равно, одно и то же

    Иврито-Русский словарь > הַיינוּ

  • 8 הַיינוּ הָך

    הַיינוּ הָך

    всё равно, одно и то же

    הַיינוּ

    а именно

    Иврито-Русский словарь > הַיינוּ הָך

  • 9 אוֹת הִצטַיינוּת

    אוֹת הִצטַיינוּת

    знак (орден) отличия

    אוֹת II ז' [ר' אוֹתוֹת]

    1.знак, сигнал 2.медаль, орден 3.чудо, знамение

    אוֹת גבוּרָה

    награда за отвагу

    אוֹת חַיִים

    признак жизни

    אוֹת הַקוֹמְמִיוּת

    медаль за участие в Войне за независимость Израиля (1948 г.)

    אוֹת מְצוּקָה

    признак беды

    אוֹת קָלוֹן

    пятно позора

    בְּאוֹתוֹת וּבְמוֹפתִים

    неопровержимо

    לְאוֹת

    в знак

    נָתַן אֶת אוֹתוֹתָיו

    наложил свой отпечаток

    Иврито-Русский словарь > אוֹת הִצטַיינוּת

  • 10 דְהַיינוּ

    דְהַיינוּ

    то есть, а именно

    Иврито-Русский словарь > דְהַיינוּ

  • 11 הִזדַיינוּת נ'

    הִזדַיינוּת נ'

    вооружение, получение оружия

    Иврито-Русский словарь > הִזדַיינוּת נ'

  • 12 הִתאַיינוּת נ'

    הִתאַיינוּת נ'

    превращение в ничто

    Иврито-Русский словарь > הִתאַיינוּת נ'

  • 13 הִתמַיינוּת נ'

    הִתמַיינוּת נ'

    1.сортировка 2.дифференциация (функций клеток, биол.)

    Иврито-Русский словарь > הִתמַיינוּת נ'

  • 14 תְעוּדַת הִצטַיינוּת

    תְעוּדַת הִצטַיינוּת

    почётная грамота

    תְעוּדָה נ'

    документ, свидетельство, удостоверение

    תְעוּדָה מְזַהָה

    документ, удостоверяющий личность

    תְעוּדַת אַחרָיוּת

    гарантийное письмо

    תְעוּדַת הוֹרָאָה

    учительский диплом

    תְעוּדַת זֶהוּת

    удостоверение личности

    תְעוּדַת יוֹשֶר

    свидетельство из полиции об отсутствии каких-л. обвинений

    תְעוּדַת לֵידָה

    свидетельство о рождении

    תְעוּדַת מַסָע

    подорожная (ист.)

    תְעוּדַת מִשלוֹחַ

    накладная квитанция

    תְעוּדַת נִישׂוּאִין

    свидетельство о браке

    תְעוּדַת עֲנִיוּת

    свидетельство позора

    תְעוּדַת פּטִירָה

    свидетельство о смерти

    תְעוּדַת שִיחרוּר

    справка о демобилизации

    תְעוּדַת שלִיש

    табель с оценками за треть года

    לִתְעוּדָתוֹ

    по месту назначения

    תְעוּדַת מַעֲבָר

    лессе-пассе, временный загранпаспорт

    Иврито-Русский словарь > תְעוּדַת הִצטַיינוּת

  • 15 הִצטַיינוּת

    Иврито-Русский словарь > הִצטַיינוּת

  • 16 הצטיינות

    הִצטַיינוּת
    выдающееся мастерство

    различие
    превосходство
    отличительная способность
    отличие
    высокое качество

    Иврито-Русский словарь > הצטיינות

  • 17 אוֹת II ז' [ר' אוֹתוֹת]

    אוֹת II ז' [ר' אוֹתוֹת]

    1.знак, сигнал 2.медаль, орден 3.чудо, знамение

    אוֹת גבוּרָה

    награда за отвагу

    אוֹת הִצטַיינוּת

    знак (орден) отличия

    אוֹת חַיִים

    признак жизни

    אוֹת הַקוֹמְמִיוּת

    медаль за участие в Войне за независимость Израиля (1948 г.)

    אוֹת מְצוּקָה

    признак беды

    אוֹת קָלוֹן

    пятно позора

    בְּאוֹתוֹת וּבְמוֹפתִים

    неопровержимо

    לְאוֹת

    в знак

    נָתַן אֶת אוֹתוֹתָיו

    наложил свой отпечаток

    Иврито-Русский словарь > אוֹת II ז' [ר' אוֹתוֹת]

  • 18 אוֹת גבוּרָה

    אוֹת גבוּרָה

    награда за отвагу

    אוֹת II ז' [ר' אוֹתוֹת]

    1.знак, сигнал 2.медаль, орден 3.чудо, знамение

    אוֹת הִצטַיינוּת

    знак (орден) отличия

    אוֹת חַיִים

    признак жизни

    אוֹת הַקוֹמְמִיוּת

    медаль за участие в Войне за независимость Израиля (1948 г.)

    אוֹת מְצוּקָה

    признак беды

    אוֹת קָלוֹן

    пятно позора

    בְּאוֹתוֹת וּבְמוֹפתִים

    неопровержимо

    לְאוֹת

    в знак

    נָתַן אֶת אוֹתוֹתָיו

    наложил свой отпечаток

    Иврито-Русский словарь > אוֹת גבוּרָה

  • 19 אוֹת הַקוֹמְמִיוּת

    אוֹת הַקוֹמְמִיוּת

    медаль за участие в Войне за независимость Израиля (1948 г.)

    אוֹת II ז' [ר' אוֹתוֹת]

    1.знак, сигнал 2.медаль, орден 3.чудо, знамение

    אוֹת גבוּרָה

    награда за отвагу

    אוֹת הִצטַיינוּת

    знак (орден) отличия

    אוֹת חַיִים

    признак жизни

    אוֹת מְצוּקָה

    признак беды

    אוֹת קָלוֹן

    пятно позора

    בְּאוֹתוֹת וּבְמוֹפתִים

    неопровержимо

    לְאוֹת

    в знак

    נָתַן אֶת אוֹתוֹתָיו

    наложил свой отпечаток

    Иврито-Русский словарь > אוֹת הַקוֹמְמִיוּת

  • 20 אוֹת חַיִים

    אוֹת חַיִים

    признак жизни

    אוֹת II ז' [ר' אוֹתוֹת]

    1.знак, сигнал 2.медаль, орден 3.чудо, знамение

    אוֹת גבוּרָה

    награда за отвагу

    אוֹת הִצטַיינוּת

    знак (орден) отличия

    אוֹת הַקוֹמְמִיוּת

    медаль за участие в Войне за независимость Израиля (1948 г.)

    אוֹת מְצוּקָה

    признак беды

    אוֹת קָלוֹן

    пятно позора

    בְּאוֹתוֹת וּבְמוֹפתִים

    неопровержимо

    לְאוֹת

    в знак

    נָתַן אֶת אוֹתוֹתָיו

    наложил свой отпечаток

    Иврито-Русский словарь > אוֹת חַיִים

См. также в других словарях:

  • טועם — n. טעמן, אנין טעם, מומחה טעימה, מומחה יינו …   אוצר עברית

  • טעמן — n. טועם, אנין טעם, מומחה טעימה, מומחה יינו …   אוצר עברית

  • יוקב — n. בעל יקב, עובד ביקב, יצרן יינו …   אוצר עברית

  • מפוכח — adj. פיכח, לא שיכור, שפג יינו מעליו, שאינו תחת השפעת אלכוהול; רואה את המציאות, ער למציאות, צלול, שקול, עירני, לא מסונוור, רואה את הדברים כמו שה …   אוצר עברית

  • פיכח — שאינו שיכור, שפג יינו מעליו, צלול, עירני, ער, שקול, לא מסונוור, רואה את הדברים כמו שה …   אוצר עברית

  • פכח — 1 v. להקיץ משיכרון, להפוך פיכח; לחזור לעצמו, להצטלל, להפוך מיושב, להתעשת, להתאפס, להפוך מציאותי, להרצי 2 שאינו שיכור, שפג יינו מעליו, צלול, עירני, ער, שקול, לא מסונוור, רואה את הדברים כמו שה …   אוצר עברית

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»