պահել

См. также в других словарях:

• ՊԱՀԵՄ — (եցի, եա՛.) NBH 2 0587 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 6c, 12c ն. (ʼի բառէս Պահ.) φυλάσσω, ττω, ἑπιφυλάττω , διαφυλάττω custodio φρουρέω praesidio teneo τηρέω, διατηρέω, σωτηρέω servo, observo, conservo σκεπάζω tego, operio συνέχω… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

• ԱՊՐԵՑՈՒՑԱՆԵՄ — (ցուցի, եցո՛.) NBH 1 0279 Chronological Sequence: 5c ն. σώζω, διασώζω, ῤύομαι եւն. salvo, servo, conservo, sospito Տալ ապրիլ. ազատել. զերծուցանել: կենդանի պահել. կեցուցանել. պահպանել. ապրեցնել, խալըսել, պահել. ... *Ապրեցոյց զիսրայէլ ʼի ձեռաց… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

• ԶԳՈՒՇԱՆԱՄ — (ացայ, ցի՛ր.) NBH 1 0728 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c չ. Բցռ. խնդր. προσέχω, εὑλαβέομαι , διατηρέω, φυλάττω, ομαι, διαφυλάττω attendo, caveo, observo, custodio Զգոյշ լինել. զգոյշ կալ. պահել… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

• ԱԿԱՍՏԱՆ — (յակաստանի.) NBH 1 0023 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 10c, 12c, 13c գ. Ամրութիւն. հաստատութիւն. աստութիւն. անքոյթ կայք իբր յապաստանի. ապահով վիճակ. կարգ եւ պայման յանկաւոր եւ անայլայլակ: Վարի ընդ բայս՝ Կալ, կացուցանել,… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

• ԱՄՐԱՑՈՒՑԱՆԵՄ — (ցուցի.) NBH 1 0076 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 8c, 10c, 12c ն. ὁχυρόω, προσοχυρόω, κατισχύω , περιφράσσω, στερεόω, διαφυλάττω, κατακρύπτω munio, fortifico, firmo, roboro, cicumsepio, custodio, abscondo Տալ ամրանալ. ամրութեամբ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

• ԱՆԵՐԿԵՒԱՆ — ( ) NBH 1 0141 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 7c, 10c, 13c ա.մ. Անմասն յերկուանց եւ յերկիւղէ. աներկբայ եւ անկասկած. անխիղճ. անկեղծ. զուարթագին. աչալուրջ. *Պահել զձեզ անարատս եւ անբիծս հաստատեալ առաջի իւրոց փառաց աներկեւան՝… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

• ԴՂԵԱԿ — (ղեկի, կաց.) NBH 1 0636 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 6c, 10c, 12c գ. ἅκρον, ἁκρόπολις arx գրի եւ իբր ռմկ. դղեկ. Բերդ. ամրոց. ամուր. ամրակողմն քաղաքին. ծայրաքաղաք. ակառն. ... *Հազարապետն դղեակ բերդին. ՟Բ. Մակ. ՟Դ. 27: *Տալ զնա ի… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

• ԶԵՏԵՂ — ( ) NBH 1 0732 Chronological Sequence: Early classical, 6c գ. (ʼի բառէս ԵՏՂ, ետեղ). Ուստի ԶԵՏԵՂ ԱՌՆՈՒԼ՝ է Զտեղի, կամ զետղ՝ զկայ առնուլ. *Նաւն անդէն զետեղ առեալ պահեսցի ʼի նաւահանգստին. Վեցօր. ՟Զ: ա.մ. Եւ ա.մ. իբր Զետեղեալ. առկայացեալ. հաստատուն.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

• ԶԵՐԾՈՒՑԱՆԵՄ — (ծուցի, ծո՛.) NBH 1 0733 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 10c, 11c, 12c ն. ԶԵՐԾՈՒՑԱՆԵՄ σώζω salvo, servo եւն. որ եւ Զերծանել, իբր Ազատել. ճողոպրել. ապրեցուցանել. պահել. խալըսել. ... *Զերծոյց զքեզ ʼի բերանոյ թշնամւոյ. Յոբ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

• ԹԱՔՈՒՑԱՆԵՄ — (քուցի, քո՛. քուցանող, կամ ցող, ցեալ.) NBH 1 0803 Chronological Sequence: 5c, 10c, 12c ն. ԹԱՔՈՒՑԱՆԵՄ որ եւ գրի ԹԱԳՈՒՑԱՆԵՄ, գուցի, գո՛. (լծ. լտ. թէ՛կօ). κρύπτω, ἑγκρύπτω, ἁποκρύπτω abscondo, occulto, tego Թաքուն կամ ʼի թաքստի պահել. ծածկել. անյայտ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

• ԽՆԱՅԵՄ — (եցի.) NBH 1 0951 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c չ. (որպէս թէ խուն այսինքն նուազ առնել.) φείδομαι parco, ignosco. Խնայ առնել. անխայել. զնդալ. Ճշդել. Խնամով զգուշանալ. գթալ, ներել. կասիլ. պահել.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)