-
1 содержащий ядро
-
2 зерно для помола
-
3 необходимый
גרעינידרוש הכרחי חיוני מהותי מחייב-המציאות נחוץ עיקרי עצמי -
4 watermelon seeds
גרעיני אבטיח (סוג של פיצוחים)* * *◙ (םיחוציפ לש גוס) חיטבא יניערג◄ -
5 nuclear warhead
ראש חץ גרעיני, ראש-נפץ גרעיני (חלקו הקדמי של טיל הנושא מטען גרעיני)* * *◙ (יניערג ןעטמ אשונה ליט לש ימדקה וקלח) יניערג ץפנ-שאר,יניערג ץח שאר◄ -
6 nuke
[nuːk / 'nju-]◙ v. לתקוף בנשק גרעיני (סלנג); לשלוח הודעה מיוחדת דרך האינטרנט על מנת לגרום נזק למחשב היעד (בד"כ ב-chat)◙ n. נשק גרעיני; שליחת הודעה מיוחדת דרך האינטרנט שמטרתה לגרום נזק למחשב היעד (בד"כ ב-chat)◙ adj. של נשק גרעיני* * *◙ (tahc-ב כ"דב) דעיה בשחמל קזנ םורגל תנמ לע טנרטניאה ךרד תדחוימ העדוה חולשל ;(גנלס) יניערג קשנב ףוקתל◄◙ (tahc-ב כ"דב) דעיה בשחמל קזנ םורגל התרטמש טנרטניאה ךרד תדחוימ העדוה תחילש ;יניערג קשנ◄◙ יניערג קשנ לש◄ -
7 denuclearize (Amer.)
[de·nu·cle·ar·ize || ‚diː'njuːklɪəraɪz]◙ v. להחרים נשק גרעיני מ- (מדינה, אזור וכו'); לסלק מקורות כוח גרעיני; לאסור נוכחות או פריסה של נשק גרעיני בתוך תחום שיפוט מסוים -
8 существенный
существенныйתַמצִיתִי; מַהוּתִי, מַשמָעוּתִי* * *אריגבסיסי בעל ישות עצמאית בעל מימדים גופני גרעיני גשמי הכרחי חומר חומרי חיוני חמור חשוב יסודי מהותי ממשי ניכר נכבד עיקרי עצמי עקרוני קיים רם-המעלה רציני שורשי של קבע תמציתי משמעותי גרעיני הכרחי מהותי עיקרי עצמי -
9 Ground Zero
◙ n. גראונד זרו, אתר ההתרסקות של בנייני התאומים שנהרסו בעקבות פיגועי ה-11 בספטמבר◙ n. נקודת-אפס בשטח, נקודת פיצוץ גרעיני, הנקודה הנמצאת מעל או מתחת או במוקד פיצוץ גרעיני; מטרת טיל או פצצה; (בלשון הדיבור) נקודת ההתחלה הראשונית; (סלנג) מקום מבולגן ומלוכלך מאוד* * *◙ רבמטפסב 11-ה יעוגיפ תובקעב וסרהנש םימואתה יניינב לש תוקסרתהה רתא,ורז דנוארג◄ -
10 ground zero
◙ n. גראונד זרו, אתר ההתרסקות של בנייני התאומים שנהרסו בעקבות פיגועי ה-11 בספטמברground zero◙ n. נקודת-אפס בשטח, נקודת פיצוץ גרעיני, הנקודה הנמצאת מעל או מתחת או במוקד פיצוץ גרעיני; מטרת טיל או פצצה; (בלשון הדיבור) נקודת ההתחלה הראשונית; (סלנג) מקום מבולגן ומלוכלך מאוד* * *◙ דואמ ךלכולמו ןגלובמ םוקמ (גנלס) ;תינושארה הלחתהה תדוקנ (רובידה ןושלב) ;הצצפ וא ליט תרטמ ;יניערג ץוציפ דקומב וא תחתמ וא לעמ תאצמנה הדוקנה,יניערג ץוציפ תדוקנ,חטשב ספא-תדוקנ◄ -
11 nuclear arsenal
מצבור נשק גרעיני, ארסנל גרעיני* * *◙ יניערג לנסרא,יניערג קשנ רובצמ◄ -
12 nuclear fuel
דלק גרעיני (שימוש בביקוע גרעיני כחומר גלם)* * *◙ (םלג רמוחכ יניערג עוקיבב שומיש) יניערג קלד◄ -
13 thermo-nuclear
תרמו-גרעיני (של היתוך גרעיני)* * *◙ (יניערג ךותיה לש) יניערג-ומרת◄ -
14 thermonuclear
◙ adj. תרמו-גרעיני (כולל תגובת היתוך גרעיני במימן המחומם לטמפרטורות גבוהות מאוד)* * *◙ (דואמ תוהובג תורוטרפמטל םמוחמה ןמימב יניערג ךותיה תבוגת ללוכ) יניערג-ומרת◄ -
15 гранулированный
-
16 помол
-
17 сущность
сущностьעֶצֶם ז'; מַהוּת, מַהוּתִיוּת נ'* * *אופיאנוכיות גלעין גרעין גרעיני דבר הכרחי חומר חומר ספוגי טבע טיב לשד מהות מהותי מציאות עובדה עוצמה עיקר עיקרי עניין עצם עצמי עצמיות פנימיות תוכיות תמצית ישות -
18 ядерный
-
19 Chernobyl
◙ n. צ'רנוביל, עיר באוקראינה (מקום התרחשות אסון גרעיני בכור אטומי ב-1986); וירוס שהתפשט דרך האינטרנט וגרם להרס כוננים קשיחים של מחשבים בכל העולם (מחשבים)* * *◙ (םיבשחמ) םלועה לכב םיבשחמ לש םיחישק םיננוכ סרהל םרגו טנרטניאה ךרד טשפתהש סוריו ;(6891-ב ימוטא רוכב יניערג ןוסא תושחרתה םוקמ) הניארקואב ריע,ליבונר'צ◄ -
20 Nuclear Non-Proliferation Treaty
English-Hebrew dictionary > Nuclear Non-Proliferation Treaty
См. также в других словарях:
גרעיני — adj. שייך לתורת הגרעין, אטומי; מגורען, מלא גרעינים, עשוי גרעינים, דמוי גרעין; יסודי, מרוכ … אוצר עברית
גרעיני אבטיח — סוג של פיצוחים {{}} … אוצר עברית
גרעיני דלעת — סוג של פיצוחים {{}} … אוצר עברית
גרעיני חמניות — סוג של פיצוחים {{}} … אוצר עברית
גרעיני תבואה — sss{{}} … אוצר עברית
דלק גרעיני — שימוש בביקוע גרעיני כחומר גלם {{}} … אוצר עברית
מניעת הפצת נשק גרעיני — איסור על הרחבת מעגל המדינות המחזיקות בנשק גרעיני {{}} … אוצר עברית
ראש-נפץ גרעיני — חלקו הקדמי של טיל הנושא מטען גרעיני {{}} … אוצר עברית
תרמו-גרעיני — של היתוך גרעיני {{}} … אוצר עברית
איזון גרעיני — מצב בו קיים שוויון בעצמת הנשק האטומי של מדינות יריבות {{}} … אוצר עברית
בין גרעיני — sss{{}} … אוצר עברית