-
1 confuse
-
2 entangle
-
3 muddle
I[΄mʌdl] n խառնաշփոթություն, խճճվածություն. Papers are in a muddle Թղթերն ան կարգ վիճակում են. make a muddle of մի կերպ անել, խճճել.There is some muddle Ինչ-որ խճճվածո ւթյուն կա. Things got into a muddle Ամեն ինչ խառնվել է. be in a terrible muddle լրիվ խճճվել. make a muddle about the date օրերը խառնելII[΄mʌdl] v խճճել, խառնել. muddle up with his brother եղբոր հետ խառնել/շփոթել. muddle through somehow մի կերպ կարգավորել. muddle along մի կերպ յոլա գնալ -
4 confuse
[kən΄fju:z] v խառնել, շփոթել, խճճել. I always confuse her for her sister Ես միշտ նրան քրոջ հետ եմ խառնում. feel confused շփոթվել. get finally/completely confused վերջ նա կա նապես շփոթվել/խճճվել. be confused by questions հարցերից շփոթվել. Don’t confuse the issue Մի խճճեք գործը/հարցը -
5 entangle
[in΄tæŋgl] v խառնել, խճճել, շփոթել. փխբ. թակարդի մեջ գցել. get entangled in debt/shady dealings պարտքերի մեջ/մութ գործերի/փողային մեքենայությունների մեջ խճճվել. get entangled with dubious characters կապվել կասկածելի անձանց հետ -
6 foul
I[faul] n մրզ. կանոնների խախտում, ֆոլII[faul] a կեղտոտ, գարշելի. խսկց. շատ վատ. foul language հայհոյանք. foul temper/deed/ weather զզվելի բնավորություն, կեղտոտ արարք, շատ վատ եղանակ. a foul smell տհաճ/գարշելի հոտ. foul air/water աղտոտված օդ/ջուր. foul journey անհաջող ճանապար հորդություն. foul mouthed զազրախոս. (խճճված) The rope is foul Պարանը խճճվել է. fall foul of smth/smb մեկի/մի բանի հետ անհաշտ անհամերաշխ լինել. (անազնիվ) foul play անազնիվ խաղ. խսկց. ահավոր a foul morning/ taste ահավոր առավոտ/ճաշակ[faul] v կեղտոտել, աղտոտել. խճճել. The anchor is fouled Խարիսխը խճճվել է -
7 hash
[hæʃ] n մանր կտրտված մսից կերակուր. խառնուրդ, շիլափլավ. խառ նա շ փոթու թյուն. make a hash of the job ամեն ինչ խճճել /խառնաշփոթել -
8 immerse
[i΄mə:s] v սուզել, ընկղմել. immerse smth in water ջրի մեջ ընկղմել. immersed in one’s work փխբ. աշխատանքի մեջ խորասուզված. (ներքաշել, խճճել) be immersed in debt պարտքի մեջ խրված լինել -
9 ruffle
I[΄rʌfl] n ծալազարդված մանժետ. ծածանք, ալեծալքII[΄rʌfl] v կնճռել, խճճել, գզգզել. պարծենալ. ruffle one’s hair մազերը գզգզել. Water ruffles Ջուրը թեթև ակեկոծվում է. (վրդովել, հուզել) Nothing ruffles him Նրան ոչինչ չի հուզում -
10 snarl
I[sna:l]1. n գռմռոց, մռթմռթոց.2. v գռմռալ. snarl out մռնչալ, կատաղած խոսելII[sna:l]1. n խճճված դրություն.2. v snarl up խառնել, խճճել -
11 tousle
[΄tauzl] v խճճել, գզգզել
См. также в других словарях:
ԽՃԵՄ — (եցի.) NBH 1 0948 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 12c, 13c, 14c ն. գրի եւ ԽՃՃԵԼ. խճիւք պատմել կամ լնուլ. խառնել խիճ ընդ կիր ʼի պէտս ծեփելոյ. *շինէին որմ, եւ ծեփէին առանց խճելոյ. Երզն. մտթ.: *Խճեալք, եւ կրամած շաղախեալք՝… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
